揭秘!考研英語閱讀選材來自哪?

2020-11-30 考研網

摘要:考研文章絕大多數來自英美國家的報刊雜誌,以面向大眾的大眾社科類和科普類期刊為主。考研英語命題人出於命題的需要,可能會對原文稍作

  摘要:考研文章絕大多數來自英美國家的報刊雜誌,以面向大眾的大眾社科類和科普類期刊為主。考研英語命題人出於命題的需要,可能會對原文稍作修改。有一點需要明白的是,修改肯定不會改變原文的意思,大多數修改都只是對其中的部分句子或者單詞進行同義替換。

  說到這大家就應該明白了,平時多看一些相同來源的文章會對考研閱讀有很大的幫助的。

  首先,我們一起來聽聽曾任全國碩士研究生入學統一考試英語命題組組長的北京大學英語系王繼輝教授有什麼看法!

  1、命題人怎麼說

  ►Q:命題組老師的出題材料一般來自哪裡?

  A:沒有特別規定,但是,命題組的老師們都知道,可用材料均選自英美主流雜誌或書籍。在選擇標準上,大家的共識是,不用文學類材料,比如小說、戲劇、文學散文等,也不使用專業性特別強的材料,因為使用專業性過強的材料對非該專業的學生不夠公平。

  此外,命題材料所涉及的話題也格外注意,比如,談論宗教、種族、政治的文字一般不用。就整體而言,考研英語較多採用經濟、教育、文化等公共話題的篇章。並且,老師們選材時,經常以所選文章能否找得出「題眼」而做取捨,比如,選擇閱讀理解的篇章時,文字的表述要有曲折,才好設置題目。當然,文章中若有「超綱」詞,或過於專業的術語,命題老師會將其替換掉或做適當解釋,以便考生順利閱讀。

  ►Q:關於考研英語的素材來源,市面上各類書單滿天飛,究竟哪些最靠譜?

  A:絕大多數都來源於英美主流報刊雜誌,比如The Economist(《經濟學人》)、Bloomberg BusinessWeek(《商業周刊》)、Nature(《自然雜誌》)、The WallStreetJournal(《華爾街郵報》、The New York Times(《紐約時報》)等。偶爾也會在一些書籍中尋找合適的文字做考試素材,比如,有些做翻譯題目的篇章選自相關的英文專著,但不多,並且會對其中的個別術語和專業概念做細緻處理,保證考試的公平。

  因此,考研備考中最重要的就是研讀真題,因為語篇永遠都在變化,但命題思路和題目設置是穩定的。這也是考研命題的整體思路。

  ►Q:是否會從英美報紙上選擇命題材料?

  A:一般不會。因為報紙上發表的文章通常面向大眾讀者,文字表述淺顯易懂,不適於出題,並且報紙文章通常強調時事性,由於考生關注時事的程度不同,以此類內容做考題或對不同考生有失公允。

  2、近七年真題題源出處

  考研英語真題文章的來源:The Christian Science Monitor 、The Atlantic 、Time、Popular Science 、The Huffington Post 等等比較重要的雜誌,題材偏重的文章內容涉及社會科學、自然科學和人文科學各個領域,其中社會科學所佔比較大,自然科學所佔比不大,人文科學近來有增長的趨勢。

  ►近3年考研英語選材出處最多的期刊是The Christian Science Monitor《基督教科學箴言報》

  雖然2013年-2019年中《衛報》文章出現的最多,但僅看近三年來說《基督教科學箴言報》幾乎「霸榜」,所以主要來講一講這本期刊。

  關於《基督教科學箴言報》,大家了解的可能不多,但這確實是非常著名的期刊,在最近幾年考研英語閱讀理解中可謂非常「火爆」。

  ►關於《基督教科學箴言報》,維基百科詞條:

  《基督科學箴言報》(英語:The Christian Science Monitor)是美國的一份國際性日報,每周一至周五出版,由基督科學教會創始人瑪麗·貝克·埃迪於1908年創立,總部位于波士頓。創始人埃迪定下的辦報方針是「不傷害任何人,幫助所有人」。

  雖然報紙名稱中包含「基督教」的字樣,但並不是純宗教性的報紙,而是一份普通的面向「世俗」的報紙。《基督教科學箴言報》所報導的內容及題材廣泛,闢有文學、藝術、文化、科學、教育、生活等方面的特稿專欄。

  以善於強調報導國內國際重大事件,並對其進行見解獨到的述評和分析而著稱於報界,受到知識界的推崇。

  ►《基督教科學箴言報》選材真題有多少?

  2013年-2019年真題中,共計出現9篇閱讀材料選自《基督教科學箴言報》,雖然聽起來並不多,但看下出現年份就能感受到它的「重要性」!

  ①2019年英語一passage1

  ②2019年英語一passage3

  ③2018年英語二passage1

  ④2018年英語二passage2

  ⑤2018年英語一passage2

  ⑥2016年英語一passage1

  ⑦2017年英語一passage5

  ⑧2017年英語二passage4

  ⑨2017年英語二passage5

  在考研英語選材題源中「出道年份」不算太長,但三年選材9篇的高頻率,地位可見一斑。

  3、高頻期刊前五位

  ►第一名:衛報(The Guardian)×12篇

  官網:https://www.theguardian.com/international

  ►第二名:基督教科學箴言報(The Christian Science Monitor)×9篇

  官網:https://www.csmonitor.com

  ►第三名:大西洋月刊(The Atlantic)×9篇

  ►第四名:經濟學人(The Economist)×5篇

  ►並列第五名:

  赫芬頓郵報(The Huffington Post )×4篇

  華盛頓郵報(The Washington Post)×4篇

  科學美國人(Scientific American)×4篇

  4、近七年真題題源出處匯總

  ►2013年考研英語真題題源:



  ►2014年考研英語真題題源:



  ►2015年考研英語真題題源:



  ►2016年考研英語真題題源:



  ►2017年考研英語真題題源:



  ►2018年考研英語真題題源:



  ►2019年考研英語真題題源:



  ►幫仔說,平時要抽空多看看英美報刊雜誌,或是多閱讀與考研英語考試選材同源的備考圖書哦。另外,建議英語基礎好的考生適當地閱讀一些英文原版書,接觸地道的英語表達,培養英語思維,強化語感。

相關焦點

  • 2016考研英語:得閱讀者得「天下」
    摘要:英語閱讀看不懂怎麼辦?看懂意思做不對怎麼辦?那麼如何擺脫對考研英語閱讀的恐懼,考研英語閱讀到底該如何取勝?如何才能克服英語難關?那麼如何擺脫對考研英語閱讀的恐懼,考研英語閱讀到底該如何取勝?如何才能克服英語難關?下面一些經驗和做題方法自認為不錯,分享給大家,希望能夠有所幫助。
  • 2016考研英語:盤點那些打敗大怪獸的小攻略
    那麼問題來了:2016考研英語這麼難,有可以解決它的攻略嗎?其實考研英語主要難在考試文章的選擇以及命題思路的特殊性,只要掌握了所謂的特殊性也就掌握了破解英語難關的攻略,由此打敗英語"大怪獸"也就不在話下了。
  • 新祥旭一對一:考研英語閱讀不同題型的應對技巧
    閱讀是考研英語的重頭戲,可以說決定了考研英語的成敗,如果複習的好是非常容易拿分的,一分耕耘一分收穫,翻譯完型可難多了。想要做好閱讀,要了解閱讀分為幾類,針對性的進行應對。英語閱讀的題型分為細節題、詞義題、推斷題、例證題、態度題、主旨題6大類,不同的題型考察重點不一樣,下面跟新祥旭小編一起來看看吧!1、細節題細節題考的是定位和理解,往往出現在長難句處,因為這些地方考生很容易讀不懂,產生誤解,就有可能把細節和意思搞反。定位不是漫無目的的通篇閱讀,這樣很浪費時間,考研英語是題文同序的,可以鎖定在一個或兩個段落之中,再根據題幹精準定位。
  • 名師訪談:2011考研英語作文閱讀考點預測
    海天考研英語名師 郭崇興老師     點擊考研政治預測>>    中國網1月5日訊 記者馮竹 1月15日考研大戰即將開始,中國網邀請考研名師做客中國網教育頻道,對考生提出最後的囑託,並對今年的考點進行梳理、解讀。
  • 超實用的考研英語二閱讀技巧,5點拯救英語渣!
    閱讀佔考研英語整張卷子的半壁江山,搞定閱讀,分數肯定不會差。搞不定,那你英語肯定翻車。而且作文這種主觀題不可控因素太多了,想要高分,想要穩妥,還是好好做閱讀吧。我19年考研,英語二79,下面就把複習過程中總結的一些考研英語二閱讀技巧分享給大家~1.
  • 2016考研英語:閱讀高頻詞彙之藝術類
    >  sculpture 雕刻,雕塑  sonata 奏鳴曲  symphony 交響樂,交響曲  synthesizer 合成器,音響合成器  tempo 節奏  theatricals 戲劇  trumpet 喇叭  whistle 口哨  wind 管樂器  以上就是考研英語閱讀中經常出現的一些藝術類的英語詞彙
  • 考研英語閱讀及翻譯部分真題詞彙(1998年)
    1998年考研英語重點詞彙和詞組  閱讀理解部分  1. capture n.捕獲, 戰利品 vt.俘獲, 捕獲, 奪取  2. imagination n.想像, 空想, 想像的事物, 想像力, 聽覺  3. at the mercy of
  • 2018考研英語一與英語二翻譯有什麼區別?怎麼提高?
    想了好久這篇文章寫英語試卷的哪一個部分,想想還是寫翻譯吧,因為這部分一定是好多人直接放棄的一部分,備受嘲諷,備受欺凌。這個題型也不能怪大家,它確實從性價比上來和其他題型比較,太低了。但是,高靜老師想說,你沒努力過,你怎麼能說這部分沒有價值呢?所以,我們來預測一下2018年的考研翻譯將是一個什麼樣的風向標。
  • 2012年考研英語閱讀解題三個核心方法
    閱讀是考研英語中最為重要的組成部分,這一點已經得到了廣大考生的一致認同。但是怎樣才能提高閱讀能力並在考試中獲得好的成績呢?   大量的實踐練習,是提升閱讀能力的前提,因為古人早已告訴我們「熟能生巧」的道理。但是同時也必須指出大量的實踐未必就能積累起我們所期望的高超「技巧」。
  • 2016年考研英語閱讀方法:細節服從主題
    2015考研初試已過,考研的戰場上即將迎來2016的考生。面臨愈來愈激烈的競爭與挑戰,對於2016考研的考生來說,不僅要更加的努力,更多的是要預先把握考試的規律和方法,在一開始就找準一個正確的複習方向。今天老師要和大家分享的是考研英語閱讀中與主旨相關的一類細節題的做題方法和思路。
  • 四六級沒過,考研英語如何拯救?
    (3)四六級的考試時間非常緊,其難度完全體現在速度上,要求考生在聽音和閱讀過程中具有快速鎖定考點信息的能力;考研英語考試時間沒有四六級緊,但是閱讀的長難句特別多,對考生的邏輯思維以及對詞彙的深層理解有很高要求。   ③題型不同   (1)考研英語沒有聽力,這對於大多數習慣了應試的考生們無疑是一個好事。
  • 2016考研英語閱讀每日精選:養貓容易導致主人失明
    在考研英語中,閱讀分數可謂是佔到了總分的半壁江山,正所謂「得閱讀者得考研」。對於備考2016考研的同學們,在平時的複習中一定要拓展閱讀思路,各類話題都要關注,這樣才能在整體上提升考研英語閱讀水平!新東方網考研頻道考研分享《2016考研英語閱讀精選》,一起來學習吧!
  • 考研英語真題的語料庫長啥樣兒?命題人竟然也是搬運工
    很多考研英語閱讀書都冠上了「題源」這樣的字眼兒,好像有這兩個字背書,書的可信度就大了。那「題源」到底是什麼呢?說白了,「題源」就是命題專家取材的地方。閱讀理解幾乎全部選自英美報刊雜誌,由於閱讀的選材和出題穩定性是最高的,所以本文將主要分析閱讀的題源選取特點和規律。近15年真題共計60篇閱讀理解文章,選自22種報刊雜誌。1.
  • 2020考研英語雙語閱讀:吳哥窟開始禁止騎大象
    以上是中公考研為同學們整理的"2020考研英語雙語閱讀:吳哥窟開始禁止騎大象"相關內容,考研英語,閱讀是重點,這部分的分值較大,考生一定要把握住,希望各位考生能夠在小編整理的這篇文章中收穫到知識點,更多考研英語閱讀理解內容盡在中公考研英語閱讀頻道~
  • 考研英語閱讀到現在錯幾個算正常?來看看大家的反饋
    一、閱讀現在每篇都要錯3個,考研還有戲嗎? @璐瑤 19考研黨在此。 從暑假開始做英語真題,我以前做過張劍150篇,出錯率高達九成以上,慘不忍睹。
  • 2020考研英語:這類詞彙閱讀常考之藝術類
    考研英語:2020考研英語備考中,要想提高自己的英語水平,首先要擴充自己的詞彙量。本文整理2020考研英語:這類詞彙閱讀常考之藝術類。更多考研複習資料,歡迎訪問北京研究生招生信息網。
  • 2017考研英語閱讀每日精選:吃早餐是浪費時間嗎?
    考研英語閱讀真題中的文章,多摘自英美主流外刊,有時候你認識所有單詞、搞清全部語法還不夠,還需要了解英美文化,掌握他們的表達方式,這就是閱讀的潛臺詞。有時候是一些俗語和俚語,有時候是固定搭配,有時候需要藉助歷史、風俗、文化才能理解某種現象或表達。總之,這些地道的英語文章背後都有潛臺詞,一般人不容易讀出,但往往是理解文章的關鍵。
  • 2016考研英語閱讀精選:感恩節背後真的是感恩嗎
    在考研英語中,閱讀分數可謂是佔到了總分的半壁江山,正所謂「得閱讀者得考研」。對於備考2016考研的同學們,在平時的複習中一定要拓展閱讀思路,各類話題都要關注,這樣才能在整體上提升考研英語閱讀水平!新東方網考研頻道考研分享《2016考研英語閱讀精選》,一起來學習吧!
  • 考研英語資料用哪本書好?綠皮書還是戀戀有詞?這有答案
    「一言興邦,一言喪邦」,對於考研er來說,一本好的參考書絕對是事倍功半,今天學長就結合自己的經驗向大家談談那些年我用過的考研英語參考書,現身說法一下哪一本參考書更好用首先是單詞眾所周知,英語想學好,單詞得記牢,考研英語想要取得個好成績,單詞必須做到滾瓜爛熟。
  • 甘肅2020考研英語:閱讀中英互譯-狗和貓哪種比較聰明?
    20考研已經進入強化階段,不知到現在為止大家複習是否順利,有沒有遇到瓶頸。英語是2020考研重要的考試科目,為了大家對考研英語的掌握,甘肅中公教育給大家整理了考研英語閱讀理中英互譯,供大家參考學習使用。