【簡而明雙語周末電影課堂】Brave Heart (《勇敢的心》)

2021-01-17 簡而明線上平臺

     前言:時光總是匆匆流走,但那些隻字片言卻能永留記憶。一句金句讓你記住這一部電影。 


《勇敢的心》

他們也許能奪走我們的生命,

但是,他們永遠奪不走——

我們的自由!


They may take our lives, 

but they will never take our freedom.




       

      《勇敢的心》是一部戰爭片,由梅爾·吉勃遜執導,梅爾·吉勃遜、蘇菲·瑪索、凱薩琳·麥克馬克等主演。影片以13-14世紀英格蘭的宮廷政治為背景,以戰爭為核心,講述了蘇格蘭起義領袖威廉·華萊士與英格蘭統治者不屈不撓鬥爭的故事。1995年5月該片在美國上映。1996年,該片在第68屆奧斯卡金像獎上獲得最佳影片、最佳導演等5項獎項  。



       華萊士,終其一生都是一個鬥士,一個為了愛情而鬥的鬥士,一個為了自由而鬥的鬥士,一個為了國家和命運而鬥的鬥士。他是一個讓人尊敬的英雄。



   影片中有一個場景特別震撼人心,那是在砍頭臺。這是這部電影的一個精華了,思想就是在這裡的。行刑前,兩個小丑在那裡舞盡醜態,讓人發笑,但也是說明了英國人的行為恰恰就是兩個小丑所為。華萊士就刑,行人對這位英雄扔雞蛋、爛菜,恰恰說明了國民的麻木和愚昧。後來在刑臺上,華萊士受盡了各樣殘酷的折磨,下面則是一片歡呼聲。華萊士就刑前,看到那個小孩在笑,可能這裡也是一個希望的延續,把希望寄託給了後人。那聲振饋發聾的"freedom"讓人久久不能放下思想,激人不斷前進。可以說,在刑臺這段,是鮮明的對比讓這個自由的精神體現的淋漓盡致的。一邊是鬥士、英雄,一邊是愚昧的國民;一邊是前進中的先鋒,一邊是止步不前的落伍者。差距就在這裡體現了,代溝在這裡產生。

   勇敢的心是震撼人心的,因為這裡有可貴的思想--自由。沒有自由了你們還能幹什麼?也許是真的,我們也該好好思量思量。

  《勇敢的心》不愧為一部優秀的電影,看過的人都這麼說,認為它是從小到大看過的最好的、最有人情味的愛國主義影片。影片一改正義者總是勝利和一貫定律,在結尾處是一個悲劇,一聲催人淚下但又振奮人心的"自由"給整個影片畫上了個圓滿的句號。儘管鬥爭沒有勝利,但鬥爭還在繼續,華萊士的死已經判定了這場戰役的勝負。



  
   "英雄之後"的威廉。華萊士在英國被屠殺,然而他的自由之魂卻在英國被繼承下來了。在英王臨死前,為華萊士的豪情傾倒的英王子妃伊莎貝拉告訴英王她懷的不是王子的血脈,而這個孩子不久將成為新的英王。自由的風從此吹過英吉利海峽,吹向遙遠的東方,吹向了世界。就像當年羅馬貴族將耶穌基督釘死在十字架上,看著他斷氣。而後來信仰基督教最多的卻是羅馬人,最早的教廷也建在羅馬。這到底是誰勝誰負,誰又能說清楚呢?

   威廉.華萊士是用英雄的生命喚起更多熱愛自由的人們去爭得自由。《勇敢的心》不需要眼淚,不需要哭哭啼啼,因為自由不是靠眼淚。自由靠的是對自由的那種虔誠。靠的是一顆為自由而戰的勇敢的心。




簡而明英語「直注音標」 版




相關焦點

  • 《勇敢的心》為愛情和自由而鬥爭的蘇格蘭英雄
    今天給大家推薦一部老電影《勇敢的心》,講述了蘇格蘭起義領袖威廉·華萊士與英格蘭統治者不屈不撓鬥爭的故事。本電影依然有個非常不錯的配樂,《For the love of a princess from braveheart》,不會讓你失望的。
  • 追隨我心 山東90後作家李長鵬為小說發表歌詞《Follow My Heart》
    今年4月,其小說《我是新青年》被改編為網絡大電影《無極雙雄》。Follow my heart(譯文:追隨我心)要把奇蹟帶給你follow my heart,to make a difference.(譯文:追隨我心,活出意義)follow my heart,life is at other place.(譯文:追隨我心,夢在遠方)follow my heart,always be with you with no distance.
  • 毛毛雙語故事課堂|認識數字(重磅回歸,給你三倍驚喜!)
    今天是毛毛專欄,毛毛每期將為您講解三本英文繪本,還有雙語音頻哦!大家好!毛毛回來了!還是那個講故事的毛毛哦!不過是全新的、改版的毛毛哦!那毛毛講英文繪本變成了什麼樣紙了呢?我變!我變!我變!變!變!對,就是毛毛雙語故事課堂了!
  • 電影《勇敢的心》完整版
    《勇敢的心》是派拉蒙影業公司出品的戰爭片,由梅爾·吉勃遜執導,梅爾·吉勃遜、蘇菲·瑪索、凱薩琳·麥克馬克等主演。 電影《勇敢的心》完整版
  • 電影《勇敢的心》,該怎麼評價?
    看完《勇敢的心》,我感到非常感動。你們中那些被它感動的人一定不要忘記威廉·華萊士死前「Freedom!」。這種哭泣引起的震驚,再加上背景音樂,持續了很長時間,直到電影結束。當蘇格蘭風笛的聲音響起時,攝像機像鳥的翅膀一樣優雅地掠過深藍色的山脈,白色的薄霧從小溪中升起,再次散開,攝像機越來越近,馬的影子出現在樹林中,電影開始了。
  • 勇敢的心 梅爾·吉勃遜
    影片上映後好評不斷,體現了他的實力和活力1995自編自導自演的古裝片勇敢的心Braveheart影片在為人們展開一幅氣勢恢宏、動人心魄催人淚下的歷史畫卷的同時也讓人看到了一個創造電影奇蹟的英雄《勇敢的心》一直被視為一部悲壯的、融合血淚傳奇的史詩片
  • 電影《勇敢的心》:蘇格蘭的自由之夢與覺醒之路
    電影《勇敢的心》,梅爾吉布森自導自演、斬獲奧斯卡多項大獎的經典作品,這部影片可以說是一部夾雜著個人情感的英雄史歌,以「自由」這一權利為題材,講述了蘇格蘭人民的為了自由的抗爭之路。儘管劇情很大一部分與史實不符,我們還是能看到蘇格蘭人民為自己贏得自由、捍衛權利的縮影。
  • 從《勇敢的心》看蘇格蘭風笛的獨特風採,解讀電影音樂的魅力
    引言電影《勇敢的心》改編自溫斯頓·格魯姆的同名小說,講述了蘇格蘭的威廉·華萊士反抗英格蘭殖民統治的英勇故事,成為當下很多年輕人的勵志典範。《勇敢的心》表達出了多重的主題內涵,在第68屆奧斯卡頒獎典禮上大放異彩,一舉拿下了最佳導演、最佳影片、最佳音效剪接、最佳化妝和最佳攝影5項大獎。可謂是當年的世界影壇上最風雲的影片,之所以《勇敢的心》如此成功,其電影音樂的發揮有著重要作用。
  • 《勇敢者遊戲:決戰叢林》重奪北美周末票房榜冠軍
    新華社洛杉磯2月4日電(記者 高山)索尼影業發行的奇幻冒險片《勇敢者遊戲:決戰叢林》以周末3天入帳1100萬美元的成績重新奪回上周失去的北美周末票房榜冠軍寶座。  這是自1997年底上映的《鐵達尼號》以來,第一部在12月上映、在次年2月還能奪得北美票房榜冠軍的影片。
  • 《勇敢的心》電影賞析:心有猛虎,細嗅薔薇;盛宴之後,淚流滿面
    《勇敢的心》是一部極其震撼和感人的電影,這一點是大多數影迷們在觀賞完本片後得出的普遍結論。毫無疑問,這是一部偉大的電影,是二十世紀九十年代乃至整個電影史上最傑出的電影之一。 這部電影自1995年上映以來便紅遍全球,在IMDB Top250上高居第80位,至今影響力不減。
  • 《勇敢的心》影評
    James Horner - For the Love of a Princess04:20來自冷藍然其實很難說有些東西,人心是脆弱的,很容易被引導的,我們身處的時代,音樂、視頻、電影,這些無一不影響著人們內心的波動勇敢的心讓我感到這種波動永遠不要猜故事的結局,那樣是對一部經典的不尊重,永遠不要想起生命最重要的人,那樣是對自己的寬恕,永遠不要試圖逼迫違抗已經堅定的心,因為他已經超越了生死。
  • 雙語摘抄:《勇敢的心》經典臺詞
    10、Your heart is free. Have the courage to follow it. 你的心靈是自由的,用盡勇氣去追隨吧。
  • 因為這一特殊記號,女孩收養流浪貓並給它取名「勇敢的心」!
    南非姑娘卡莉·安妮·簡(Carri-Anne Jane)意外收養了一隻可愛的小貓,起名叫做勇敢的心(Braveheart)。為什麼叫勇敢的心呢?故事得從簡在杜拜實習的那段時間開始說起。簡和室友一起經過,室友看到小貓,驚訝地說,「你看,它蜷縮在一起,身上的花紋好像一顆心呀!」簡當即就決定要給它改名為「勇敢的心」。因為它從一開始就願意相信人類,是個絕對勇敢的小貓咪。時間過得飛快,簡很快就要結束實習生活,回到南非了。
  • 《獅子王》:重溫經典,何為勇敢
    《獅子王》:重溫經典,何為勇敢文/晴雨影視解說,轉載請註明來源於百家號:晴雨影視解說《獅子王》是迪士尼1994年上映的2D動畫電影。雖然是二十多年前上映的作品,但這部影片堪稱是動畫電影中不可超越的經典,曾獲得第67屆奧斯卡金像獎、第52屆金球獎等諸多獎項。今天我們就來聊聊這部經典的迪士尼動畫電影。影片主要敘述的是小獅子辛巴的成長故事,小辛巴是大草原上的獅子王穆法沙的兒子,它出生的那天,整個草原上的動物都為它歡慶,為它手舞足蹈。然而只有一個人因它的出生而生氣憤怒,它就是小辛巴的舅舅,刀疤。
  • 具有恢弘場景的戰爭電影,勇敢的心在結局時卻令人悲傷
    具有恢弘場景的戰爭電影,勇敢的心在結局時卻令人悲傷一說起戰爭,我們總會想到眾多的景象:血流成河、聲勢浩大等等,但是在每一場戰爭的背後都有著令人難以想像的政治因素。而在「勇敢的心」這部電影之中我們將會見到因為複雜的政治而葬送了自己的生命的英雄,小編今天就帶領大家一同走進這個氣勢恢宏的電影之中吧。在這部電影之中我們的主角是威廉華萊士,在歷史中我們的這位作為獨立戰爭的英雄(對於蘇格蘭人來說)在年輕的時候並沒有這樣的偉大。在家中作為此子的他通過歷史的記載可以得知是從事的宗教相關的職業。
  • 老外說eat your heart out什麼意思?吃了你的心?
    聽起來很恐怖,不過,請放心,"eat your heart out" 和要吃掉人體的一個重要器官沒有關係。這句話不能直接翻譯啦。 ▼ eat your heart out eat your heart out我比你強多了吧;你就嫉妒我吧 大家要是在國外聽到老外說 eat your heart
  • 【雙語繪本課堂】Step 4 Book 7 The Skunk Jogs(第4階段第7本 《臭鼬慢跑》)
    繼續關注我,一起來玩轉雙語親子共讀繪本吧!  、相關文章請點擊以下連結【雙語繪本課堂】Step 4 Book 1  The Hot Yak(第4階段第1本 《熱辣辣的耗牛》)【雙語繪本課堂】Step 4 Book 2  The Big Cub.
  • 蘇菲瑪索主演,詳解史詩電影《勇敢的心》第一集!
    老狼今天帶來的電影是《勇敢的心》,美人是蘇菲瑪索。這部電影可不得了,作為沉重的歷史題材電影,卻得到了太多的獎項和光環,多少個網評男人必看電影都有《勇敢的心》,當年這部電影給我深深的震撼,全片177分鐘,劇情裡華萊士長大以後我幾乎是不捨得眨眼的看完整部電影,最後一句「FREEDOM!」
  • 提升自信心的十種方法(雙語)
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>心理趣聞>正文提升自信心的十種方法(雙語) 2013-04-24 11:25 來源:滬江 作者: