留學生取個英文名,到底可以有多刺激?

2021-01-11 網易

  

  

起英文名是每個小夥伴出國前必需的一步。名字是一個人的標籤,起英文名的講究也不比中文名少。如果隨隨便便起一個,到頭來還會被外國同學嘲笑!那麼到底該如何起英文名呢?有哪些雷區需要避開!今天,學霸君就為大家盤點的幾類留學黨愛用的英文名,一起來看看吧。 接下來學霸君還會更加努力給大家帶來考試乾貨、學霸技能、和備考經驗的!快來點擊標題下方的北美學霸君關注我,麼麼噠!

  

  文章來源:雅思哥

  ID:ielts365

  轉載已獲得授權

  人在江湖行,哪能沒有一個霸氣響亮的英文名?

  多數留學黨在出國前,就為自己pick了一個(自以為)清新又脫俗、自然不造作的英文名,我就是夜空中最亮的星,這條gai最靚的仔。

  

  殊不知,當我們還在吐槽老外們不知所云的中文名時,自己的英文名在他們眼裡卻是「綠茶」、「渣男」的代名詞。

  學霸君今天為大家盤點的下面幾類留學黨愛用的英文名,不知道你的名字在不在其中?

  夜店風情類

  有道是,十個Jason五個渣,還有五個有點花。

  留學圈「海王」們的英文名在 Jason、William、Jessica、Tiffany 間反覆橫跳,在夜店蹦迪的男孩女孩,長大後都拿起了釣魚竿。

  

  而取 Bunny、Honey、Cherry、Lolly 等這類名字的人大多數自認為是迪士尼在逃甜心公主,殊不知當老外聽到這些名字時,會尷尬到腳趾蜷縮摳出三室一廳一廚一衛。

  

  懂的都懂。

  為幫不明真相的吃瓜群眾排雷,學霸君為大家附上國外一網站列出的「Top Stripper Name」。

  

  聽我的,不要再「傻白甜」了好嗎?

  文藝復興類

  小學三年級的英語課本,是一代人取英文名的靈感之泉。

  

  說起 Mike、Tom、Bob、Mary、Jane、Ben 這些名字,濃重的年代感撲面而來。

  怎麼說呢,這就等同於你們班上的外國友人叫「王鐵柱」,是不是有80年代內味兒了?

  本意想走old school路線的留學黨,一不小心卻成為了別人眼中的「爺爺奶奶」輩,復古和過氣往往只有一線之隔。

  中文直譯類

  取一個合心合意的英文名並不容易,簡單粗暴地把自己的中文名轉成英文也是一種方式,省事又省力。

  雖然但是,有些人也太太太直球了吧???

  比如作為「TF老boys」成員之一的雷佳音,面對採訪時,一本假正經地介紹自己英文名叫作「HongLongLong」

  

  不是吧阿sir,就「HongLongLong」這一擬聲詞,老外們聽到怕不是要摳破腦殼。

  而且,哥看這翻譯還不太準,全稱怕不是得「HongLongLong Good Music」,不然沒得排面。

  

  當李思寧變成了 Listening,張平變成了 Jumping,戴穎變成了 Dying,王德峰變成了 Wonderful,陸鼎變成了 Loading,李明詩變成了 Let Me See,以此類推,曹操的英文名豈不是可以直譯成「Double Fuxk」?

  只不過,叫詩婷的女孩子,答應學霸君,不要直譯成 shiting 好嗎?

  迷惑行為類

  部分留生執著於與眾不同和酷炫狂拽,於是就有了外國教授在論壇上的吐槽:

  

  你細品,這在人老外眼裡不就等於你叫「葫蘆娃」?

  體內的中二之魂仿佛就快被釋放:啊!你們這些可笑的人類,錯的不是我,而是這個世界!

  魔仙堡家族需要你。

  而像一些源於神話傳說的英文名,如高圓圓女兒的Rhea尚可還能接受,但 Zeus,Apollo,Dionysus 之類的名字,就大可不必。

  你的英文名在老外眼裡就是外國版的「玉皇大帝」,請放下你的身段。

  老外眼裡的英文名

  事實上,我們大家都知道,名字就相當於自己的一張名片。

  當你向別人介紹「你叫什麼」的時候,這很有可能會成為你在TA心中的第一印象。

  畢竟作為網絡原住民的這屆留學生,要初步判斷一個人的性格和愛好,除了微信頭像,就是英文名了。

  對於男生們來說,女生起 Sarah、Margaret、Emily、Jessie 這類名字,或是Samantha 和 Sam 這樣的中性名,會讓他們產生莫名的信任感。

  

  名字與名字之間仿佛也存在磁場,如果你在路上看到一對好閨蜜,她們很有可能就叫 Jessica 和Lauren。

  

  與聽起來「刻薄」的 Jessica 不同的是,Jessie 自帶「好人」buff加成。

  

  而在談到「男生們討厭的名字」,Bianca、Britney、Sophie、Jacqueline 紛紛「中槍」。

  

  學霸君看著這幾位外國小哥提到這些名字都一副很有故事的樣子,真想讓他們再展開說說(遞話筒)。

  

  Megan 和 Meg 這兩個名字聽上去非常 powerful,叫 Olivia 的女生就是那個「常年考年級第一」的存在。

  

  Maria 自帶一股Alpha氣場,企業高管認定,成功學帶師(誤)。

  

  在這個顏值即是正義的時代,叫 Taylor 的女生都不會難看到哪裡去。

  

  男生視角我們看完了,來康康老外女生的眼裡,男生的英文名又被打上了哪些不同的「標籤」?

  叫 Nick、Brian、Ryan 的男生容易成為「婦女之友」,不是姐妹,甚是姐妹,尤其是Nick,一致受到大家的好評。

  

  

  

  對於 RED FLAG NAME,Jacob 則被提名最多,並且在提到這個名字的時候,大家臉上的表情讓哥腦補一萬字愛恨情仇的糾葛。

  

  

  聽起來氣場全開的男生英文名有 William、Liam、Michael。

  雖然看上去平平無奇,但每一個灰姑娘與富少的戲碼,都少不了那個叫威廉的boss,邪魅一笑,手捧紅酒高腳杯,一開口就是老霸總了:女人,你這是在玩火。

  至於哪個英文名的靚仔最多?

  Ethan 表示有話要說。

  

  當然,留學圈心照不宣的默契,便是無論你取什麼樣的英文名都能接受,dick 除外。

  

  不知道屏幕前的你英文名是什麼呢?

  把你的名字打在公屏上,也可以順便告訴哥,告訴大家,你取這個名字的由來哦!

  ref:

  視頻來源於騰訊視頻

  《WHAT BOYS THINK OF GIRL NAMES》

  《WHAT GIRLS THINK OF BOY NAMES》

  

本文系授權發布, From 雅思哥,全國十大影響力教育自媒體,知名留學導師。每日發布國內外雅思留學新資訊,歡迎大家關注雅思哥(ID: ielts365)。未經許可不得轉載,北美學霸君誠意推薦。推薦閱讀

  回復[太拼]查看:美帝的熊孩子你們這麼拼,中國的出國黨還能混嗎 ?

  回復[110]查看: 託福上110 分的英語水平是怎樣的?在國外能正常生活嗎?

  回復[書庫]查看:適合出國黨的19個在線英文書庫, 從此閱讀就是分分鐘的事

  還沒有關注北美學霸君?搜索微信號gpamaster或長按並識別下方圖片中的二維碼即可1秒變身學霸!

  

  點擊左下方[閱讀原文 / Read More]也可以關注北美學霸君,領取各種考試福利哦!

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關焦點

  • 外媒評2020最受歡迎英文名!留學生起名有多刺激?
    其實不止是爸媽給孩子起中文名操碎了心,很多人在學英語、準備出國留學時給自己起英文名,難度不亞於中文名。當然,部分小烤鴨也可以利益最大化利用雅思考試,讓口語考官幫你起名:不過,一個好的英文名確實很重要,它也會影響別人對你的第一印象。
  • 你的英文名到底有多low?原來在外國人眼裡,我們取的英文名這麼遭...
    從髮廊洗剪吹的「Peter」、「Jack」老師到辦公間裡此起彼伏的「Apple」、「Sunny」小姐......貫徹落實人人都有英文名!很多時候,大家都覺得自己的英文名聽起來很有幾分可愛,但是歪果仁們聽起來就會覺得:這不,歪果仁實在忍不住,用一個視頻告訴你,到底你的英文名在歪果仁眼中是什麼樣的?!!!
  • 外媒評2020最受歡迎英文名!留學生:起名字這事,是一門玄學
    女生名有Lu、Lucy,男生名則有Louis、Luca、Lucas、Lucian、Lucius和Luke。此外,Nameberry還提到雙音節英文名仍是主流。留學生年度英文名排行Nameberry發布了最受歡迎英文的榜單,但需要注意的是,起名風格會更偏向於西方口味一些。那麼,對於留學生來說,怎樣的英文名會更合適自己呢?
  • 在香港混,要取個什麼樣的英文名?
    從小學一年級到中學三年級,學生可以選擇就讀免交學費的官立學校,或是交少量學費的津貼學校,或是交全額學費的私立學校。我讀的教會學校受政府資助,屬津貼學校。學費沒有免,但不貴,也沒有因為要進入好學校而送禮、走關係的情況發生。  除了強迫教育,小學一年級對不少香港人的意義還在於要取個英文名字。取英文名在香港真的是非常普遍的現象,朋友同學間經常會以英文名相稱。
  • 給娃取英文名,要好聽、順口、有內涵,千萬要避開這三個雷區!
    文|福林媽咪很多小朋友從上幼兒園開始,老師會要求每一個孩子都有一個英文名。父母在給孩子取英文名字時,往往絞盡腦汁、浮想聯翩,於是延伸出一系列David、Peter、Angela、Tony等很俗氣的名字,其實這些名字在外國人眼裡就跟「鐵柱」、「二狗」差不多。給寶寶取英文名也是有講究的,取英文名字不可一味追求好聽、順口,更要順應國外的文化特徵。給娃起英文名的時候,一定要走心,不然很容易鬧笑話的。
  • 如何取個漂亮的英文名
    你為什麼要取英文名一定有人會說:作為一個中國人,不必給自己取一個英文名。但是,當你有需要的時候,一個適合你自己的英文名可以讓你在與國際友人交流的時候,更清晰、高效地介紹自己,並且可以讓別人記住你。更重要的是,個人的符號也是他人眼中很重要的第一印象。所以我相信,起好一個的英文名將會是一個不一樣的開始。
  • 原來他們這樣取英文名!4種方法選出適合你的英文名!
    隨著中國日益國際化步伐的加快,無論是工作還是生活中,我們都越來越多地需要和外國人用英文交流。這個時候,一個簡單又能讓人印象深刻的英文名就顯得尤為重要。那麼到底怎麼樣選擇自己的英文名呢?以下有4種實用的方法,可以幫你找到適合自己的英文名哦。
  • 怎麼取一個合適的英文名
    想想當時剛入職騰訊時第一件事就是要取個英文ID,不過當時傻不拉幾地取了中文名的前綴做 ID,所以當時取的ID是 cmm, 導致後面無論是自己用還是別人看起來都極其尷尬……在知乎上面翻了下,發現有很多人有這個困惑,但是卻沒有發現一個可以解決英文起名的產品。跟小夥伴們討論了技術的可行性之後,所以我們決定做一款英文起名的產品 -- 得名。
  • 沒有英文名,娃都沒朋友?土味英文名千萬不要取!
    現在孩子學習、生活的環境越來越國際化了,上幼兒園有外教課;上興趣班能遇到外國小朋友;甚至周圍的小夥伴們經常喜歡用英語交流……如果孩子沒有英文名,豈不是Out了?但是到底給孩子起什麼英文名字好呢?說了這麼多起名雷區,到底應該怎麼取名合適呢?分享一些起名小技巧!1.
  • 你的英文名到底有多low?老外聽完,露出迷之尷尬的微笑……
    很多時候,大家都覺得自己的英文名聽起來很有幾分可愛,但是歪果仁們聽起來就會覺得:這不,歪果仁實在忍不住,用一個視頻告訴你,到底你的英文名在歪果仁眼中是什麼樣的?!!!歪果仁們最diss的英文名有哪些?!!!最最最最重要的就是如何避免踩雷,取一個高大上的英文名?!!!
  • 2018年熱門英文名Top50出爐,我們應該如何取一個好聽的英文名?
    擁有一個好聽的名字更容易讓別人記住你,很多人都希望自己的名字既有個性又有深意。那麼,如何取一個好聽的英文名呢?取名又需要注意哪些呢?美國社會保障局(U.S.Social Security Administration)近日就統計出了2018年熱門名字榜Top50,先來看看這些備受美國人青睞的英文名是哪些吧!看完了熱門名字,是不是多了很多借鑑想法呢~想自己取更個性的英文名?
  • 如何取好英文名?這5個坑和1個建議你一定要看
    今天來和大家聊聊老外取英文名時有哪些原則和方法值得大家學習,還有哪些取英文名的雷區要避開。起一個英文名,不管它好不好聽,用的人多不多,復不複雜,只要你喜歡,那就完全沒問題。如果你身在職場中,不得不取一個英文名,那麼我建議你取名時最好不要取超過4個音節的名字。過於長的英文名在職場中都不是好名字,對於大多數人來說不好讀,不好記,也不好寫,何必為難自己和他人,叫 Alice 不香嗎?
  • 你的英文名到底有多low?老外聽完露出迷之尷尬微笑
    很多時候,大家都覺得自己的英文名聽起來很有幾分可愛,但是歪果仁們聽起來就會覺得:這不,有位歪果仁實在忍不住,用一個視頻告訴大家——你的英文名在歪果仁眼中是什麼樣的?歪果仁們最diss的英文名有哪些?最最最最重要的就是如何避免踩雷,取一個高大上的英文名?要知道英文名可是個人形象的標籤,當歪果仁聽到你的自我介紹是:「我叫香蕉,老虎,或者玉皇大帝......」時,換誰情緒都會有點失控!那麼,首先我們來說一下起英文名都有哪些禁忌?1.
  • 想給孩子取個英文名,結果上榜奇葩名單,你家孩子有中招麼?
    中文名自不必說,時下起名都可以開辦公司了,可見中國的父母對起名字是多麼盡心盡力。但所謂術業有專攻,面對孩子的英文名,似乎很多中國父母便犯了難。怎麼能讓孩子的名字聽起來更洋氣呢?「Lucy」、「Mark」太過平庸,但又想不出什麼名兒,於是轉念一揮筆 —— Tiffany、Angelerbaby……等名字橫空出世。
  • 根據中文名取英文名,仿佛為你量身定製!
    取英文名,對於中國人來說,不是一件非常重視的事情,但是隨著國際交流的日益密切,國人從小學習英文也是一件為孩子打下良好基礎的事情,而起一個英文名更是學習英文的第一步。如果所起的英文名能夠聯想到中文名,就更能夠加深記憶,一些就來看看如何根據中文名取英文名?
  • Angelababy被老外嘲笑,這個英國小姐姐靠給中國小孩取英文名,年入...
    如今,給孩子取個英文名,在中國正成為越來越流行的趨勢。 中國父母取英文名會有困難,她專門創了一個網站幫中國寶寶取名字。 沒想到這個小小的點子,竟然為她一年內帶來30多萬英鎊的收益。
  • 李好給兒子取英文名被噴,中文名or英文名你怎麼選?
    按理說,大家祝福都還來不及呢,可是李好卻被網友們給罵慘了,就因為李好給兩孩子取的小名都是英文名,大兒子叫Mars,剛出生的小兒子叫Mason。娛樂圈中給自家孩子取英文名的可不止李好一家,很多明星的孩子都有英文名,周杰倫家的女兒叫Hathaway,兒子叫Romeo,李湘女兒叫Angela,田亮女兒叫Cindy……取英文名就是崇洋媚外?
  • 一文告訴你取個正常英文名有多重要,千萬不要再用Kevin、Jason!
    出國留學,為了方便與外國人交流和避免一些稱呼上的尷尬,起一個英文名可以在很大程度上幫助大家融入到一個新的環境中。然而,取一個在外國人眼裡看起來正常的英文名卻並不是一件容易的事,因為很多我們覺得常見的英文名,可能在外國人眼裡是非常非常奇葩的,甚至是想笑的。
  • 那些年我們取過的英文名,哈哈哈哈哈哈我沒笑
    Lily、Coco,April、May,Cherry、Apple,這裡有沒有你的英文名?今日,#那些年我們取過的英文名#登上熱搜,引發了眾多網友討論,大概是想起了當年自己的非主流時期。微博截圖說到英文名,小編得現身說法一下。
  • 英媒:中國人在國外用英文名的方便和不便
    日前,英國《今日華聞周刊》刊登文章,討論了中國人起英文名的原因和在海外使用英文名帶來的方便和不便。前段時間,社交媒體上一個名為「Edifess」的群組發布了一個關於中國人起英文名的帖子。發帖人認為,中國學生在國外生活時不應該取英文名替代自己的本名,「你的名字就是你的身份,這個名字是你出生時就擁有並伴隨你長大的,即便別人誤讀你的名字,也比替換它好得多。」