紀錄片哪家強?
BBC 出品 稱霸王!
還記得去年年底刷爆朋友圈的《地球脈動》第二季嗎?
豆瓣評分 9.9 。
除了震撼還是震撼!!
攝影團隊走遍七大洲八大洋,採用超高清4K攝影機,玩命捕捉這顆星球上最無與倫比的鏡頭。
這也就意味著, 每一幀的畫面都精美到可以直接截屏當壁紙。
如此精品,如果只能在電視上看就實在太可惜了。
那些宏偉壯闊的場景,本應當屬於大銀幕。
於是就有了這部洗滌心靈的――
《地球:神奇的一天》
影片還未上映之前,就看到評論區有這麼一些評論(或者可以說是 吐槽 ):
魚叔覺得這實在是冤枉了。
因為這部片子本來就稱得上是《地球脈動》第二季的加強電影版。
介紹中有提到,這是BBC地球影業繼電影《地球》之後所推出的續集。
2007年上映的電影《地球》在全球狂攬1億美金票房
豆瓣評分 9.4 ,好於 97% 的紀錄片,被公認為自然紀錄電影的一個巔峰。
內容是基於前一年的《地球脈動》第一季,將素材重新整合後,圍繞幾個動物家庭的遷徙路線推出了電影版。
而這部《地球:神奇的一天》,作為續集, 部分 素材內容自然也是來自《地球脈動》第二季。
只是相較於原本 六集5個小時 的龐大體量,電影版90多分鐘的時長讓創作者可以從一個完全不同的角度去講述這個故事,並加入劇集所沒有的全新內容,全新的導演、編劇、旁白以及作曲的加盟,為本片注入了新鮮的活力。
《地球脈動》的每一集是按照地點進行劃分的;
電影版則 以「時間」為線索 ,將世界各地的奇觀奇景,串聯到了一天裡面。
清晨日出,在遙遠的科隆群島上,一大群成年 海鬣 (音同裂) 蜥 正聚集在巖石堆上等待「充電」。
在陽光把他們的身體照暖之前,他們一動也不能動。
而另一邊的沙灘上,即將破殼而出的 海鬣蜥寶寶們 卻面臨著生死難關。
一大波敵人正躲在暗處虎視眈眈,這是他們一年一度的盛宴大餐
只要一有海鬣蜥寶寶探出腦袋,他們就會以最快的速度上前圍剿。
一場 驚險刺激的追逐大戰 上演了……
凌厲的鏡頭剪輯讓這段生死追擊緊張刺激、跌宕起伏。
一動一靜,一攻一守, 堪比香港警匪片 。
尤其是在大銀幕上,更是放大了這種緊張感,看得魚叔不自覺握緊了拳頭。
這些小傢伙但凡稍有疏忽,就會成為群蛇的腹中餐;
而大難不死的倖存者,日後也依然會有更多的危險等著他們。
只有強者才有活下來的資格,剛剛來到這個世界,海鬣蜥寶寶們就被大自然狠狠地教了一課。
但他們的爹媽此刻還在巖石上繼續一動不能動…… (笑出聲)
而在不遠處的海域裡,三趾樹懶正在悠~~閒~~地~~享~~受~~生~~活~~美~~滋~~滋~~啊~~。
所謂飽暖思淫慾,生活無憂無慮的閃電同學也還是需要解決生理問題
如果說這個世界上還有什麼是能夠點燃樹懶熱情的,那就是母樹懶的性感嗓音了。
於是,他開始行動了!
一想到自己未來的老婆可能就在對面,閃電拿出了自己這輩子最快的行動速度。
那叫一個風馳電掣!雷厲風行!
夠不夠快!就問你夠不夠快!
在一隻身樹懶的交配熱情面前,一切困難都是浮雲!
然而,真愛總是難覓的。
等到閃電以迅雷不及掩耳之勢趕到現場時,卻發現這隻母樹懶懷裡抱著個小baby。
喜當爹這種事情,閃電是不幹的,於是他默默離開了。
儘管內心失落,但還是要保持圍笑。
此時魚叔不禁腦補了他的內心獨白:
都他媽有孩子了你還瞎幾把亂叫什麼!缺德!
《地球脈動》第二季中的「網紅片段」,在這部紀錄片中能再次看到。
跳鋼管舞的棕熊;
兼具呆萌和迅猛的藪貓;
會發光的蘑菇……
從大草原到熱帶雨林,從荒漠到冰川,鬼斧神工的大自然,有太多太多你連想都想像不出的奇蹟。
相比之下,人類顯得多麼渺小又多麼無趣。
這一設計有點像《浮生一日》。
通過精妙的剪輯和音樂,將七大洲八大洋聯繫在了一起。
對於個體來說,這或許只是普通的一天;
但是站在上帝的視角,地球自轉一圈,整個世界都在經歷生老病死。
作為BBC地球影業與SMG尚世影業聯合出品的合拍片,本片自然少不了「中國元素」
最具代表性的自然就是熊貓了。
作為世界上最稀有又最呆萌的物種之一,熊貓們被全世界捧在手心。
脫離了打打殺殺的腥風血雨,這個曾經的自然界 江湖一霸 ,現在只需要每天坐在那邊啃啃竹子賣賣萌。
而且在中國的努力保護之下,去年熊貓已經脫離了瀕危名單。
下輩子投胎想當熊貓!
而另一個具有國際辨識度的「中國元素」就是成龍大哥
他擔任國語版的配音。
如果不是親耳聽到,魚叔也絕對不會相信成龍大哥居然真的堅持講了90分鐘的港腔普通話,給一部自然紀錄片配旁白。
可能大家會想,為什麼不找普通話一甲的專業配音演員,或者趙忠祥老師呢?
你們可以設想一下,如果真的找了個央視播音腔來配音,那這部片子大概就真的成了CCTV《動物世界》了。
換句話說就是,少了點特色。
之前陸川導演的紀錄片《我們誕生在中國》,找的配音是周迅
當時也有很多人吐槽。
但是你不得不承認的是,周迅和成龍, 他們的聲音非常之有辨識度 ,讓你一聽就會有代入感。
不管你覺得這樣好或者不好,都會是讓你保持新鮮感的一個元素。
作為一部自然類紀錄片,由於片子本身缺乏商業劇情片那樣的強烈戲劇性,就更需要加強其他方面來抓住觀眾。
而且成龍大哥作為一名專業演員,在念旁白的過程中也會加入表演,讓一個原本普通的紀錄鏡頭,變得故事性十足、妙趣橫生。
這一點還要歸功於旁白的編劇,是著名的作家/編劇嚴歌苓(《天浴》、《金陵十三釵》)
在原本旁白的基礎上,又加入了更多更符合中國語言習慣的用語和笑料。
尤其片中「棕熊搓背」和「樹懶找對象」這兩段,配上接地氣的臺詞和風趣的演繹,整個影院都是笑聲。
國語配音本身沒有原罪。
像小時候在電視臺上看到的外來引進動畫、電視、電影都是國語配音。
即使魚叔現在偶爾去重溫《蠟筆小新》、《哆啦A夢》、《憨豆先生》,也都是要找國語版的配音。
尤其是星爺的老電影,更是非認準了石班瑜的配音不可。
可現在大家卻越來越「抵制」國語配音
一方面確實是跟整個配音產業的水準下滑有關係。
倒不是說沒有專業的配音人才,而是有些片商為了蹭粉絲效應而犧牲質量圈流量
但另一方面,也確實有不少觀眾莫名其妙地覺得外語配音就比國語配音「有逼格」、「上檔次」。
甚至存在那麼些人,一邊四級都過不了,一邊端著架子裝外語通。
之前的《地球》,豆瓣評分有9.4;
這一次的《地球:神奇的一天》,水準相近,但魚叔打賭,一定會有人因為是國語配音而打低分。
《地球脈動》魚叔之前看過,也推薦過。
戴維阿滕伯勒的解說也是一貫的深入淺出、娓娓道來,非常有魅力。
但如果是要在國內院線上映的話,啟用國語配音確實會比原版更適合
因為這片子看的就是個奇幻瑰麗的畫面,要的就是個震撼人心的效果。
如果再配上一堆帶有專業術語的中文字幕,只會讓觀眾分心。
更何況還要考慮到低齡的兒童觀眾
成龍大哥的配音水準大家自有見解;
但國語配音,本身沒有任何錯
雖然與《地球脈動2》有不少相同的素材,但放在大銀幕上,確實跟你窩在房間裡守著一個小小屏幕的感覺很不一樣。
而且非常推薦家長帶著孩子一起去看。
你會發現世界那麼大,自己那麼小。
而你來到這個世界上那麼多年,都還沒有真正見識到這個地球哪怕1%的美。
即使無力走遍世界,也希望能少些遺憾。
喜歡這篇文章的人也喜歡
74生而為人,死於偏見
島國深夜劇又放大招,腦洞簡直要上天!
豆瓣9.3,又一次為腐國演員的演技獻上膝蓋
偉大的「性工作者」