說起地方方言來,從古至今,由於地方環境,和當地的風俗習慣,一方水土,養一方人,造就了地方方言不同,各有千秋,各有特色,特別是農村,各地濃厚的方言味道體現了鄉村的氣息。
咱說一說,咱們滄州東光的方言吧
(1)今兒個--今天 ,明兒個--明天 , 夜了兒個--昨天 , 前兒個--前天 , 頭晌活--上午
晌火頭--中午 , 過晌活--下午 , 轟上(黑下)-- 晚上 , 這門前兒--這時候
那門前兒--那時候 , 見門個兒--每天 , 腳下--現在 , 一轟上--通宵
早沁--早晨 , 年頭--年景 , 見年--往年 , 頭年--去年 , 過年--明年
(2)夜了蓋--額頭 ,後脊癢--後背 , 博了蓋--膝蓋 , 胳肢窩--腋窩
(3)燕白鬍子--蝙蝠 , 車虎溜子--壁虎 , 老家--麻雀 , 鵓鴣--鴿子 , 野鵲--喜鵲
夜貓子--貓頭鷹 , 鑿打母子--啄木鳥 , 拉拉蛄--螻蛄 , 爬兒爬兒--蟬幼蟲
肖肖--蟬 , 螞螂--蜻蜓 , 地蛆--蚯蚓 , 螞皮--水蛭 , 賣香油的--水馬
長蟲--蛇 , 瞎碰--金龜子 , 草驢--母驢 , 叫驢--公驢 , 兒馬--公馬
(4)戲匣子--收音機 , 電抜子--手電筒 , 燈棍兒--日光燈 , 鐵驢--鐵架子車子
電驢子--摩託車 , 郎把鑿子--錘子 , 鐵鍁--鐵鍬 , 灶裡--漏勺 , 擦鋼子--水杯
門插管--門栓
(5)洋火--火柴 , 鋼鏰子--硬幣 , 毛票--紙幣 , 褂子--單上衣 ,胰子--香皂
(6)陽溝--下水道 , 陽溝眼子--下水道 , 炕沿兒--炕邊 , 茅房--廁所 , 欄屋--牛棚
就地--地面 ,土咔拉--土塊 , 當院子(當天津)--院子 , 灶火旮旯--灶口 , 過道--胡同
(7)揍麻起--幹嘛去 , 膈應--不乾淨 , 膩歪--煩 , 虎愣--騙人 , 出力--滑行
意能--顯擺 , 寒磣--難看 , 不賴待--不錯 , 板生--整齊 , 鼓秋--晃蕩
喝命--拼命 , 各幾--漂亮 , 解手--上廁所 , 耪地:鋤地 , 熬菜--炒菜
倒下--婦女生孩子 , 絲囊--變質 , 出力--滑行 , 瞎咧咧--瞎說 , 急眼--生氣
刺撓--癢 , 邪乎--誇張 , 玩意兒--東西 , 急眼--生氣 , 倒灶--倒黴
營生兒--東西 , 薩力--麻利 , 鬧心--噁心 , 包圓兒--全部 , 堵心--不舒服
吊猴--不聽話 , 討人嫌--多手多腳 , 自個--自己 , 撒達--到處看 , 吼鹹--很鹹
學摸--尋找 , 呱啦--霹雷 , 相中--看上 , 溜--散步 燒扯--埋怨人 , 眼饞--羨慕
吊猴--調皮 , 白話--瞎說 , 犟和--拌嘴 , 破說--解釋 , 救活--遷就 , 拉吧--幫助
劃拉--撫摸 , 湊合--靠近
(8)洩洩--口水 , 浮皮--頭皮屑 , 眼子毛--睫毛 , 腳卡巴--腳趾縫兒
雞蓋子:指甲
(9)三稜子草-- 三葉草 , 蒼子--蒼耳子 , 婆婆丁-- 蒲公英 包麻子--蓖麻
棒子--玉米 , 娘花--棉花 , , 面古豆--蠶豆 , 果子--油條 , 樹杆兒--高粱杆兒
甜梆--甘蔗 , 樹栽子--樹苗 , 指蓋花--鳳仙花 , 牛舌頭--車前草 , 青青菜--大薊
(10)娘--媽媽 , 受--叔叔 , 老娘--姥姥 (外祖母) , 小小子兒--男孩 ,
小丫頭兒--女孩
大爺--伯父, 大娘--伯母 , 嬸子--叔母 , 姥爺--外祖父 , 丈人--嶽父
丈母娘--嶽母 , 妗子--舅母 , 新媳婦--新娘子
(11)木有--沒有 含有--還有
本人收集了滄州東光部分方言,如有錯誤請大家在文章下方,多多指正評論。請關注「李哥生活大小事」會有更多內容等著你。
本圖片來自網絡,如有侵權請聯繫刪除