不會他國語言,靠手機翻譯軟體能出國旅遊嗎?可以,但弊端明顯

2020-11-30 盒子君去旅遊

如果你不會他國語言,但又想出國旅遊怎麼辦?

如果只是靠手機的翻譯軟體能出國旅遊嗎?

其實答案是可以的,如果你不會他國語言,但又想到他國旅遊,那還是可以借用手機翻譯軟體作為輔助,但不能100%全靠手機翻譯軟體。

說實話,現今的手機已經快無所不能了,它可以讓我們生活更加方便快捷,不懂路可以使用手機的導航app來為你帶路,沒有帶錢包也可以使用手機支付,只需要安裝各種各樣的app就可以完成以前不敢想像的事情。

裝上一款翻譯軟體就可以出國旅遊,不會英文、日文、泰語等都可以使用手機的翻譯軟體進行無障礙溝通。

錯了,錯了。

其實用手機翻譯軟體也是有障礙的,別以為你拿著個手機翻譯軟體就可以跟世界各地的人溝通,那只是表面可以,實際用起來並不是你想像的那麼順利。

手機翻譯軟體工作原理很簡單,錄入對方的語音,翻譯出你能看懂的文字,就是這麼簡單,但是唯一的弊端在於錄入時的環境。

▇親身體驗手機翻譯軟體的弊端。

有一次我去泰國旅遊,因為自己不懂看泰文,也不會說泰語,心裡想的就只是靠使用手機翻譯軟體旅行應該沒問題。

但當我第一次對泰國人使用手機翻譯軟體時,發現根本無法翻譯,因為錄入的環境非常嘈雜,環境中有人聲、車聲、馬路各種嘈雜的聲音混在一起,翻譯軟體根本無法分辨正確的讀音,這意味著無法識別出人聲來翻譯,嘗試了很多次之後最終還是無法翻譯,在尷尬的氣氛中只能使用文字輸入方式翻譯。

但是語言的排序方式可能與翻譯出來的他國語言表達方式不一樣,因此總是出現錯誤的句子或者錯誤的意思,而且用文字輸入方式翻譯會耗費大量的時間,所以出國旅遊不能100%靠手機翻譯軟體。

▇不能光靠手機翻譯軟體,不會他國語言怎麼辦呢?

其實出國旅遊最好的語言就在你手上,那就是你的雙手,使用手勢「比劃」方法,再配合手機翻譯軟體效果會更佳。在使用手機翻譯軟體時不要把整段句子都翻譯,而是選擇關鍵字單個翻譯,這樣會更加精準。

當然還有一個重要的因素,就是要選擇著名的旅遊勝地,因為大多數旅遊勝地都會手勢加翻譯的方式,大家「比劃」一下都懂,畢竟大家都有經驗,大概都知道你想說的是什麼意思。

其實現在很多國外的旅遊勝地,就算你不懂他國語言,你也可以放心去玩,因為現在很多地方國家都流行中文,到處可見中文字,比如泰國、馬來西亞、新加坡、日本、韓國等都完全不用怕不懂當地的語言,只要手機在手,愉快的旅行照樣出發。

如果你喜歡我的文章,歡迎關注我查看更多內容,還有更多旅遊攻略等著你!

聲明原創:文章所有內容都是本人純手工打字,絕對本人原創。

相關焦點

  • 出國旅行翻譯問題,你會選擇下載翻譯app還是購買翻譯器
    全世界目前有兩百多個國家,而每個國家都有自己的官方語言,如果你打開一個翻譯app,你會發現能翻譯的語言有幾十種,而且這還只是九牛一毛。如果你想走遍世界上的每一個角落,那麼想要學習完所有的語言可以說是不可能的,所以也就給了翻譯app,翻譯器這些公司的機會。
  • 翻譯軟體選品_飛霜商貿
    在這裡可以將中文和義大利語互譯,操作簡單易上手,需要的朋友現在就下載吧!Flitto翻易通蘋果版是一款在線語言翻譯軟體,支持10各國家的語言互譯,除了根據文字翻譯之外還能根據圖片翻譯。Naver papago翻譯蘋果版一款支持多種語言翻譯的手機翻譯軟體,可以隨時進行多種的語言翻譯操作,給更多的用戶提供方便的語言溝通翻譯。
  • 手機語音翻譯如何操作?中文語音翻譯成英文的簡單方法
    在我們日常生活和工作中,我們會經常遇到翻譯問題。比如工作中遇到需要翻譯成英文的中文文本,或者是出國旅遊與老外進行交流。那麼如何利用手機完成中文在線語音翻譯成英文呢?今天小編將要分享給大家兩個方法,幫你解決語音翻譯難題。
  • 搜狗旅行翻譯寶評測 能拍照翻譯的掌上神器
    【IT168 評測】現在,出國旅遊已經日趨常態化,每年都會有大量的遊客走出國門去看外面的世界,但語言不通對於國人來講始終是出國遊遇到的最大難題。伴隨科技的不斷發展,尤其是人工智慧技術的成熟,機器語言翻譯領域目前得到了迅猛的發展,依靠智能設備打破全球語言障礙已經成為現實。
  • 百度翻譯手機客戶端:您的掌上翻譯專家
    百度翻譯近日正式推出手機客戶端,現已支持iOS和Android兩大主流平臺。百度翻譯手機客戶端1.0版目前提供中英、中日互譯服務,同時整合語音翻譯、離線翻譯和攝像頭翻譯功能,能夠隨時隨地便捷的滿足用戶的翻譯需求。語音翻譯是該款APP的功能亮點。
  • 新疆旅遊聽不懂方言怎麼辦?訊飛翻譯機助你跨越方言障礙
    早之前,中國青年報旅遊周刊和騰訊網新聞中心聯合開展了一項調查,有1543人參與了討論。結果顯示,在旅途中,83.73%的被調查者遇到過語言不通的障礙,這給他們的旅途帶來了些許麻煩,也影響了旅遊的心情。可見能有一款翻譯方言的翻譯機有多重要。近期,訊飛翻譯機3.0就上新了新功能,支持互譯。
  • 翻譯軟體越來越能幹,但面對面交流它還是無法替代
    我問過他:「大家都說漢語,你看得懂嗎?」他得意地笑說:「沒關係,我的微信自帶翻譯功能。」我也在那個群裡,有時看到他還要冒出來聊上兩句,語法用詞什麼,雖然不是很準確,但基本上都一眼能看懂。幾番眼神接觸後,我確定對方願意和我搭訕,於是試著用英語問他:「這是一場葬禮嗎?」他聽懂並驚呆了,用略帶口音的英語反問我:「葬禮?!這是婚禮啊!」我也石化了兩秒鐘,趕緊解釋了一下文化習俗差異,用義大利語連連道歉。他倒也覺得好玩,笑嘻嘻跟我聊了幾句,但明顯講英語還是費勁兒。
  • 不僅是出國神器還支持藏維語離線翻譯 訊飛翻譯機3.0評測
    雖然現在英語是國民教育,但是對於出國旅遊來說依然還有很多人都不善於甚至完全不會英語,更不用說全球那些其他的語種了,不過當你有了訊飛翻譯機3.0的話,那這都不是問題。訊飛翻譯機3.0作為科大訊飛推出的第三代AI翻譯機,不僅支持多語言互譯、離線翻譯、行業A.I.翻譯、方言翻譯、拍照翻譯等,同時還採用科大訊飛自研高清降噪技術,即使在嘈雜的環境中也能準確拾音,是一款真正的出國神器。作為第三代智能AI翻譯機,訊飛翻譯機3.0一如既往的具備超強的翻譯能力和豐富功能,無論是各國語言還是國內的各方語系和方言都能做到快速準確的翻譯。
  • 當出國旅遊帶上糖貓詞典筆,我們離跨越語言的鴻溝還遠嗎?
    隨掃隨譯 真正的英語學習神器糖貓詞典筆的功能核心是查詞翻譯功能。由於配備搜狗自研OCR文字識別技術,糖貓詞典筆每分鐘平均可以掃描60個詞,並且識別的準確率可以達到98%,它能在關鍵時刻陪孩子攻克單詞大關,為孩子日後的英語學習打下紮實的基礎。糖貓詞典筆內置搜狗《簡明詞典》,收錄中小學常見英文詞條16萬+,釋義更符合小學生學習特點,還可實現專八的翻譯效果。
  • 黃金周來臨倒計時,百度翻譯APP推出旅遊模式拯救「渣」外語
    距離十一假期已不到7天,難得的長假讓不少人都把目光聚焦在了出境旅遊上。不過在滿心歡喜盼出遊的同時,語言問題也是個不小的考驗:不會小語種,英語也有點「渣」,萬一在國外迷路、聽不懂當地人講話……還能過好假期嗎?
  • 微軟翻譯下載_微軟翻譯手機版下載_微軟翻譯安卓版免費下載-太平洋...
    版本: 3.2.327c 1a9f3754 *使用豌豆莢官方商店能下載目標軟體
  • 調查:英語不好 智利人出國交流主要靠翻譯APP
    中新網1月3日電 據南美僑報網報導,在英孚(EF)發布的2017英語熟練度指標(EPI 2017)排行中,智利排在第45位,普遍英語水平不高,因此,谷歌翻譯(Google Traductor)、多鄰國(Duolingo)等應用(APP)成為了他們的「救星」。
  • 俄羅斯老師患癌住院不會中文 醫護巧用手機翻譯軟體悉心溝通
    查房時間,醫患藉助手機翻譯溝通。通訊員供圖荊楚網客戶端—荊楚網消息(通訊員 羅俊華、張含笑)1月14日,俄羅斯大叔亞歷山大(化名)在省腫瘤醫院泌尿外科接受了前列腺根治手術,麻醉醒來的第一件事情就是囑咐陪護的老伴用手機軟體翻譯出一句中文:謝謝腫瘤醫院的帥哥醫生團隊和美女護士團隊,你們技術好、服務優,我雖然不懂中文,但是溝通順暢、恢復良好,謝謝你們!
  • 翻譯軟體鋪天蓋地,英語還有必要學嗎?
    在科技日漸蓬勃的今日,真的需要花費大量時間去額外學習一門外語嗎?從長遠上看,很有必要!隨著中國的崛起,人民經濟的快速發展,將吸引來更多的外國企業、留學生和旅客,最先影響到的便是服務行業,為了應對更多的外國客,將來的服務業英語將會成為標配。
  • 出國遊之前 選一款翻譯器告別「溝通靠比劃」
    作為科大訊飛在翻譯器領域的旗艦機型,訊飛翻譯機主打的是專業度,相對於出國遊,其更適用於諸如商務談判需要專業用語翻譯的場景,對於出國旅遊或者僅是在非母語環境中簡單的溝通交流而言,這款機器的價格顯得有點偏高。
  • 百度翻譯5.0版本嘗鮮評測 多語互譯令旅遊翻譯更輕鬆
    在傳統的鍵盤輸入外,百度翻譯還可以通過手機的攝像頭和麥克風 進行輸入,並在翻譯完成後通過語音朗讀出結果。是一款 「聽、說、讀、寫」全能的翻譯軟體。鑑於這款產品的獨特使用體驗,下面我們的評測將儘可能為讀者展現使用場景,更加逼真的還原應用環境,體現這款產品的特點。不過,在開始評測前我們先來了解這款軟體在UI方面的提升。
  • 百度翻譯開放API 提供免費多語言服務
    原標題:百度翻譯開放API 提供免費多語言服務   上帝為了阻止人類建成通往天堂的巴別塔,讓語言成為了交流的最大障礙之一。現在,百度翻譯憑藉網際網路的巨大優勢,為身處全球各地的人們提供機器翻譯服務,語言障礙的藩籬被逐漸打破。無論是從事外貿電商行業的職員,還是致力於東西方文化交流的學者,抑或是出國旅遊的普通民眾,交流都變得更加簡單。
  • 能一鍵翻譯 App 中的外文,最強大的翻譯軟體非它莫屬了
    當瀏覽外網或者閱讀外文時,因為語音的差異,經常要用到「翻譯」的功能,一般都需要藉助翻譯軟體,只有使用 Chrome 的用戶才可以直接翻譯頁面,我們對這個複雜的行為已經習以為常了。可是你有沒有想過,翻譯的步驟其實可以更簡單?
  • python實現智能語音翻譯
    每當出國旅遊或是工作時,如果外語能力較差,就需要能幫助你與外國人溝通的工具,什麼app語音實時翻譯比較好?這裡為大家準備了語音翻譯app排行,有需要的小夥伴不妨來看看吧。
  • 出國遊必備 6款APP掌握第一手旅遊資訊
    今天為大家推薦6款旅遊必備App,讓我們在旅途中,可以隨時隨地掌握第一手旅遊資訊。1. Skyscanner 機票 App:挑選合適的機票是決定出國旅遊的第一要件,Skyscanner 機票 App 能在短短幾秒內網羅全球數百家航空公司的資訊,將所有選項呈現。也因機票價格時常浮動,Skyscanner 機票 App 貼心使用長條圖呈現票價,讓比價更輕鬆容易。