亞馬遜日本站註冊、翻譯、ERP及收款問題解答

打造優質listing，經濟使用FBA，與大賣互動暢聊如何提升單量。

2017-05-26 16:42

問：亞馬遜日本站有優惠嗎?

答：日本站可謂早做早好，但在優惠方面，現在已有點遲。亞馬遜剛推日本時，全球開店是免租一年，持續很長時間後，改為免租三個月，後來又改成免租首月，到如今無任何優惠，只要註冊即扣4900日元月租。

問：註冊時一定必須日文嗎?

答：不一定。可以直接拼音直譯。比如深圳安客科技有限公司，可以shen zhen an ke ke ji you xian gong si。

問：填了手機驗證卻收不到電話怎麼辦?

答：很多朋友註冊時都遇到同一個問題，手機無法收到來電。其實把語言轉為英語就比較容易收到來電。

註冊時一般以上兩點較為頭痛，其它都十分容易。註冊完成後，後臺最下方可轉為中文版：

在運營的過程中，亞馬遜日本站幾乎跟美國站一樣，普通的地方不詳講，有幾點需要大家注意：

1、促銷的位置

美國站的促銷的位置是在廣告欄下面，但日本站和歐洲站卻是庫存欄之下。

2、圖文版商品描述，即所謂的A+ page

亞馬遜日本站的A+不需要品牌備案也能做，免費，但只有兩個名額。它所在的位置，看以上圖片，最後一個即是了。

3、廣告的位置

有些朋友可能好奇，廣告的位置又不變，不明擺著的嘛。

但是日本站有些不同，多了兩個功能，具體我還未研究，如下圖，商品推廣即咱們平時用的點擊廣告，而展示廣告適合走品牌的童鞋，具體詳細的內容可點擊對比活動類型了解。

4、導出文件的亂碼問題

有時需要導出文件，比如商品文件，廣告文件，下載後發現卻是亂碼，有童鞋給出幾種解決方法，我來介紹其中一種，其它的希望有人補充。

先保存導出的文件，一般為TXT格式。

然後把它後綴改成DOC的word格式：

如果不懂得改後綴，可直接右鍵，選擇打開方式，選擇word打開這個文件，如圖

打開後，如圖選擇：

那這個文件就正常了，然後全選內容，直接複製到表格裡，就直觀很多了。

5、語言問題

很多童鞋跟我一樣，不僅是英語渣，還是拼音渣，而且是日語渣，那語言怎麼解決呢?

我的方法有兩個：仿抄、對比。

仿抄和對比，都需要用到翻譯器，推薦www.excite.co.jp/world這個excite在線翻譯，相對來講比較準確。

找到同類產品，把它的標題和描述放到翻譯器裡面，可以使用excite在線翻譯、谷歌、百度翻譯這幾個翻譯器，譯出問題意思，取其有用的東西。但有些意思仿抄不了，那就同時用幾種翻譯器，對比一下譯出來的內容，然後取其中一個覺得最接近的結果。

6、ERP

大賣家或者在大公司工作的童鞋用不著這個，因為自家有備，但像咱們這些小賣卻需要用到ERP，而且在未盈利前更得用免費的。那什麼ERP又免費又好用?如果僅僅是免費的話，有店小秘，芒果，馬幫。但如果在用處方面，看你需要什麼功能。

●馬幫的採集功能不錯，其它渣，尤其後來改為非VIP只能綁3個帳號，在上亞馬遜產品細節方面欠缺。(馬幫和店小秘兩家ERP上變體產品時，上傳圖片像後臺一個要一個SKU一個SKU補全，而不能同個顏色一鍵應用，這個功能缺失)

●店小秘的上產品功能不錯，上產品功能在細節方面比馬幫好，其它正常，而在打單上面無內置e郵寶API。(馬幫和店小秘兩家ERP上變體產品時，上傳圖片像後臺一個要一個SKU一個SKU補全，而不能同個顏色一鍵應用，這個功能缺失)

● 芒果採集和上產品渣，惟一看好的是有內置E郵寶的API，新手朋友可直接使用打單。

7、物流

E郵寶已經推出日本站，起重50克，每件12元+每克0.04元，不足50克按50克收取，目前官方價格是10.2折，找貨代可享受折扣。而E郵寶的打單API可直接問貨代索取，任何地方一個API都能用，只要退貨地址設置為你當地攬收的地址即可，若無，就只好用芒果打單。

8、收款問題

在亞馬遜日本站剛推出的時候，我關注的是如何收款，後來發現沒有任何一家能直接日元收款，甚至到現在，能直接日元收款的，只有P卡和WF。如果不用P卡或WF，用香港銀行之類，匯損有些嚴重。這兩家收款公司如何申請和綁定，已經不需要我羅索，隨便問個對應的客服就能拿到教程，那麼這兩家公司，哪家比較方便?

P卡日元收款自然不需要詳講，只要之前有P卡，可直接聯繫客服開通日元帳號，沒P卡的可新申請一個也有日元帳號，綁到亞馬遜就能正常收款，入帳免費。日元入帳後，隨時查詢情況，什麼時候想提現就提現。

但WF就稍稍麻煩：

● 需要之前跟WF有交易記錄的用戶。

● 需要提供亞馬遜店鋪連結。

● 需要日本站後臺截圖。

● 需要結餘超過十萬日元。

● 不能在WF後臺查詢收款情況。

● 提現的日元不停留，提現後直接轉到國內銀行，意味著匯率差的時候也幫你直接轉到國內銀行，而不能像P卡先存著等匯率好再提現，減少損失。

以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果網立場！如有侵權，請聯繫我們。