「五山送火」是啥呀
「五山送火」(五山送り火|ござんのおくりび)是8月16日在環繞京都盆地的群山的半山腰上,用篝火描繪出巨大文字的活動,是京都夏天的一道風景線。
「大文字」(京都市左京區浄土寺・大文字山(如意ヶ嶽)。20時00分點火)
大文字的「大」字,橫為80米,撇為160米,捺為120米。總共在75個地點設置火堆,堆起松木柴禾或松葉,在晚上8點一齊點火。
「松ヶ崎妙法」(京都市左京區松ヶ崎・西山及び東山。20時05分點火)
大文字山的「大」字篝火之外,松崎西山與東山的「妙」字與「法」字篝火等都很有名。
「舟形萬燈籠」(京都市北區西賀茂・船山。20時10分點火)
「左大文字」(京都市北區大北山・左大文字山。20時15分點火)
「鳥居形松明」(京都市右京區嵯峨鳥居本・曼陀羅山。20時20分點火)
除了之前介紹的三處,周圍的各山也會在這一天相繼點燃篝火,其中包括西加茂的船山上的「船形」篝火,金閣寺大北山的左大文字山上的「大」字篝火以及嵯峨的曼陀羅山上的「鳥居」形篝火,以上這些合起來構成「五山送火」。
「五山送火」的起源
關於「五山送火」的起源有很多種說法,較為普遍的說法認為它是盂蘭盆節(迎接祖先魂靈回歸故裡的活動)的送火(為了送走祖先的魂靈在門前焚燒篝火)活動。
相傳,在這天晚上把大文字的火光倒映到酒杯或水盆裡,飲下裡面的酒或水,可以免生疾病,而且,燒剩下的炭還可以去災避邪。祭禮的當日夜晚,在五座山上相繼點燃篝火。我們在京都市的任何地方,都能夠很清楚地看到這幅壯觀的景色。
觀賞「五山送火」最佳地
從船岡山公園的山頂上可以看到除「鳥居」形以外所有的篝火文字,而且是免費的喲。當然,京都市內各酒店的屋頂也是觀看的好地方,但是……首先你得住辣個酒店裡哇。
弱弱的說,大家不覺得「大」「法」「妙」這幾個字連在一起看,有一種說不上來的迷之微妙感嘛...「妙」這個字一不留神還會看成「好」...快告訴我我不是一個人..._(:3」∠)_
*部分圖片內容摘選自網絡