臺諺語形容國民黨取代日本接管臺灣:狗去豬來

日軍駐臺最後一任「總督「安藤利吉向陳儀將軍呈遞投降書(資料圖)

    1949年，中國又發生一次大遷徙，有來自大陸各省將近150萬的人口，他們隨著國民黨的腳步，從東北關外、黃河兩岸、長江南北、滇桂邊陲、蘇浙兩廣，在饑饉恐怖或槍林彈雨中，來到東南沿海的臺灣，這個對許多人來說從來沒聽說過的小海島。

    在當年的臺灣社會中，就突然出現了很多「外省人」。這些1949年大批湧入臺灣的族群，就是「外省人」。與其說「外省人」，不如說是「陌生人」，這些陌生來自他們與本省人講不一樣的語言，想不一樣的事情，做不一樣的工作等方面。

    但有一點倒是一致，就是在這幾十年臺灣由窮變富的發展過程當中，大家都在想辦法努力生存下去。這幾十年來的臺灣社會，很大一部分就是本省人與外省人的衝突、融合、互相理解、一起努力的過程。

    國民黨在內戰失利後，一路用「共軍」追趕不及的神速轉進了臺灣，很多人從來沒聽說過這個小島，也有人覺得臺灣根本就是個蠻荒之地。可是不管他們爽不爽，願不願意，已經沒地方去了，只好暫時待在臺灣。

    人跟人之間總是因為陌生而產生誤解，一不小心又變成衝突。外省人從1945年臺灣光復後就陸續來到臺灣，很多事情都是因為誤解而產生的。比如說，臺灣才剛結束51年的日本殖民統治，雖然當時也是高高興興地歡迎祖國的接收，一心覺得終於可以當個中國人揚眉吐氣，可畢竟這51年養成的很多社會風氣、生活習慣不是那麼容易一下就改掉的。這些國民「政府」接收大員，還有些外省人，由於自己的歷史生活經驗常常就會有些心態，覺得臺灣人怎麼看都像皇民，老子好不容易打了8年仗，把鬼子趕跑，結果來到臺灣又見到一堆「二鬼子」，這怎麼受得了。在心態上常常一開始就有偏差，再加上有些外省人的心態就是覺得臺灣需要被教化，需要被管，就會產生老大心態，看不起臺灣本省人。

49年國軍撤臺時民生(資料圖)

    臺灣本省人對這些陸續移入臺灣的外省人也有些意見。臺灣光復以後，接收臺灣的「國軍」開始來到臺灣，在很多書中都提到，在碼頭歡迎「國軍」的臺灣民眾無法相信他們眼前看到的，一群挑著鍋碗瓢盆，踩著草鞋，穿得破爛隨便，毫無行進次序的「國軍」，跟丐幫大遊行沒什麼兩樣，有別於旁邊著裝規範、軍容整肅的投降日軍。不知道是誰打勝仗誰打敗仗，歡迎的民眾看了當場呆掉，於是有人替「國軍」找藉口啦，「那麼差的條件還能打贏日本人，更應該敬佩啦！」可是再多的藉口，也掩蓋不了接踵而來一次又一次的失落。

    日本殖民臺灣時期，一直想把臺灣打造成樣板殖民地，至少在比較大一點的城市，基礎設施建設都做得還不錯，偏偏很多來到臺灣的兵和接收人員，素質不一，鬧出很多笑話，比如說不知道香蕉要剝皮吃，一起吃下去還嫌難吃。有些兵看到水龍頭流出水，以為只要買個水龍頭往牆上一裝就有水流出來……這些都是當時社會上流傳的笑話，也成為當時臺灣人茶餘飯後的嘲笑話題。

    還有些兵痞，一副佔領者的姿態，惡行惡狀，報紙上越來越多這些人的負面新聞。而接收官員呢？國民黨在大陸時就已經很腐敗了，派來接收的人常常也只是想趁機撈一筆，公務就這樣慢慢地荒廢了。社會運作方面，螺絲慢慢鬆掉，這當然不是傑克搞的，本來在從日本投降到「國府」來臺接收這段空窗期，臺灣本省人自己尚且能維持社會運作，結果這些無法、無知、無能的「三無」人員一來，社會開始失序，感受最深的臺灣本地居民自然都看在眼裡。臺灣民間有一句俗諺叫作「狗去豬來」，就是講日本人戰敗後，國民政府接收臺灣，臺灣人覺得日本人是狗，但狗起碼忠心，還會看門，而國民黨政府是豬，豬只會吃。族群間的矛盾也越來越大，臺灣本省人與外省人之間的心結大抵從這個時候就已經產生。

    縱觀幾千年中國歷史，亂世中有人口流動不是新鮮事，很多時候也比1949年這一次規模更大，但對於這個臺灣小島來說，本來只有600萬人，一下子又湧進了150萬人，突然增加四分之一的人口，因此改變了臺灣的歷史和社會結構，當然，還有那些亂世裡不足以掛齒的個人命運。

    在這些離鄉背井的人裡面，主要是國民政府公職人員、軍人和他們的家眷，最多的是單身的軍人。大部分的單身軍人是基層士官兵，有人打仗，大半輩子覺得部隊轉移是家常便飯。有人比較敏感，知道在亂離之世，一到臺灣就命運未卜。還有一種人，就是被國民黨拉來的壯丁。和平的時候做再大的事日子還是那樣過，亂世之中就算是最瑣碎的決定都能影響命運發展--更有甚者，連自己做決定的機會都沒有。很多人逃難，沒得吃，沒得穿，有人拿東西給他們吃，又給衣服穿，要他們在一些名冊上畫押籤字，說是為了領饅頭，這樣就糊裡糊塗地成了軍人。有些人在耕田，國民黨的部隊一經過，就順手帶了幾個走，連回家告別的機會都沒有。還有些人，洞房花燭夜到了一半，抓壯丁的隊伍衝了進來，當場軟屌，在新娘的哭哭啼啼聲中變成了兵。「國軍」被「共軍」打得不成樣，要在上海、廣州重新整編，就抓了些難民來當人頭充數……太多人就這樣莫名其妙地被拉進部隊並來到臺灣，那是一個出去打醬油都會改變命運的時代。