☆詩歌欣賞☆ 我是一條魚-I am a fish

2021-01-09 新東方網

新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文

☆詩歌欣賞☆ 我是一條魚-I am a fish

2012-11-11 13:06

來源:普特英語聽力

作者:

  I am a fish

  


  I am a fish,

  swimming in the deep sea,

  following the air bubbles

  to search for your message.

  I have a wish,

  to look for your soul and your body.

  I am a fish,

  swimming in the sea quietly,

  where to go,

  to find your vestige.

  I swim to the south sadly,

  thinking you are there,

  living happily.

  I have no ability

  to change you and the death.

  I swim and swim,

  like you disappearing slowly.

  我是一條魚

  我是一條魚

  深遊在海底

  追隨著氣泡

  尋找你的信息

  我有一個願望

  找到你靈魂和你的靈體

  我是一條魚

  靜靜遊在海裡

  到哪兒

  才能尋到你的痕跡

  我帶著傷感向南遊去

  以為你在哪兒

  快樂棲息

  我沒有能力

  改變死亡和你

  我遊啊遊啊

  像你一樣,慢慢地消失

 

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • ☆英語詩歌欣賞☆ 勿忘我-Forget Me Not
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文☆英語詩歌欣賞☆ 勿忘我-Forget Me Not 2012-11-01 10:05 來源:普特英語聽力 作者:
  • ☆詩歌欣賞☆ 今天是新的一天-Today Is A New Day
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語美文>正文☆詩歌欣賞☆ 今天是新的一天-Today Is A New Day 2012-11-11 13:12 來源:普特英語聽力 作者:
  • 「I am dead」翻譯成「我死了」就尷尬了!
    01  I am dead.  「I am dead」直譯為「我死了」。但是,歪果仁在說「I am dead」時可能並不是表達他死翹翹,而是較為誇張的表示「我累死了」的意思,也可以是做錯事的「死定了」或者「笑死了」,「I am dying」可以表達相近的意思哦!而「I am dead inside」表達的是「無所謂」的含義。
  • 「I eat no fish」不是「我不吃魚」,真正的意思差遠了
    難道是說「我不吃魚」?其實這句話與英國女王伊莉莎白一世的一則軼聞典故有關。 eat no fish 忠實可靠的人;誠實可信的人 「eat no fish」是「eat no fish on Friday」的縮寫。天主教教徒每周五為小齋日。小齋的規定是不準吃肉,但是不限制魚蝦。
  • 【遊戲王】第三屆漢☆諾☆杯(線上)舉辦公告!
    比賽時間:2021-1-1(周五) 14:30 參賽報名/比賽信息公布群(如果是單純想看,不必入群,我後續會提供直播或錄播地址)名 稱:漢☆諾☆杯比賽報名/信息群 暗 號:評論問我 報名費與獎品(郵寄送達,需要先付郵費,默認圓通快遞。
  • 一條魚和一萬條魚都是fish,那fishes什麼意思?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文一條魚和一萬條魚都是fish,那fishes什麼意思?一般來說,不管你要描述幾條魚,都只能用Fish來表達,不能加s/es,但是這個語法規則許多教材都不會多加說明。   錯誤:He saw three fishes in the pond, but he was only managing to catch one of the fish. 他在池中看見三條魚,但只能勉強捕捉一條。
  • 「威海運都」☆海識|這條魚有點醜
    這條叫Hoki的魚什麼來頭?這應該是最不像鱈魚的一隻鱈魚。頭大,體長,尾巴尖細,通體還帶有新潮的淡藍色。跟我們以往見到的鱈魚,真的不一樣,甚至,還有點醜。連某度百科對它的描述都是:外表粗糙,眼睛恐怖的魚!
  • KiraKira☆光之美少女獸耳娘手辦登場~
    KiraKira☆光之美少女獸耳娘手辦登場~ 動漫 178ACG ▪ 2017-01-09 17:11:32
  • Farfetch 聯合will.i.am舉辦i.am+ EPs耳機發布會
    敦時間9月16日晚,全球多元化時尚精品購物平臺 Farfetch聯合美國著名音樂人will.i.am 在倫敦時裝周獨家派對上舉辦i.am+ EPs耳機發布會。發布會上,will.i.am攜DJ Alexandra Richards 和 Lou&Nova向來賓隆重推出自己最新拍攝、再次發行的Where is the Love MV。Farfetch 創始人、CEO José Neves 先生、首席營銷官 Stephanie Horton女士、Jade Jagger女士等一同出席了發布會。
  • will.i.am用科技打造潮牌新寵BUTTONS耳機
    起初will.i.am希望通過創立BUTTONS品牌將時尚和科技融合起來,讓人們藉由與眾不同的產品去表達自我 。在will.i.am眼中,科技並不一定是冰冷無趣的電子產品,科技產品不僅需要具備強大的功能性,外觀也要美觀時尚,完美契合用戶的日常著裝風格,一樣可以表達自身的個性、態度和精神,做到有趣有靈魂,而不是將產品和風格割裂對立,will.i.am理解的科技產品,更像一個充滿未來時尚特徵的潮流配件。will.i.am通過智能可穿戴品牌BUTTONS打造「將音樂戴在身上」的概念。
  • 《繪本》I am Planet Earth
    作者早年畢業於哈佛教育專業,很擅長寫詩歌題材,因此在創作兒童作品的時候也將詩歌融合到其中,所以她的作品讀起來押韻、朗朗上口、有節奏感。《I am……》系列這套書2003年獲得了奧本海姆玩具童書的金獎。 我是地球。
  • 《KiraKira☆光之美少女 A La Mode》5名新「光之美少女」聲優發表
    本系列的第14部作品,以動物和制服為主題的《KiraKira☆光之美少女 A La Mode》也即將在2月5日開播,本次公布了片中5位新的「光之美少女」的聲優。本系列的第14部作品,以動物和制服為主題的《KiraKira☆光之美少女 A La Mode》也即將在2月5日開播,本次公布了片中5位新的「光之美少女」的聲優。
  • BUTTONS推出TWS耳機BUTTONS Air,will.i.am調音
    BUTTONS Air由will.i.am親自調音,採用11mm定製大直徑複合振膜單元和自研升級版高通QCC5100系列晶片,搭配充電盒可持續聆聽20小時以上。同時,它支持藍牙5.0,提供智能降噪。瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放will.i.am與BUTTONSBUTTONS品牌的創始人will.i.am,原名William Adams Jr,同時是一位流行樂壇的知名人物
  • 詞彙學習:「drink like a fish」可不是「愛喝水的魚」~
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文詞彙學習:「drink like a fish」可不是「愛喝水的魚」~ 2019-01-14 10:58 來源:邱政政 作者:
  • 「catch a fish」是什麼意思?
    catch a fish:釣到一條魚、抓到一條魚。Did you catch a lot of fish?你捉到很多魚嗎?Catch me a big fish, ok?幫我抓一條魚,好嗎?If you don't like what you catch afish, you can throw it back into the pond.如果對釣的魚不滿意,你可以把它仍回池塘裡去。
  • 釣魚人心中「淡水魚之王」評選,你釣過哪種魚最好吃?
    據不完全統計,至少有八成的釣友是比較喜歡吃魚且有一手引以為傲的做魚手藝,至少蓑笠哥身邊的釣友就是如此。野釣的魅力最重要的可能就是:你永遠不知道下一條是什麼魚,所以愛野釣的人快不快樂我不知道,但是一飽口腹之慾完全沒有問題。
  • 《復聯4》格魯特唯一一句「I am groot」是什麼意思?
    格魯特是漫威最萌的超級英雄之一,他只會說i am groot。不過也有例外,電影《銀河護衛隊1》結尾,格魯特瀕死之際為了鼓勵隊友,他破天荒的說了句新話「we are groot」。正如浣熊火箭在《銀河護衛隊》中所介紹的那樣,格魯特的物種無法像普通人那樣正常說話,在格魯特的字典中只有 I am groot三個單詞,且順序還不能顛倒。於是猜格魯特的「i am groot」到底是什麼意思,就成了粉絲們所熱衷的項目。