判斷一塊翡翠原石的品質好壞，對於接觸久的「行家」來說，可以從很多的方面去看，場口，皮殼的油性，皮殼的翻砂，打燈的「吸光」程度等，都是可以去看一塊翡翠原石的品質好壞的。
對於剛接觸翡翠原石不久的新玩家來說，判斷一塊翡翠原石的好壞就不是那麼容易的了。對原石各方面的知識都是不太了解的，可能就知道"脫砂"（接觸不久的玩家應該也聽過）的原石就是好的，脫沙的原石就是可賭性強的。可以開出來好的肉質，關於「脫沙」,應該也是很多新玩家不太了解的，下面就來簡單的聊一聊翡翠原石的「脫砂」。
「脫砂」不是某一個場口的代名詞，所有的翡翠場口都會有脫砂料子的存在。「脫砂」的形成和埋藏的環境有關，最主要的還是翡翠原石自身的質量，品質。脫砂的形成主要是和風化，氧化有關，質地疏鬆的被氧化，脫落等，留下了質地堅硬的部分。難以被風化層氧化的部分就慢慢地形成了大家所說的脫砂。脫砂是判斷一塊翡翠原石種好不好的最直觀的一種方式。對於接觸不久的新玩家來說，皮殼的翻砂需要學習了解很久，脫砂就不一樣了，翡翠原石的脫砂是很好判斷的。脫砂是大部分砂皮殼原石成熟風化的特徵。部分脫砂可能是翡翠原石受風化位置的影響不同。
有的翡翠原石脫砂脫得就只有一層薄薄的白霧了，已經可以看到肉質了，脫砂和水翻砂是兩種不同的概念，脫砂的原石品質肯定也要比水翻砂的品質老很多了。可賭性是非常強的，可以賭到好的品質，而且賭性又小，市場價值肯定是很高的。並不是說脫沙的料子都好，有的還是會變種的。看著局部是脫沙，切開後就只有那一點肉質是好的，冰種及以上，其它的位置是糯種。所以還是要結合著皮殼來判斷的，下面給大家來看一些例子。
這是一塊大馬坎的料子，料子看著不大，但是具有很強的代表性，帶底色，料子具有「包頭種水「，什麼是包頭種水呢，就是品質好的就只有上面那些，下面的品質肯定是會變得。這樣的料子。一般遵循的都是看到多少給多少的原則，有的脫沙料也是遵循這個原則的。
翡翠原石的脫沙是有很多種的，有的是點狀的脫沙，有的是帶狀的脫沙，還有局部脫沙，全託沙等。脫沙的面積越大，看得到的表現就越多，價值也就是越大的。一般的來說，脫砂的料子中莫西沙的要多一些，其次就是木那的，這兩個都是非常著名的場口，其它的場口也有脫砂料，相對的少點，價格也沒有莫西沙或木那的高。
脫砂的翡翠原石無論是大還是小，它都是翡翠原石皮殼的一種直觀好的表現，種夠的翡翠原石才有可能形成脫砂，原石的某個位置有脫砂，那這個位置的種就一定是老的。有的翡翠原石沒有脫砂，皮殼的翻砂很好，切出來的肉質也是非常不錯的。脫砂指的只是某個方面，並不能說不脫砂的翡翠原石品質就不好。
關於翡翠原石的脫砂，還有哪些方面呢？對於翡翠原石的愛好者而言，脫砂的料子魅力應該都是很大的吧。