你的英文名到底有多low?老外聽完露出迷之尷尬微笑

2021-01-08 廈門網

如今,幾乎人人都有一個英文名,從髮廊洗剪吹的「Tony」老師到辦公間裡此起彼伏的「Apple」小姐……

大街上,有的英文名隨口一喊,

能招來好幾個人同時回頭!

很多時候,大家都覺得自己的英文名聽起來很有幾分可愛,但是歪果仁們聽起來就會覺得:

這不,有位歪果仁實在忍不住,用一個視頻告訴大家——

你的英文名在歪果仁眼中是什麼樣的?

歪果仁們最diss的英文名有哪些?

最最最最重要的就是如何避免踩雷,

取一個高大上的英文名?

要知道英文名可是個人形象的標籤,當歪果仁聽到你的自我介紹是:「我叫香蕉,老虎,或者玉皇大帝......」時,換誰情緒都會有點失控!

那麼,首先我們來說一下起英文名都有哪些禁忌?

1. 用水果蔬菜和動物起名

很多可愛的小女生喜歡用水果當作自己的英文名,比如:Cherry, Lemon, Apple,Tamato,Plant, Banana 之類的,像草莓啥的中文聽起來有點萌,但同樣化學反應下的劉蘋果、李香蕉、趙櫻桃就會有點辣眼睛......

還有很多妹紙喜歡用食物做名字,比如Cookie啊,Cake啊,但歪果人通常會覺得貓貓狗狗才會這麼叫。

很多爸媽覺得小朋友叫動物之類的英文名十分可愛,但是,和滿大街的Apple一樣,Panda會讓人一下子聯想到功夫熊貓,十分出戲,更別說李老虎,張浣熊之類的名字了,孩子都要被你們坑哭了好嘛?!

2. 神來之名

大家在看聖經和希臘神話的時候,總會覺得裡面的名字無比洋氣,比如Moses(摩西)、Cupid(丘比特)、Zeus(宙斯)等等,不過這些名字的尷尬程度不亞於你聽到你同學或者同事自我介紹時,一本正經說自己叫「玉皇大帝」……簡直天雷滾滾!

3. 有特定俚語的英文單詞

有一些單詞翻譯過來很正常,但在俚語中,可能含有其它一些隱晦的意思。

再比如Dong,Dick,Wang,這三個單詞在俚語中有代指男性生殖器的意思。那說到這裡,姓王或者汪的朋友是不是覺得自己躺著也中槍呢?沒有關係,當你向歪果朋友介紹自己的時候,可以把wang發音成wong,就沒問題了。

4. 避免太具有時代效應

很多英文名廣為流傳,比如Elizabeth,William等,充滿貴氣,聽名字就有這個人不簡單的趕腳,但是也不要太有歷史氣息,如果太具有年代感,聽起來就很容易讓別人覺得太太太太太土啦!

比如Mary,一聽就是奶奶級別的,等同於中文裡的秋香,春華,代表著一個久遠的時代。還有Susan,Nancy,Linda都是阿姨級別會常使用的……不是說不好,只是取這類名字大多會給人成熟穩重的感覺。

如果你喜歡比較年輕感的英文名,那麼可以選擇 Emily,Emma,Olivia這類的。

5. 和國際名人同名系列

很多人喜歡用自己偶像的名字當英文名,比如女生版:Madonna(麥當娜)、Angelina、Diana、Fiona、Scarlett之類的。男生名字包括:Einstein(愛因斯坦),這類大名如雷貫耳,普通人用起來會有點奇怪。

6. 了解選定的名字都是哪類人在用

Abraham一聽就是希伯來名,因為詞源是希伯來名,意思是「民族之父」。Carl 是老式德語,意思是農人。Hugo是法語名。而 Yoyo,Makio通常都是日本女孩喜歡用的名字。

如果你是在外企工作的金融PhD,那麼就不適合給自己起類似Coco,Cece,Cici,Gigi,Keke,Momo等疊詞英文名,因為在工作中,用這種名字,會瞬間氣場全沒。

還有像Dragon,Fish,Lawyer,聽上去就有點鄉村非主流,當然,如果你想走叛逆少年少女的路線,也可以盡情嘗試哦。

最後,讓我們一起

瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放

歪果仁眼中,到底什麼樣的名字才不奇怪呢?如果你正在苦惱這個問題,一定不要錯過這份2017年歪果仁最愛的英文名排行榜!

男生版

廈門日報社微信矩陣

相關焦點

  • 你的英文名到底有多low?老外聽完,露出迷之尷尬的微笑……
    如今在中國,幾乎每個人都有一個英文名,從髮廊洗剪吹的「Peter」、「Jack」老師到辦公間裡此起彼伏的「Apple」、「Sunny」小姐......大街上,有的英文名隨口一喊,能招來好幾個人同時回頭!
  • 這些英文名被吐槽LOW,你中招了嗎?
    你不會也和寵物撞名了吧?  那只能怪英文名起得太隨意。  因為,  這些名字會讓外國人覺得你很奇怪,  你的英文名可能就深藏其中。  這些很有年代感的名字一樣。  你一定不知道,當你說出自己是哈利波特的時候,  就如同你聽到老外管自己叫孫悟空、葫蘆娃。
  • 留學生取個英文名,到底可以有多刺激?
    起英文名是每個小夥伴出國前必需的一步。名字是一個人的標籤,起英文名的講究也不比中文名少。如果隨隨便便起一個,到頭來還會被外國同學嘲笑!那麼到底該如何起英文名呢?有哪些雷區需要避開!  文藝復興類  小學三年級的英語課本,是一代人取英文名的靈感之泉。
  • 你的英文名到底有多low?原來在外國人眼裡,我們取的英文名這麼遭...
    從髮廊洗剪吹的「Peter」、「Jack」老師到辦公間裡此起彼伏的「Apple」、「Sunny」小姐......貫徹落實人人都有英文名!很多時候,大家都覺得自己的英文名聽起來很有幾分可愛,但是歪果仁們聽起來就會覺得:這不,歪果仁實在忍不住,用一個視頻告訴你,到底你的英文名在歪果仁眼中是什麼樣的?!!!
  • 英文名千萬不要叫這些,不然老外會露出尷尬的蜜汁微笑
    很多時候,大家覺得自己的英文名很個性、很可愛,殊不知在歪果仁眼裡卻是非常奇葩……下面這位耿直的外國Boy就忍不住對中國人的英文名吐槽一番: Lucy,Lily,Helen,Bob都是我們常用的英文名,但是在老外眼裡,這些稱呼就好比中文裡的「李蘭花,張建國」,可以說是非常「復古」了。
  • 老外認為好聽的英文名,你一定要Get!
    現在有一個英文名已經不是什麼新鮮事了,就連大媽都會有一個英文名,但是大家的英文名十分能夠得到老外的認同呢?是否是老外眼中好聽的英文名呢?其實像Cherry、Sunday、April、Seven等英文名,都是被外國朋友所嘲笑的,那麼什麼樣的英文名老外認為好聽呢?快來了解吧!
  • 給孩子起這些英文名,老外眼裡可能是「丫蛋、黑土」,家長別瞎起
    只不過有的家長不當回事,隨意給孩子取的這些英文名,在老外眼裡可能是「丫蛋、黑土」,家長別瞎起。老師讓他們一個一個作自我介紹,輪到小美的時候,外教忍不住「撲哧」一聲笑了,全班同學也跟著笑起來,小美特別尷尬。後來外教跟她道歉,並解釋說這個名字雖然很可愛,但是大家一般不會用,因為相當於中國的「丫蛋、黑土」。
  • 老外崩潰:中國人起英文名
    這年頭的年輕人,誰沒個英文名,仿佛跟時代脫節了似的。但是,名字取得太銷魂那就尷尬了……  據說,現在很多小盆友在幼兒園就起好英文名了。更有甚者,還沒出生爸媽就給想好了英文名。
  • 【薦讀】老外崩潰:你們中國人起的英文名,快把我們嚇壞了好嗎!
    這年頭的年輕人,誰沒個英文名,仿佛跟時代脫節了似的。要取英文名沒人攔著。但是,名字取得太銷魂那就尷尬了……據說,現在很多小朋友在幼兒園就起好英文名了。更有甚者,還沒出生爸媽就給想好了英文名。在Quora(國外版知乎)上,有老外問過這樣一個問題……「你們見過哪些中國人自己取的銷魂英文名?不在中國基本看不到的那種!」
  • Angelababy被老外嘲笑,這個英國小姐姐靠給中國小孩取英文名,年入...
    中國父母取英文名會有困難,她專門創了一個網站幫中國寶寶取名字。 沒想到這個小小的點子,竟然為她一年內帶來30多萬英鎊的收益。而在英文當中,作為名字出現的字往往只用做人名,不會有其他用途。而其他的日常詞彙也不會混做姓名用。這也解釋了為什麼漢語為母語的人會取一些西方人眼中很奇怪的英文名。 中國人一生可能有許多用於不同社會範式下的名字:爺爺奶奶叫你乳名,父母叫你的愛稱,老師稱呼你的學名,同學朋友叫你的綽號,在網絡上還有許多不同的網名筆名等等。
  • 老外崩潰:你們中國人起的英文名,快把我們嚇死了好嗎!
    這年頭的年輕人,誰沒個英文名,仿佛跟時代脫節了似的。但是,名字取得太銷魂那就尷尬了……據說,現在很多小盆友在幼兒園就起好英文名了。更有甚者,還沒出生爸媽就給想好了英文名。至於更能接受一點的名字……嗯,有個網管的英文名我很喜歡,他叫班傑明•富蘭克林。
  • 在老外看來,中國菜到底有多好吃?
    中國有八大菜系,上百種地方小菜系,加上中國地大物博食材眾多,只有你想不到的就沒有你吃不到的,因此老外在體驗過中國菜之後被徵服也就是分分鐘的事
  • 這些英文名比翠花還俗,外國人聽了迷之尷尬……
    從學英語開始,每個人都要面對一個取英文名的難題,當然,有的家長在孩子出生前就已經幫孩子想好了。比如:Mike,Lily,Tom等...「哇!多麼陽光,活力,有朝氣」,曾經一度以為很fashion啊!但是其實取這些小學課本裡出現的英文名,在外國人看來就像翠花、建國、小紅一樣,非常...有年代感。話說Vera老師的英文名也是從小學課本上看來的,現在知道真相的我眼淚掉下來。外國人用一個視頻告訴你,哪些英文名該取,哪些英文名真的土掉渣!千萬不要隨心所欲的給自己取名字啦,因為一不小心就會鬧出笑話!取英文名和取中文名一樣,都是門學問。
  • 老外:讓我來說一說中國學生的可笑英文名
    老外:讓我來說一說中國學生的可笑英文名賊貓轉載▼標籤:英文名字 老外 母語 納粹 怪名 中國 雜談分類:〖轉帖〗英語學習法這樣的英文名既好笑又令人難以忍受,在聽了兩年之後我終於決定進行一次大清除。當我教的學生取了怪名時,我就要他們改名。他們經常會抗議,說用那個名字已經好幾年了。我會告訴他們:「你可以保留,但在我的課堂上,你必須取個真正的英文名。」於是我給他們開列了一長串的英文名字。同時我還曉之以理。
  • 嬰兒露出迷之微笑,緊接著小手就摸狗:騷擾啊!快報警
    網友家裡有三個小寶貝,其中是自己剛滿一歲的兒子,還有就是兩個長相非常帥氣的狗狗但是媽媽發現,自己一歲的兒子竟然有一個特殊癖好!兒子總是會用自己的小手瞄準Masa的蛋蛋然後輕輕的彈來彈去,還會溫柔的揉一下哥哥的小鈴鐺,得到深深的滿足後還轉頭對媽媽露出迷之微笑
  • 英文名千萬不能亂起 否則你會被老外誤會!
    你身邊也一定有好幾個Mike...   有些高逼格的同學,還會給自己取名為John。女生也會給自己取Cherry、Sunny等比較可愛的名字。   這些名字,在老外看來都非!常!奇!葩!   1、Lily,Tom,就是「建軍」、「建國」!
  • 李好給兒子取英文名被噴,中文名or英文名你怎麼選?
    8月5日,李好曬出了二胎兒子的照片,小傢伙不僅長得萌萌噠,而且表情那叫一個豐富,時而抿嘴微笑,時而張大嘴打哈欠,簡直可愛得不得了。按理說,大家祝福都還來不及呢,可是李好卻被網友們給罵慘了,就因為李好給兩孩子取的小名都是英文名,大兒子叫Mars,剛出生的小兒子叫Mason。
  • 楊穎英文名什麼意思,不是「天使寶貝」老外尷尬偷笑,網友:丟人
    楊穎英文名什麼意思,不是「天使寶貝」老外尷尬偷笑,網友:丟人Angelababy是在參加了《奔跑吧兄弟》才出名的,一直以來大家都是叫她Angelababy,其實她的原名叫楊穎。原來楊穎是模特出身,模特通常都會給自己取一個英文名,方便大家的召喚。因為中文名在。國際上很難記住,於是每個人都會取一個英文名。
  • 俄外長演講滑倒 露出尷尬又不失禮貌的微笑後機智圓場
    俄外長演講滑倒 露出尷尬又不失禮貌的微笑後機智圓場  Emma Chou • 2018-03-16 18:03:29 來源:前瞻網
  • 英文名別亂起,不然老外會覺得你有特殊癖好
    它們是你接觸的第一批英文名,在這中間挑一個,肯定不會錯! 然鵝,這些名字在老外看來都是「老掉牙」了!老外聽到這些名字的時候,會有一種你聽到別人叫「建國」「建軍」「蘭花」...這些英文名是老一輩喜歡用的。一個年紀輕輕的小菇娘/小夥子在向老外介紹自己英文名的時候,就hin尷尬了! 大家可以取一些這樣的名字,高貴又不過時: Elizabeth:英女皇的名字,肯定沒人敢嘲笑你!