中國3分鐘 | 給武則天吃蟑螂:有偏見的「歷史」不好玩

2021-01-08 澎湃新聞
中國3分鐘 | 給武則天吃蟑螂:有偏見的「歷史」不好玩

2020-12-04 17:07 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體

以下文章來源於中國3分鐘 ,作者3分鐘工作室

中國3分鐘

「回應國際關切,傳播中國聲音」。 《CHINA MOSAIC》是一檔由中國網全力打造的全球新聞時事中英文評論節目。中國網總編輯聯手相關領域權威專家,第一時間、第一現場聚焦國際、國內熱點事件,回應關切、表達觀點,及時傳播中國立場與聲音。

向兒童講述歷史本是一件有意義的事。最近,澳大利亞廣播公司(ABC)播出的兒童節目《糟糕歷史》中,有一段講述中國的內容,卻備受爭議。

視頻中主持人聲稱這個女演員是中國唐朝女皇帝武則天;面對端上來的蟑螂、黃蜂幼蟲等,「武則天」大快朵頤,說這在唐朝「非常普通」,一旁的主持人則作嘔吐狀。這段視頻和這一集的主題毫無關係,充滿了對中國歷史的誤解和對中國人的偏見。

這檔節目目標受眾是世界觀尚未成熟、知識尚不全面的少年兒童,即使風格是調侃戲謔,也應該告訴孩子們真實的歷史。唐朝「食不厭精,膾不厭細」,飲食種類豐富,烹調手法精巧,昆蟲絕不是中國餐桌上的日常食品。

此外,這段視頻更有明顯的種族歧視。在西方國家,人們對有關種族的話題可謂非常謹慎:說話要避免發音像N開頭的那個詞,影視作品中也格外注意不能醜化黑人形象。但換成了是對中國人,就是另一套標準了嗎?這也反映出,他們心裡的種族偏見沒有消失,只是在用戲謔的風格做掩飾。

ABC播出的這期節目,暴露了製作者和導演對武則天和唐朝的無知。我們想邀請大家看看真實的唐朝。唐朝接納各國的交流和學習,經濟、文化和社會等領域多元繁榮;在開放風氣下,女性地位相當高:可以做官、自由婚嫁。武則天作為中國歷史上唯一一位女皇,在她統治時期,啟用賢能,不論出身,朝堂也延續了多元和包容,奠基了後來的開元盛世。中國人講究「以史為鏡」,認為歷史應該是給人們做借鑑的。衷心希望《糟糕歷史》能在注重「有趣」的同時,擯棄「偏見」和「歧視」,多些真實。

原創文章,版權歸中國網所有,轉載請註明出處。

大/家/都/在/看

主編:劉倩

原標題:《中國3分鐘 | 給武則天吃蟑螂:有偏見的「歷史」不好玩》

閱讀原文

關鍵詞 >> 媒體號

特別聲明

本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

相關推薦

評論()

相關焦點

  • 「武則天」吃蟑螂、竹鼠?《糟糕歷史》黑中國歷史!澳華人怒了
    在這檔節目中,一個白人女性扮成中國民眾熟知的女皇武則天,並挑戰吃下各種不在普通人食譜中的食物,如蟑螂、竹鼠、海蜇、黃蜂幼蟲等。澳大利亞華人對此感到憤怒,並已經向電視臺投訴。這期節目的主題是講述英國阿爾弗雷德大帝的生平事跡,但在節目的第10分鐘開始到第13分鐘卻和中國有關。在節目中有一段旁白:「...在同時期的中國,人們供奉給女皇武則天的食物,怎麼形容呢?真是讓人難以置信啊。」
  • 武則天喜歡吃蟑螂?這部《糟糕歷史》所講述的歷史,真的很糟糕
    據報導,在這檔播放於澳大利亞ABC電視臺的少兒節目中,一個白人女性扮成中國民眾熟知的女皇武則天,並挑戰吃下各種不在普通人食譜中的食物,如蟑螂、海蜇、黃蜂幼蟲等。該事件引發了在澳華人的普遍不滿。目前,當地華人社區及組織已經向澳大利亞ABC電視臺提出交涉,要求下架節目,並發表正式聲明進行道歉及說明。
  • 澳洲節目抹黑中國歷史引熱議:武則天吃蟑螂和毛毛蟲
    已經有超過1700人在一個呼籲抵制《糟糕歷史》節目(Horrible Histories)的請願上簽名。《糟糕歷史》是一個獲獎節目,上周五晚ABC Me播出了這個拍攝於2015年的《糟糕歷史》系列節目中的一集。 這集BBC製作的《糟糕歷史》節目中的一幕,是一個英國亞裔演員穿著中國傳統服裝吃著老鼠、蟑螂、水母以及其他食物。
  • 這是武則天?還吃蟑螂!澳大利亞華人怒了
    相關消息稱,澳大利亞主流媒體ABC電視臺在此前一天(20日)播出的一檔兒童節目中,讓一個白人女性扮成中國民眾熟知的女皇武則天,並挑戰吃下各種不在普通人食譜中的食物,如蟑螂、竹鼠、海蜇、黃蜂幼蟲等。澳大利亞華人對此感到憤怒,並已經向電視臺投訴。
  • 「武則天」吃蟑螂、竹鼠…….?澳兒童節目頻頻醜化中國人
    這些華人網民投訴說,這檔節目蓄意醜化中國人,說中國人什麼噁心吃什麼,比如老鼠啥的,並擔心這種節目會加深人們對包括中國人在內的華人的偏見和歧種族歧視。對此,記者進行了一番調查後發現,這個節目其實出自英國一個頗為有名的兒童歷史「惡搞」劇,叫「糟糕歷史」(Horrible Histories)。其中白人女子扮演「武則天」吃蟑螂老鼠蟲子的這個片段,出自2015年播出的第六季第二期。
  • 這是武則天?還吃蟑螂…澳大利亞華人怒了
    相關消息稱,澳大利亞主流媒體ABC電視臺在此前一天(20日)播出的一檔兒童節目中,讓一個白人女性扮成中國民眾熟知的女皇武則天,並挑戰吃下各種不在普通人食譜中的食物,如蟑螂、竹鼠、海蜇、黃蜂幼蟲等。澳大利亞華人對此感到憤怒,並已經向電視臺投訴。
  • 「武則天」吃蟑螂、竹鼠………?澳兒童頻道播醜化中國人節目
    在這檔節目中,一名白人女性扮成中國歷史上的知名女皇帝武則天,不斷以誇張、戲謔的方式展示吃蟑螂、竹鼠等「美食」的情景,眾多在澳華人認為,此舉是在蓄意醜化中國人,他們已向電視臺投訴。 《環球時報》記者22日從網上流出的節目片段看到,兩名節目主持人不停地將盛有蟑螂、竹鼠、黃蜂幼蟲等「美食」的盤子送到這位打扮成「武則天」的白人女子面前,後者先是表現出噁心的神情,隨即又大喊「美味」,並開始「大快朵頤」起來,一旁的兩名主持人看到後不斷地翻著白眼,佯裝自己要嘔吐,感嘆說:「這麼噁心的東西也能吃得下?」
  • 「武則天」吃蟑螂、竹鼠…….?澳兒童頻道播醜化中國人節目
    在這檔節目中,一名白人女性扮成中國歷史上的知名女皇帝武則天,不斷以誇張、戲謔的方式展示吃蟑螂、竹鼠等「美食」的情景,眾多在澳華人認為,此舉是在蓄意醜化中國人,他們已向電視臺投訴。《環球時報》記者22日從網上流出的節目片段看到,兩名節目主持人不停地將盛有蟑螂、竹鼠、黃蜂幼蟲等「美食」的盤子送到這位打扮成「武則天」的白人女子面前,後者先是表現出噁心的神情,隨即又大喊「美味」,並開始「大快朵頤」起來,一旁的兩名主持人看到後不斷地翻著白眼,佯裝自己要嘔吐,感嘆說:「這麼噁心的東西也能吃得下?」
  • 扮武則天吃蟑螂?利用兒童節目傳播歧視更卑鄙
    一白人女性套上中式服裝扮演武則天,面對眼前的蟑螂、竹鼠等怪異食物作大快朵頤狀,旁邊兩位白人男性則白眼連連、作嘔不止。對此,「武則天」回答說:「要知道,在唐朝,這些食物都是再尋常不過的。」經查證,這檔名為《糟糕歷史》的節目出自英國廣播公司(BBC)旗下的兒童頻道CBBC。誠如其名,該節目專門搜羅歷史中狗血離奇的片段,用戲謔的方式講給小朋友聽。別看節目以解構和惡搞為主基調,實際上對歷史還是有一番考究的。即便在中國,《糟糕歷史》也擁有大量粉絲,第一季豆瓣評分高達9.3。
  • 外國女子節目中吃蟑螂,還要扮成武則天,這是為什麼?
    這部劇在用喜劇的視角向學齡階段的兒童以及青少年科普歷史中鮮為人知的一面,內容涉及古希臘、古羅馬、古埃及、古代中國以及英國歷史上的各個王朝等。這家電視臺在11月20日播出《糟糕的歷史》第二期第六季,該期節目的主題主要是講述英國阿爾弗雷德大帝的生平,但節目播出的十幾分鐘後卻插入了一段外國女人妝扮成武則天吃蟑螂的奇葩片斷。
  • 這是武則天?還吃蟑螂……澳大利亞華人怒了
    >這些憤怒的華人網民還附上了一段節目的視頻:一名白人女子扮成中國女性的樣子,說自己是唐朝女皇武則天,然後一邊吃各種蟲子、蟑螂、老鼠,甚至頭髮等讓旁邊的兩名白人男性嘔吐的東西,一邊則說對此,《環球時報》進行了一番調查後發現,這個節目其實出自英國一個頗為有名的兒童歷史「惡搞」劇,叫「糟糕歷史」(Horrible Histories)。其中白人女子扮演「武則天」吃蟑螂老鼠蟲子的這個片段,是該劇第六季第二集中的一幕。
  • 「武則天」吃蟑螂?澳兒童頻道播醜化中國人節目,這可不是什麼「開...
    在這檔節目中,一名白人女性扮成中國歷史上的知名女皇帝武則天,不斷以誇張、戲謔的方式展示吃蟑螂、竹鼠等「美食」的情景,眾多在澳華人認為,此舉是在蓄意醜化中國人,他們已向電視臺投訴。其中「武則天」吃蟑螂的片段出自2015年播出的第六季第二期,該期節目的主題是講述英國阿爾弗雷德大帝的生平,但節目的第11分鐘至第13分鐘卻與中國相關,並出現上文中令人憤慨的一幕。據社區網站「豆瓣」介紹,《糟糕歷史》旨在用喜劇的視角向學齡階段的兒童、青少年科普歷史中鮮為人知的一面,涉及古希臘、古羅馬、古埃及、古代中國以及英國歷史上的各個王朝等。
  • 「武則天」吃蟑螂、竹鼠…….?澳兒童頻道播醜化中國人節目,澳華人...
    在這檔節目中,一名白人女性扮成中國歷史上的知名女皇帝武則天,不斷以誇張、戲謔的方式展示吃蟑螂、竹鼠等「美食」的情景,眾多在澳華人認為,此舉是在蓄意醜化中國人,他們已向電視臺投訴。《環球時報》記者22日從網上流出的節目片段看到,兩名節目主持人不停地將盛有蟑螂、竹鼠、黃蜂幼蟲等「美食」的盤子送到這位打扮成「武則天」的白人女子面前,後者先是表現出噁心的神情,隨即又大喊「美味」,並開始「大快朵頤」起來,一旁的兩名主持人看到後不斷地翻著白眼,佯裝自己要嘔吐,感嘆說:「這麼噁心的東西也能吃得下?」
  • 「武則天」吃蟑螂、竹鼠…..?澳兒童頻道播醜化中國人節目,澳華人...
    在這檔節目中,一名白人女性扮成中國歷史上的知名女皇帝武則天,不斷以誇張、戲謔的方式展示吃蟑螂、竹鼠等「美食」的情景,眾多在澳華人認為,此舉是在蓄意醜化中國人,他們已向電視臺投訴。《環球時報》記者22日從網上流出的節目片段看到,兩名節目主持人不停地將盛有蟑螂、竹鼠、黃蜂幼蟲等「美食」的盤子送到這位打扮成「武則天」的白人女子面前,後者先是表現出噁心的神情,隨即又大喊「美味」,並開始「大快朵頤」起來,一旁的兩名主持人看到後不斷地翻著白眼,佯裝自己要嘔吐,感嘆說:「這麼噁心的東西也能吃得下?」而「武則天」對他們說道:「要知道,在唐朝,這些食物都是再尋常不過的。」
  • 吃蟲子吃蟑螂 澳媒體再次辱華引憤怒 西方對華人偏見依在
    有人說歷史是一個輪迴,中國作為一個擁有5000年歷史的文明古國,創造了無數的璀璨文化,也經歷過飽受欺壓的屈辱近代史。應該說華人有如今的地位,是靠著無數先輩努力奮鬥甚至是付出生命的代價換來的。然而,即使在今天,也有部分西方人對華人仍存在偏見。
  • 「武則天」吃蟑螂、竹鼠?澳兒童頻道播醜化中國人節目,澳華人怒了
    在這檔節目中,一名白人女性扮成中國歷史上的知名女皇帝武則天,不斷以誇張、戲謔的方式展示吃蟑螂、竹鼠等「美食」的情景,眾多在澳華人認為,此舉是在蓄意醜化中國人,他們已向電視臺投訴。記者了解到,澳大利亞ABC電視臺播出的這檔節目名為《糟糕歷史
  • 澳電視臺節目辱華惹眾怒,武則天就吃蟑螂竹鼠?當地人:這有錯嗎
    11月20日,澳大利亞ABC電視臺播出的一檔來自BBC(英國廣播公司)的兒童節目裡,一位白人扮成武則天,用很誇張的方式享用主持人提供的蟑螂、黃蜂幼蟲、竹鼠大餐,而兩個主持人在一旁翻白眼作嘔,而這位穿著服飾不知道是哪朝哪代哪國的「武則天」解釋說:「要知道,在唐朝,這些食物都是再尋常不過的
  • 白人扮武則天吃蟑螂,還說是中國人家常便飯,我們生氣太玻璃心?
    這次引起爭議的,是《糟糕歷史》第六季第二集,這期節目主要是講述英國阿爾弗雷德大帝的生平,但是中間穿插了一段介紹同時期中國飲食的內容,「與此同時在中國女王武則天的朝廷上,他們正在吃一些很奇怪的東西。」在華人表達抗議的推文下面,就有人評論說:「節目有什麼問題?他們不吃蟑螂嗎?他們幾乎吃掉所有食物,包括老鼠,蛇,狗,驢,蜘蛛和蝙蝠。那就是他們的文化。」
  • 澳洲武則天吃蟑螂節目被抵制 民眾線上請願促播出方道歉
    本周《糟糕歷史(Horrible Histories)》節目播出武則天吃蟑螂片段,引發澳洲華人社區的熱烈討論。南澳新藤社(Fair GO SA Inc.)在網上發布了一則請願,要求澳洲廣播公司立即停止播出該節目並道歉。
  • 「武則天」吃蟑螂?澳兒童頻道播以科普之名傳播歧視,澳華人怒了
    據相關消息,澳大利亞ABC電視臺在20日播放了一檔兒童節目名為《糟糕歷史》,其中有一位白人女性扮演我國女皇武則天,並且吃下了各種稀奇古怪的食物,比如蟑螂、黃蜂幼蟲等,當地華人對此憤怒不已,已經向澳大利亞廣播媒體進行投訴。