宋代是我國文學發展的一座高峰，出了很多著名文人，對於多數文人來說這是幸也是不幸。幸運的是與高手過招可以讓自己的文學造詣更上層樓，不幸的是在其他朝代可以算得上一等一的文人，在這個時代可能都沒辦法登頂，畢竟像蘇軾、辛棄疾等這樣的文人已然不是橫絕一代，而是橫絕千年。
而本期筆者要介紹的這位詞人，本也是響噹噹的一號人物，被譽為「詞中老杜」，但是在蘇軾、辛棄疾等這些人的光芒下，他在後世的名氣就要稍遜一籌了，他就是北宋詞人周邦彥。本期筆者要介紹的這首詞是周邦彥的一首絕美情詞，但讀完之後卻給人以「得了便宜賣乖」之感。下面就來和筆者一起走進這首詞。
《少年遊》- （北宋-周邦彥）朝雲漠漠散輕絲。樓閣淡春姿。柳泣花啼，九街泥重，門外燕飛遲。而今麗日明金屋，春色在桃枝。不似當時，小橋衝雨，幽恨兩人知。
這首詞的白話譯文如下：早上起來，天上的雲看上去迷濛高遠，飄落的微微細雨，似乎讓這閣樓上的春意都淡了幾許。風雨拍打著柳葉和花瓣，發出悲涼的聲音，燕子被雨水打溼羽毛飛得很吃力，似乎銜的泥都重了許多。想當年我們就是在這種環境下，冒著風雨相會，卻又因為種種緣由匆匆分開，踏著滿街的泥濘別離，抱恨而別。現在明麗的眼光映照著金屋，桃枝上已然泛起春色。但如今回想起來，當時的小橋衝雨，卻覺得別有一番滋味，現今這樣的生活反倒不如當時的悽苦抱恨來得意味深長。
這首詞是當時周邦彥流落荊州時所作，以此來抒發自己盛世飄零之苦。採用了古詩詞中很少見的倒敘和插敘的描述手法，為讀者講述了詞人早年間在汴京的一場感情往事，雖然寫的內容不甚出奇，但是所採用的手法卻可以稱得上是絕妙。
上闋主要描寫的就是那場感情舊事，前兩句是描寫當時兩人約會時的場景，在逼仄的小樓中，外面春意暗淡，細雨霏霏。後三句則是通過對於花、柳、燕子的描寫，來側面烘託出院中相會兩人的不易，最後又不知因何緣由匆匆分離，詞人的高明之處就在於沒有寫兩人的境況，但是讀者卻能根據院中景物感受兩人真摯的感情。
下闋前兩句則是寫的兩人已然在一起，所描述的是實際所見風和日麗之景，其實也虛寫了兩人之間你儂我儂的相處，與從前兩人倉促聚會又匆匆離別的對比。而「不似當時」恰恰是詞人對比以後的結果，不得不說這句話真的很「討打」，而筆者所謂的「得了便宜賣乖」說的也正是這一句。最後兩句又是照應上闋結尾三句，只因二人抱恨而別，所以他們所見之景才會柳泣、花啼、燕子銜重泥。
周邦彥的這首詞初讀可能覺得十分簡單，但細細品讀，卻越嚼越有味道。愛情有的時候就是這樣，只要兩個人感情好，當年的最困難的日子，後來回想起來卻是終生難忘的經歷。