當地時間6月26日,美國以馬內利非裔衛理公會教會(Emanuel African Methodist Episcopal Church)槍擊案遇害牧師克裡門塔·皮克尼(Clementa Pinckney)的葬禮於查爾斯頓舉行。美國總統歐巴馬在葬禮上致悼詞並在演講最後唱起了讚美詩《奇異恩典》。
美國南卡羅來納州以馬內利非裔衛理聖公會教堂建於1891年,是美國歷史最為悠久、影響力最大的黑人教堂之一,被稱為「以馬內利之母」。6月17日晚,年僅21歲的白人男子戴倫·魯夫突然走進教堂,當時一群會友正在學習《聖經》。在靜坐了約一小時之後,他突然大聲叫嚷他必須殺死黑人,並隨即開火。槍擊案造成9人死亡,包括早前領導教會抗議美國白人警察槍殺黑人的牧師、州參議員平克尼(Clementa Pinckney)。
據基督郵報援引CNN報導,歐巴馬用「恩典」一詞見證了皮克尼牧師一生的偉大,稱其為「憑信心活的屬神之人」。
歐巴馬說:「我們今日聚在這裡是為了紀念一位憑信心活的屬神之人。一位對未見之事仍堅定相信的人。一位即使相距還遠,仍相信前面的日子會越來越好的人。一位雖知道自己活著時不會全都看到神應許的成就,但仍忍耐服侍眾人的人,因為他堅信他的付出會為那些跟隨之人帶來更美好的生活。」
另據新浪國際新聞報導,歐巴馬在發言時還敦促民眾共同努力,消除種族歧視和貧窮問題,以及包括聯邦旗在內的歧視及壓迫象徵。美國社會多年來對種族歧視和槍枝暴力默不作聲,現在是時候打破沉默,正視問題。
這位總統在演講結尾時,還唱起了18世紀的讚美詩《奇異恩典》,他剛哼唱第一句「Amazing grace ,how sweet the sound!」時,後排的人開始大笑,稍後,眾人紛紛站立起來,整個會場約5500人,一起加入到歐巴馬讚美的行列中。
《奇異恩典》最初由英國牧師約翰·牛頓作於1779年,開始是一首傳統的民謠,或黑人靈歌,它表達了宗教的忠誠,其中包含著一個平淡但是極富深意的贖罪的故事。
約翰·牛頓本是一名黑奴船長,無惡不作,後來反而淪落非洲。在一次暴風雨的海上,他蒙上帝的拯救,於是決心痛改前非,奉獻一生,宣揚上帝的福音,成為19世紀的傳道人。去世之前,他為自己寫了墓志銘:「約翰牛頓牧師,從前是個犯罪作惡不信上帝的人,曾在非洲作奴隸之僕。但借著主耶穌基督的豐盛憐憫,得蒙保守,與神和好,罪得赦免,並蒙指派宣傳福音事工。」這首詩歌就是他一生得拯救的見證。
當地時間6月26日,美國以馬內利非裔衛理公會教會(Emanuel African Methodist Episcopal Church)槍擊案遇害牧師克裡門塔·皮克尼(Clementa Pinckney)的葬禮於查爾斯頓舉行。美國總統歐巴馬在葬禮上致悼詞並在演講最後唱起了讚美詩《奇異恩典》。
美國南卡羅來納州以馬內利非裔衛理聖公會教堂建於1891年,是美國歷史最為悠久、影響力最大的黑人教堂之一,被稱為「以馬內利之母」。6月17日晚,年僅21歲的白人男子戴倫·魯夫突然走進教堂,當時一群會友正在學習《聖經》。在靜坐了約一小時之後,他突然大聲叫嚷他必須殺死黑人,並隨即開火。槍擊案造成9人死亡,包括早前領導教會抗議美國白人警察槍殺黑人的牧師、州參議員平克尼(Clementa Pinckney)。
據基督郵報援引CNN報導,歐巴馬用「恩典」一詞見證了皮克尼牧師一生的偉大,稱其為「憑信心活的屬神之人」。
歐巴馬說:「我們今日聚在這裡是為了紀念一位憑信心活的屬神之人。一位對未見之事仍堅定相信的人。一位即使相距還遠,仍相信前面的日子會越來越好的人。一位雖知道自己活著時不會全都看到神應許的成就,但仍忍耐服侍眾人的人,因為他堅信他的付出會為那些跟隨之人帶來更美好的生活。」
另據新浪國際新聞報導,歐巴馬在發言時還敦促民眾共同努力,消除種族歧視和貧窮問題,以及包括聯邦旗在內的歧視及壓迫象徵。美國社會多年來對種族歧視和槍枝暴力默不作聲,現在是時候打破沉默,正視問題。
這位總統在演講結尾時,還唱起了18世紀的讚美詩《奇異恩典》,他剛哼唱第一句「Amazing grace ,how sweet the sound!」時,後排的人開始大笑,稍後,眾人紛紛站立起來,整個會場約5500人,一起加入到歐巴馬讚美的行列中。
《奇異恩典》最初由英國牧師約翰·牛頓作於1779年,開始是一首傳統的民謠,或黑人靈歌,它表達了宗教的忠誠,其中包含著一個平淡但是極富深意的贖罪的故事。
約翰·牛頓本是一名黑奴船長,無惡不作,後來反而淪落非洲。在一次暴風雨的海上,他蒙上帝的拯救,於是決心痛改前非,奉獻一生,宣揚上帝的福音,成為19世紀的傳道人。去世之前,他為自己寫了墓志銘:「約翰牛頓牧師,從前是個犯罪作惡不信上帝的人,曾在非洲作奴隸之僕。但借著主耶穌基督的豐盛憐憫,得蒙保守,與神和好,罪得赦免,並蒙指派宣傳福音事工。」這首詩歌就是他一生得拯救的見證。