第一屆徐慶培科學財團學術研討會成功舉辦

韓國首爾2020年11月11日 /美通社/ -- 11月7日（周六），徐慶培科學財團（董事長徐慶培）在愛茉莉太平洋總部AMORE HALL舉辦了第一屆徐慶培科學財團學術研討會（SUHF Symposium 2020）。

徐慶培科學財團徐慶培董事長

會上分享了2017年選拔的新晉科學家的研究進展和主要問題，並探討了研究過程中可能出現的困難、疑慮以及未來研究方向。

以徐慶培董事長為首，還有40多位生命科學領域的學者參加了此次會議，其中包括歷任評審委員、徐慶培科學財團新晉科學家和在會議中發表主旨演講的韓國科學技術院Go Gyu-young教授，以及首爾大學的Kang Bong-gyun教授等。

此外，還有100多人通過Webex和Youtube在線參與其中，包括現居海外的麻薩諸塞州大學醫學院Kim Do-hoon教授等新晉科學家和所屬機構的學生以及受邀者。

2020俆慶培科學財團學術研討會現場

Go Gyu-young教授在主旨演講中表示：「徐慶培科學財團選拔和支持優秀新晉科學家的做法讓很多科學家深受觸動。第一代韓國科學家在惡劣的環境中開啟了科研之旅，一步一個腳印，砥礪前行。現在研究條件逐漸變好，希望新晉科學家們能在此基礎上走得更遠、飛得更高。」

會上還舉行了授予儀式，向2020年當選的首爾大學生命科學系Noh Sung-hun教授、劍橋大學幹細胞研究所(University of Cambridge, Wellcome - MRC Cambridge Stem Cell Institute)Lee Ju-hyun教授和韓國科學技術院生命科學系Cho Won-gi教授頒發了證書。Cho Won-gi教授發表了被當選新晉科學家的感想：「我將通過光探索細胞這個小宇宙，進行符合徐慶培科學財團精神、有助改善人類生活質量的研究。」

韓國科學技術院生命科學系理事Oh Byung-ha在致賀詞中表示：「徐慶培科學財團支持研究的項目，為發掘高潛力新晉科學家和幫助他們充分發揮自身潛力創造了機會。為了取得重大的發現，不僅需要進行自身相關領域的研究，還要廣泛詳盡地準確及積累不同領域的知識。」

當天下午，會議公布了2017年入選的新晉科學家的最新研究成果，包括▲首爾大學Kang Chan-hui教授的「通過控制誘使衰老的分泌因子研究衰老和衰老相關疾病」▲麻薩諸塞州大學醫學院Kim Do-hoon教授的「體內產生的有毒代謝物對疾病的影響研究」▲韓國科學技術院Lee Jung-ho教授的「後天急性大腦變異引起的神經迴路異常和神經精神疾病研究」▲ 韓國蔚山科技大學Lim Chung-hun教授的「依據非標準蛋白質翻譯的遺傳密碼破譯新原理研究」▲韓國浦項大學Choi Kyu-ha教授的「植物基因組重組研究」等等，併集體討論了未來的研究方向。

董事長徐慶培表示：「四年前，我們秉持『天外有天』的堅定信念成立了促進生命科學發展的財團，努力創造能夠讓富有創造力的新晉科學家專注於研究的環境。」並強調說：「在新晉科學家們為了人類未來而以飽滿熱情進行研究的過程中，我們將持續扮演可靠的『同伴』的角色。」

另外，2016年，愛茉莉太平洋集團董事長徐慶培自費投資3000億韓元成立徐慶培科學財團，並懷揣「支持生命科學研究員進行創新發現以造福人類」的願景，選拔開拓國內外生命科學新研究領域的韓國新晉科學家。2017年至今，徐慶培科學財團已經選拔了17位生命科學領域的新晉科學家，並且連續五年每年向入選人提供最多五億韓元的費用支持。

<附錄>

 [2020年選定的研究內容] *按字母順序

入選人員（隸屬）	研究主題	研究領域
Noh Sung-hun （首爾大學生命科學系）	Developing integrated Cryo-EM platforms to study cells at molecular resolution（利用Cryo-EM成像研究細胞衰老和發病機制）	細胞分子圖
Lee Ju-hyun (劍橋大學幹細胞研究所)	Unveiling injury-driven remodeling of lung stem cells and niche cells in lung regeneration and pulmonary fibrosis（幹細胞和壁龕細胞對肺部再生和纖維化的有用性研究）	組織再生
Cho Won-gi （韓國科學技術院生命科學院系）	4-dimensional gene expression regulation by real-time single-cell imaging（通過實時單細胞成像進行4D基因表達調控研究）	染色質移動和基因表達調控