在漫畫中，「夜翼」迪克·格雷森是第一代羅賓，蝙蝠俠的得力助手。
同時也是蝙蝠俠除了自己的管家之外最信任的人，迪克還在蝙蝠俠布魯斯·韋恩失蹤期間披上了蝙蝠戰袍，在哥譚市伸張正義。
並且在很多動畫電影中，夜翼也有著相當多的故事和鏡頭。
可以說夜翼也是蝙蝠俠家族的一名知名成員了。
然而，這個被蝙蝠俠視如己出的人，竟然背叛了他。
迪克·格雷森的生活在DC大事件「小丑戰爭」開始前就過得很悽慘。
他被「克格勃野獸」開槍射中了頭部，不僅失去了之前的記憶，還患上了人格分裂，產生了另一種可怕的人格「裡克」。
後來又被貓頭鷹法庭抓去被強行改造記憶。
在《夜翼》第72期中，迪克再一次失蹤了。
蝙蝠女芭芭拉出門去尋找他，最後在房頂找到了迪克，可這個時候的迪克已經被另一種人格「裡克」給取代了。
就在這時，小丑和他的新夥伴「笑點」出現，伏擊了蝙蝠女。
「迪克」/「裡克」也介入了他們的戰鬥，但他卻和小丑站在了一邊。
原來這個時候的「迪克」/「裡克」已經被小丑用某種水晶給洗腦了。
讓他相信，自己是「小丑家族」的一員，還是小丑的兒子。
在「小丑戰爭」開始時，小丑就偷走了蝙蝠俠布魯斯·韋恩的全部財富和資產還重傷了貓女和哈利·奎因。
哥譚市其他的罪犯都因害怕小丑的瘋狂而躲了起來。
現在迪克·格雷森成為了小丑的「得力助手」，這一變故帶給蝙蝠俠的風險太大了。
不知道老爺將會在之後的故事中怎樣應對這個非常巨大的變化呢？
如果華納肯把這個故事改編成電影，那效果肯定是非常轟動的。
「小丑戰爭」現已在蝙蝠俠漫畫中正式展開。感興趣的小夥伴們可以前去閱讀。