迷濛眼神絕佳武器「微醺妝」

2020-12-06 中國日報網英語點津

無數化妝教程都在教女人如何在酒醉狂歡後遮掩自己的狼狽模樣。但最近一種突出宿醉後眼圈微紅，令人顯得疲倦和憔悴的「微醺妝」，正成為女性趨之若鶩的妝容。

Hangover beauty is the latest make up trend sweeping the country, achieved by applying blush under the eyes and wet-look hair.
微醺妝是紅遍日本的最新化妝潮流，眼下塗上腮紅，再加上溼潤亮澤的頭髮就成了。

The red around the eyes gives the impression of being unwell and in need of looking after, while the wet-look hair provides a contrasting sexy feel.
眼部周圍的緋紅給人病弱之感，能激起異性的保護欲，而溼亮的頭髮則又產生一種反差的小性感。

The end result is a sickly, dishevelled appearance.
最終效果就是要看起來無精打採，髮絲凌亂。

The look is so popular, there have even been make up tutorials dedicated to applying the perfect red-rimmed eye blush.
這個妝容現在大受歡迎，已經有專門的教程教授妹子們如何塗出最完美的眼圈緋紅效果。

（中國日報網英語點津 丁一）

相關焦點

  • 馬思純喝酒自拍,微醺狀態下正臉懟鏡拍照,上演眼神殺太撩人
    看著煙花心情大好的馬思純開心喝酒，並在微醺狀態下自拍。照片中，馬思純長髮披肩，喝了酒的她面色粉潤，滿臉膠原蛋白，皮膚嫩得能夠掐出水的感覺，愈發美麗動人。歪頭懟鏡拍照的馬思純，戴著耳機聽著歌，秀髮遮面，眼神迷離看向鏡頭女人味十足，盡情地釋放自身魅力，簡直不要太撩人。
  • 只要嗨不要醉,喝酒這件事兒微醺才是絕佳狀態
    當然了，所謂的喝酒美好，指的也是喝到一個微醺的狀態。微微醺的情況下感覺世界都是美好的，想哭就哭想笑就笑，說話也可以不用顧及什麼所謂的「說話之道」，只想好好享受當下的愜意生活。想達到微醺，自然要挑選好酒。
  • 聽說過「費洛蒙妝」嗎?為什麼日本女星都愛化費洛蒙妝?AB和昆凌等也喜歡用費洛蒙妝?
    我想大家都知道在日本流行關鍵字裡有一個關於美妝的經典的流行字眼Ofero，即費洛蒙妝先來說說什麼是費洛蒙妝日本流行的費洛蒙妝，就是給人清純又甜美的印象還讓異性覺得很性感它讓人看起來擁有白裡透紅的好皮膚淡雅又不失女人味雙頰的潮紅，流露出一種少女的羞澀
  • 飲酒的最佳狀態:微醺
    似乎只有在微醺之時，才能卸下層層面具，一杯帶著溫度的好酒，帶來的勁道可以帶你衝破眼前的一切阻礙猶豫，盡情釋放本真。 「花開半夏月正圓，酒喝微醺滿人生」，微醺人生，花看半開，月看半圓，酒飲半醉......
  • 她堪稱日本「行走的種草機」,帶火的費洛蒙妝,女生都在搶著學!
    但其實最讓人記住的不是她的美顏而是她的妝容~她出鏡率最高的應該就是「費洛蒙妝」，這種清純但又不失迷離的元氣妝，自帶一種朦朧的無辜感！但其實這種妝容並不難！跟著小編一起get妝容的重點，氧氣少女感不是夢！
  • 「文藝美妝」三生花憑什麼搞定「後喻青年」?
    在繼承了百雀羚根植於1930年的東方美學文化的基因上，誕生、成長於現代的「文藝美妝」三生花，正在給消費者和市場帶來更多的驚喜。01「為自己盛開」牽手周冬雨，升級品牌主張活在物質充沛的時代，後喻青年們在美妝消費時，早已不再單純強調所謂品質和功效。當馬斯洛需求理論中的「生理安全」需求被滿足時，後喻青年們已逐漸邁向自我實現和尊重需求。
  • 兩年賣出500萬個美妝蛋,三月兔有什麼「秘密武器」?丨解碼新國貨⑥
    本報記者 江夢茜賽文思行業研究中心 與 Google 合作編制的《2019海外美妝及工具行業發展報告》顯示，2018年，全球彩妝化妝品市場容量達到702億美元，預計2025年將達到893億美元，美妝工具銷售額超過32億美元，全球美妝工具搜索量超過8億次。聚焦美妝市場，眾多品牌在彩妝、護膚類目「廝殺」，美妝工具品類似乎被遺忘在了「戰場」角落。
  • 微醺小甜水教程來了,不喝酒的女生都淪陷
    無論吃宵夜到幾點，都能去到廟前冰室緊接下一場，「飯填飽肚子，酒釋放靈魂」，微醺那一刻，所有疲憊都煙消雲散。白酒太辣、啤酒略苦、洋酒過烈，這個時候，方便入口且口感豐富的高顏值雞尾酒就獨得年輕人寵愛。以格林堡為底，加上五顏六色的飲料，混合而成一杯浮翠流丹、色彩斑斕的啤酒雞尾酒。
  • 馬伊琍與陌生男子喝到微醺,向他撒嬌如少女
    馬伊琍一改往日在外界面前的女強人模樣，喝到微醺不停向對方撒嬌，眼神魅惑舉止很可愛。說也奇怪，馬伊琍已經是兩女母親，年齡四十開外，但撒起嬌來十分自然，讓人一看沒反感！馬伊琍對這位陌生男子很有好感，從媒體拍到的畫面中看出，她一直對對方傾訴。然而這名男子表現男友力十足，對著她上演「摸頭殺」、用手摸摸馬伊琍短髮，隨後用手輕捏她的面頰，她一臉享受。
  • 戴隱形眼鏡讓眼神變得清澈、水亮的機制
    想讓眼白變白，沒有什麼好辦法，畢竟眼白上也不能「上妝」，唯一的辦法就是戴深黑色或深藍色隱形眼鏡，強烈的色彩對比之下，會顯得眼白比較白嫩。 2.瞳孔顏色： 瞳孔顏色越深、顏色均勻、不渾濁就會眼神"明亮"，尤其是亞洲女性黑眼球配合烏黑頭髮和眉毛，效果更好。
  • 韓多數男性認為女性喝酒有魅力 喜歡微醺並撒嬌
    據一項民意調查顯示，韓國男性喜歡「女生微醺並撒嬌」，而韓國女性則偏愛「就算自己沒醉也會在身旁照顧」的男生。據報導，一家婚姻諮詢所對265名未婚的韓國男女(男117名、女148名)進行了關於酒會場合異性舉動的調查。調查結果顯示，在「酒會上異性何種舉動會令你有好感」的調查中，30.8%的受訪男性選擇了「女生微醺並撒嬌」，該選項位列第一。
  • 魏無羨泣血墜崖,禹司鳳吐血,誰的戰損妝戳到了你?
    司鳳太會哭了，他的戰損妝，就像易碎的琉璃一樣，脆弱而美麗，清冷，絕美，共情力極強，看圖片，看動圖都能體會到司鳳的痛。《香蜜》裡天魔大戰，鳳凰受傷，鄧倫的戰損妝簡直絕了，鮮血在鄧倫的冷白皮上，被襯得越發的紅，眉頭緊蹙，眼眶含淚，嘴角一絲輕蔑，整張臉寫滿了脆弱，好讓人心疼。
  • 完美日記美妝和動物結合 守護動物,守護美麗 ​
    在完美日記的美妝世界裡,探險家十二色眼影(以下簡稱「動物眼影」),是最受歡迎的系列產品之一。大自然和美妝共融的奇妙創意,實用和前衛兼顧的配色,令人驚喜的產品力,讓動物眼影贏得了消費者和時尚界的認可,長期穩居天貓眼影品類銷售冠軍,成為很多女孩的必備單品。
  • 春色撩人,抵不過海鈴的春妝更撩人
    LOOK1 軟萌妹子的通勤妝每天像機械一樣畫著同樣的妝容去上班，你難道就沒有感到厭倦嗎？想換款妝容又不知道如何下手，不如看看海鈴演繹的這款彩色通勤妝！妝容解析通勤妝的重點是看上去清新、自然、氣色好！這款妝容在於有臥蠶的無辜大眼妝、紫色眼線點亮雙眸，以自然的眉毛做襯託，蘋果肌的大面積腮紅以及珠光質感的粉嫩唇色來凸顯自然好氣色。
  • 「微醺」必備:三種為女生打造的小酒,顏值都超級高!
    有些想喝酒的女生又害怕一杯就倒，甚至酒喝起來也沒有很好喝，所以就沒辦法嘗試一下微醺的感覺。接下來小吳要介紹的這三款小酒酒精度不高，甚至顏值高，還很好喝，完完全全就是為女生打造的「微醺」小酒。比如第一款要介紹的就是貝利尼桃子酒，這款小酒絕對是非常合適不會喝酒的女生，帶有葡萄酒的醇香，加上桃漿的甜美，喝起來的味道清甜可口，深受女孩子們的喜愛。
  • 沒用——韓劇裡的財閥妝?有用
    很巧，它同樣是形容妝感的。對於很多人來講，我們想在逃公主都跑了之後，佔據城堡，成為財閥本閥。那麼你需要打造的妝感就是——皮膚又光滑又細膩又有光澤，能夠看出化了妝，但是非常的輕薄服帖。要想打造這種妝感，需要從妝前打底就開始注意。你需要在底妝之前就遮蓋住瑕疵，比如用一些平滑毛孔的妝前及一些輕薄的遮瑕液去遮蓋瑕疵，到了粉底這一步，只需要用潮溼的海綿蛋拍開，保持光澤感即可。
  • 專欄丨胡代松:更深漏斷酒微醺,霓虹卻照芙蓉面
    更深漏斷酒微醺，霓虹卻照芙蓉面。胡代松，湖南澧縣人，現服役於湖南省軍區。筆名，岱松。近年來，其詩詞散見於《解放軍報》《中國國防報》《湖南日報》《國防教育周刊》等報紙雜誌。創作方向不局囿於自我精神的愉悅和表達，猶喜對原生態生活的體驗和對經驗知識的吸納，其作品多是對國家、軍隊歷史和現實的理解感悟。
  • 眼神空洞又富有內涵的韓國版「王菲」裴鬥娜
    有一位日本著名導演曾誇獎裴鬥娜：「她眼神空洞卻富有內容」。這位導演的話充分說明了裴鬥娜的演技高超，演什麼像什麼！裴鬥娜深受導演的喜愛，還有很重要的原因是她很聰明，悟性相當高，超出了一般的常人，比如學一門語言，她可以在毫無基礎上學習三個月就掌握所有的臺詞，在鏡頭裡，導演被她流利的西班牙語震驚了。她可以在一部電影裡，一人分四個角色演，甚至是六個角色，真是不可思議。
  • 不同眼型的美妝變身術,學會堪比PS
    我是Seven，美容護膚導師，專注問題肌膚護理和美妝知識分享，關注我可以一起學習更多美妝和護膚知識！眾所周知，圓圓的眼睛能讓你的臉型顯得更嬌小。一、單眼皮單眼皮的人因為眼皮缺少一層褶皺，並且由於上眼皮壓制眼球，使雙眼顯得既臃腫又特別小，眼神自然是不如雙眼皮的人深邃，被人稱作小眼睛也成了不爭的事實。首先可以使用雙眼皮貼進行打造，完成後即可開始眼妝的描畫。
  • 阿魏酸的美妝秘密你知道多少?妝萊告訴你
    比起一般的防曬劑，阿魏酸還能抗氧化，運用秘密武器—酚羥基，此結構最好戰於自由基，對超氧自由基、羥基自由基等都極具殺傷力，能有效地捕捉自由基的孤對電子，讓自由基變為穩定的分子，從而阻斷電子傳遞，保護機體免受氧化損傷，消滅自由基。