蕭林熙與老公大衛本人供圖
關於為什麼留學，每位留學生都能講出自己的夢想和目標。瀋陽女孩蕭林熙的留學初衷，源於一場美麗的邂逅。與德國男友大衛相識、相戀，改變了她的人生軌跡。2017年，27歲的她放棄了國內穩定的工作，義無反顧地來到男友的國家，選擇重回校園，開始留學生涯。
這樣一份相對於常人較豐富的閱歷，給她的留學生活增添了許多獨特的視角。昨日，瀋陽晚報、沈報融媒記者走近了這位有著特殊經歷的女孩。
語言不通她誤答「不需要」手機被停機
蕭林熙英文基礎很好，但德語基礎十分薄弱，初到德國留學時，就連日常生活中的交流都不算流利，更別說在課堂聽講了。與人面對面交流時還好，即便用德語說不明白，但加上肢體語言，一頓比比劃劃下來，總能溝通得差不多。
真正令她緊張害怕的是，每當她接打電話時，簡直就像在進行「聽力」測試，每次電話鈴聲一響，「考試」就開始了。因此，最初那段時間，蕭林熙一度非常排斥使用電話。
當然，這還包括面對電話營銷，為了避免因為沒聽懂而誤開通任何業務，她總會拿出殺手鐧：一律回答「不需要」。「但這個秘訣也並不總是好使。有一次，我接到一個當地通訊運營商的客服電話，對方語速很快，我只聽懂了她在詢問『是否滿意』，是否『繼續使用』等，出於本能，我還是一以貫之地給了否定的答覆。」沒想到，第二天，蕭林熙的手機竟然莫名其妙地停機了。原來，前一天的客服電話是在詢問她，對運營商的服務是否滿意，這個號碼是否繼續使用。無奈，她只好求助男友，幫忙弄清了原委，費了一番周折才重新開通了手機。
介紹中國演講變成答疑課
到德國的第一年，蕭林熙一直在當地的語言學校裡「惡補」德語。雖然班級裡都是來自世界各地的留德學生，有法國人、波蘭人、捷克人等等，但長著一副清秀的東方面孔的蕭林熙在同學中依然十分顯眼。
在一次自由選題的演講活動中，蕭林熙乾脆把自己演講的主題定為「介紹中國」。「我先介紹中國的面積大約是德國的17倍，距離大約為8000公裡，讓大家有一個直觀的感受；然後我選取了幾幅『中國名片』，比如北京的故宮和長城，上海的繁華和現代，我的家鄉瀋陽被稱為『工業都市』，以及我很喜歡的四川火鍋和大熊貓。」短短10分鐘的演講，聽得老師和同學們意猶未盡。因此，本來鮮有互動的「聽眾提問」環節，也變得異常熱烈，同學們不斷追問關於中國文化的種種內容，老師也示意她繼續多講一些。
她又講到了中國春節的來歷、中國的書法藝術、中國語言的博大精深，甚至還教會了同學們如何像劃分星座一樣劃分自己的中國生肖。「我還用上了我們小時候的那一套說辭，比如屬龍的天生有領導力，屬虎的通常比較勇猛，屬豬的一般樂觀有福……」就這樣，本來每人10分鐘的演講，蕭林熙卻在臺上講了半個多小時，足足是一堂答疑課。
「那天結束後，有不少同學甚至立刻做起了中國遊攻略，足見我們中國的魅力。」蕭林熙十分自豪地說。
像東北菜德國一頓飯量挺大
與絕大多數留學生一樣，隨著留學生活的開始，蕭林熙也走上了精進廚藝的道路。「長久吃不到家鄉的菜會特別想念，而當地中餐館做出來的大多是迎合當地人口味而改良的中餐，所以還是自己下廚做得地道一些。」她說。
有趣的是，德國菜素有「歐洲東北菜」之稱。在飲食方面，德國人與中國東北人有著同樣豪爽喜好：大口吃肉，大碗喝酒。「德國也有酸菜，烤豬肘配酸菜，被譽為德國『國菜』，經典程度堪比咱東北的酸菜燉白肉。傳統的德國菜往往量大、味重，德國香腸、德國啤酒，這些都很對中國東北人的胃口。」蕭林熙介紹。
而恰恰是這份豪爽，讓蕭林熙有些「吃不消」。「西餐禮儀不同於中餐，上菜的時候分為前菜、主菜和餐後甜點，每次吃完上一道，服務員才會端來下一道。」纖瘦的蕭林熙每次沒等主菜吃完就已經飽了，但又不好意思浪費，所以三段「套路」吃下來，總是撐得彎不下腰。
「這裡的人們很注重儀式感，比如節日一定要布置出氛圍，親朋之間一定會互贈小禮物，即便只是一小盒巧克力，也會讓被贈予的人開心得不得了。」如今，蕭林熙已經與男友「修成正果」，並且與婆家相處得很融洽。
工匠精神上百年住宅樓很堅固
作為辭職留學的「大齡」留學生，蕭林熙對留學意義的認知更加成熟，感受到的德國文化也更加深刻。「德國人的『工匠精神』舉世聞名，他們對事物的專注和嚴謹確實值得我們學習。」她說。
「比如在垃圾分類這項日常習慣上就可見一斑。大家都自覺嚴格遵守規則，即便是在快餐店就餐，吃完後人們也會主動收拾桌子，做好分類。」她介紹，德國的生活垃圾分為生物垃圾、廢紙、包裝袋、舊玻璃瓶類、特殊有毒垃圾、其他垃圾，以及大型廢棄物。「例如『舊玻璃瓶類』垃圾，就有好幾種分類途徑。一般垃圾桶上會詳細標明白色(無色)、棕色、綠色，不同顏色的玻璃瓶要分類投放。各種食物酒水玻璃瓶，瓶內要清理乾淨，瓶蓋也要分開處理。」有意思的是，居民在購買瓶裝飲料時，往往要根據瓶子的大小支付一定的押金。「押金折合成人民幣大概從幾角錢到兩元錢不等。」她介紹，每個超市都設有空瓶回收機器，人們把喝完的空瓶投入回收機後，就可以退回押金。
剛開始學習垃圾分類時，蕭林熙總是小心翼翼，精挑細選，分門別類。一次，她正提著一袋裝好的生物垃圾打算去扔掉，卻被鄰居禮貌地攔下了。「鄰居耐心地提醒我，生物垃圾是要作為化肥原料等直接利用的，所以居民用來裝垃圾的袋子也必須是可降解的。」她恍然大悟，趕緊道歉，並買回了可降解垃圾袋。
「專注和嚴謹的態度，在工作中的體現更加比比皆是。」蕭林熙感慨地說，在她住過的城市，上百年依然堅固的住宅樓，可以傳家的菜刀不足為奇，甚至只是在路邊的「兩元店」隨便淘來的小玩意，質量也毫不含糊。「德國人通常70歲才退休，對工作的熱情令人折服。」
瀋陽晚報、 沈報融媒記者 吳佳