古希臘與中國的創世神話,原以為各有特色,不料卻有四處相似

2021-01-15 諸史

遠古時代,雖然人類認知極其低下,但也會發出一些「世界從何而來」、「我們從何而來」等的靈魂拷問。但每一個文明環境不同、經歷不同,最終創世神話往往大相逕庭。然而,對比古希臘與中國的創世神話,卻讓人驚奇的看到至少有四處高度相似,這兩個「雞犬不聞」的文明,為何創世神話高度一致:難道中西方文明真有共同的起源?

古希臘眼裡的中國

作為東西方兩個文明,古希臘很早就知道有中國,但並沒有直接到過中國,或接觸過中國人,所以對中國人的想像非常離譜!

公元前8世紀的《荷馬史詩·奧德賽》中,有一段絲綢記載:「從門閾直到內室,椅子上放著柔軟的綺羅。」這裡的「綺羅」就是絲綢,應該是與斯基泰族人交換所得。

古希臘人喜歡絲綢,但對絲綢產地中國卻非常不了解。公元前5世紀,古希臘人普遍認為中國人「身體高大近20英尺,過於常人,紅髮碧眼,聲音洪亮,壽命超過200歲。」甚至到了公元4世紀,希臘史學家馬爾塞林還認為中國人是「賽裡斯人完全不懂得進行戰爭和使用武器。賽裡斯人最喜歡安靜地修身養性,所以他們是最容易和睦相處的鄰居.......在他們那裡,晴空萬裡,皓月明朗,氣候溫和宜人,即使颳風也不是凜冽的寒風,而是和煦的微風。」

然而,對中國幾乎一無所知的古希臘人,卻在四個創世神話上與中國高度一致,不得不令人驚奇。

創世神話高度一致

在好萊塢電影中,古希臘神話是一個重要題材,我們熟知的《諸神之怒》、《大力神》、《特洛伊》等都是講述古希臘神話的影視。可以說,中國神話和古希臘神話,是我們最熟悉的兩大神話體系,但對比兩大神話體系,卻不難發現在創世神話上有不少高度一致。

一,古希臘神話描述中,天地形成之前,世界一片混沌,隨著時間流逝,混沌中誕生了地神蓋亞(女性)——古希臘神話中最早出現的神,蓋亞的出現標誌著混沌開始由無序轉為有序,也標誌著萬物開始產生。與中國盤古開天闢地相比,都是混沌生出一個超級原始神,然後方有萬物。

二,女媧摶土造人的傳說廣為人知,但鮮為人知的是,古希臘神話中也有摶土造人。普羅米修斯,我們熟知的是盜火英雄,但其實他還是造人之神,相傳他用粘土按照自己的身體造出了人類,隨後雅典娜賦予了人類靈魂和神聖的生命,兩人合力創造了人類。

三,關於火的來源,中國人熟知的是燧人氏鑽木取火,但其實還有閼伯盜火傳說。天上火神閼伯,不忍人類遭受無火之苦,偷偷的把火種投放到人間,惹怒了天帝,結果被貶凡間,不想閼伯隨身偷藏了火種,最終將火正式傳入凡間,閼伯也因保護火種而犧牲。和閼伯相似,古希臘是普羅米修斯盜火。

四,在所有文明中,「史前大洪水」可能是最一致的神話。古希臘神話中,宙斯覺得人間墮落,發動大洪水清洗人類,只有丟卡利翁和他的妻子活了下來,最後又創造了人類。在中國神話中,除了大禹治水之外,長沙楚帛書中還有大洪水毀滅一切,只留下伏羲與女媧二人,最終兩人結為夫妻,繁衍了人類。

以上四個創世神話,雖然細節表達方面不盡相同,但在神話框架上基本相似,這就令人難以理解:藝術源於生活,神話也源於生活,不同生活、文化環境下的兩個文明,為何創世神話會高度一致,難道中西方文明真有共同的起源?

有學者分析認為,很多文明的發展之初,其實都有一些相似之處,在創世神話上就會出現一些巧合,就如同嬰兒對「爸爸」、「媽媽」叫法,全世界就幾乎一樣。

但筆者認為,除了這一種解釋之外,可能還存在文明共同起源論,或文明互相影響論——東西方文明互相影響,最終形成這種創世神話上的高度相似。尤其是文明互相影響論,在如今諸多考古發現中,中西方很早就實現了交流,我們熟知的絲綢之路只是漢朝張騫重啟,而非第一次開啟,《荷馬史詩》中記載的絲綢就證實早在公元8世紀之前,中西方就有一條絲綢之路了。

相關焦點

  • 古希臘神話與中國神話,有哪些相似之處?
    在大家的印象中,古希臘神話和中國神話,是兩種完全不同的體系。其實並非如此,二者之間其實有很多相似的神話傳說,只不過大家沒有注意罷了。 中國創世神話的核心,不是盤古,而是混沌。古希臘神話也同樣如此,也有類似混沌的概念。先是從混沌中誕生了大地之母蓋亞,蓋亞生天空之神烏拉諾斯等。總之都是由混沌中誕生世界萬物的神話起源。
  • 盤點「中國神華」「北歐神話」「古希臘神話」創世神的不同
    神話,是早期人類文明中一個重要的藝術創作。現流傳度較大的神話體系分別為中國神話、古希臘神話、北歐神話、古印度神話、古埃及神話和古羅馬神話6大體系。下面我們就中國神話、北歐神話和古希臘神話的「創世神」來一對比,看看有什麼不同之處。
  • 中國各民族中關於創世的神話故事
    創世神話主要有兩個方面:①解釋和描述天地開闢,包括世界和萬物的形成;②說明人類的起源,包括民族的由來等。關於天地開闢的神話,各民族的早期幾乎普遍存在。原始人由於生產能力的低下和智力的貧弱,對於自然宇宙的由來是不可理解的。只有以他們貧乏的生活經驗為基礎,進行想像和揣測。
  • 世界神話中的創世神都是誰?為什麼只有盤古死了?
    世界上各大文明、國家都有自己獨特的一套神話體系,豐富多彩、各具特色,並廣泛出現在人類的文學藝術等領域。各自的神話體系或許並不相同,但它們首先都要用神話來解決一個核心的問題,那就是世界是怎麼來的。這是一個十分基礎的問題,在中國神話中,我們了解的說法是,混沌中誕生的盤古,開天闢地,並用自己的血肉化生為世間萬物。中國神話中,世界是盤古創造的,當然中國還有其它創世神話,不如盤古出名,就不多說了。總得來說,盤古用自己生命為代價,開闢創造了這個世界。
  • 收藏世界創世神話系列:中國最經典,西方最隨意,日本不可描述
    而全世界的創世神話雖各具特色但卻殊途同歸,有著共同性。在所有創世神話中,古中國、古印度相似都是巨人化生,西方最任性隨意,而日本是最不可描述的。古中國——盤古開天地,化萬物中國的創世神話是,在極其遙遠的年代,一片混沌,其中孕育了一個巨人,他就是盤古。《三五曆紀》記載,盤古在混沌中孕育而生的同時,天地也隨著盤古的化生而慢慢分離成形了。
  • 「中國沒有創世神話」就是一種神話
    譯 者:謝波  原發信息:《復旦學報.社會科學版》2018年第20185期  內容提要:「中國沒有創世神話」常常被認為是中西文化傳統之間最根本的區別之一。隨著時間的推移,中國沒有創世神話的說法變得越發誇大其詞,成為當代史學的一個陳詞濫調。我認為這些學者堅稱傳統中國沒有創世神話,原因在於他們將中國文化視為一種不可能產生創世神話的文化。這是因為他們將中國視為西方範式的一個具象化的襯託、一個完全相反的文化領域來表現完全對立的道德觀念和思維方式。
  • 古希臘神話和中國神話的四大巧合,世界文明或有共同起源?
    我們小時候或多或少都會看一些神話故事,除了中華傳統神話之外,看得最多的就要說古希臘神話了,可以說,中國神話和古希臘神話,是我們最熟悉的兩大神話體系,在世界上也很有影響力。人們在讀這兩大神話體系故事的時候,不難發現一個問題,似乎它們很多相似的故事,只是很多人一時說不清楚,下面我就為大家整理盤點一下,古希臘神話和中國神話的四大驚人巧合,其中或許蘊含著某些秘密。一、起源,古希臘神話中描述,世界最初的狀態是一片混沌,既沒有天沒有地也沒有萬物,混沌是很多文明神話的開端,在中國神話的含義是,言萬物相渾淪而未相離也。混沌就是宇宙最初的狀態。
  • 在各大文明的創世神話中,古人為什麼統一認為世界是神造的?
    引言:在各大文明的創世神話中,古人為什麼統一認為世界是神造的?世界的起源,是自古以來人們一直不斷追尋的謎題,自從人類萌生智慧開始,就一直沒有放棄過對這方面的探索。世界上流傳已久的那些創世神話,便是非常充分的證明。各大文明的創世神話都有哪些?
  • 中國上古創世神話類型研究
    日本學者高木敏雄《比較神話學》(1904)認定中國盤古神話是古印度創世神話流播中國的衍生物,這一觀點雖有爭議卻在一定時期內被國內外神話學界廣泛接受,國外不少學者認為上古華夏是幾個古老文明民族中唯一沒有創世神話的。但近30年來學界的研究揭示,華夏民族上古本有多個創世神話,只是後世碎片化和歷史化了。
  • 段王爺為什麼要編撰《中國創世神話》
    中國創世神話是中國上古先民的想像,也是對美好生活的嚮往。由於多種因素,中國並沒有系統的創世神話。與其讓今天的中國年輕人張口閉口阿波羅、普羅米修斯,言必稱希臘神話、北歐神話、印度神話、瑪雅神話,還不如,系統整理一下中國的創世神話,讓中國的創世神話給中國的年輕人以美好想像,打造中國人的想像共同體,打造中國IP,復興中華文化!
  • 日本創世神話傳說
    神話是人類在前科學時代、前哲學時代唯一的一種文化形態,沒有別的形態,幾乎每一種文明誕生依託神話來解釋。中國有盤古開天闢地,女媧摶土造人的傳說,埃及和印度同樣有大量的神話傳說,古希臘的神話傳說深受古埃及神話傳說的影響同樣美輪美奐。
  • 文化自信·上海實踐|講活中國故事 譜寫創世神話新篇章
    相比在西方作為文化主流的古希臘羅馬神話體系的完整嚴密,中華神話相對分散,這一問題在過去還沒有很好解決。要弘揚發展中華文化、站在全球範圍平等對話,就要建立起自己的系統,這是有待填補的一課。  去年開始,隨著「開天闢地——中華創世神話」文藝創作與文化傳播工程全面啟動,一場圍繞中華神話的「頭腦風暴」和「創作熱潮」正在上海文化界浩浩蕩蕩地展開,並持續升溫。
  • 在我國南方各民族中,流傳著創世史詩,與創世神話一脈相承
    本文乃作者獨家原創,圖片來源於網絡,如侵權請聯繫刪除在我國南方各民族中,流傳著大量的原始性創世史詩。壯族人民朝拜布洛陀先祖創世史詩幾乎都敘述了天地形成和人類起源。造天地造人類的創世神中,有些是女性神。納西族《創世紀》在南方民族的創世史詩中,對於創造萬物的敘述與化生型神話是密切結合於一體的。在拉祜族的《牡帕密帕》中,創世大厄莎把手骨抽下,架在天上作天骨。把腳骨抽出,插在地上作地骨。他用左眼做太陽,用右眼做月亮。
  • 為何世界各地的神話故事有這麼多相似的地方,難道真的只是巧合嗎
    記得小時候最喜歡聽父母講神話故事了,那時對「女媧補天」、「后羿射日」、「愚公移山」等等膾炙人口的神話傳說可謂是百聽不厭,後來長大一點兒才知道,神話故事並不僅僅中國有,世界各地都有自己的神話故事。等到再大一點兒,認得字了,也有了一些自己的思考以後,漸漸發現了一個問題,就是不管中國神話也好,還是外國神話也好,裡面竟然有很多相似的地方,為此總是不停的在心裡自問,難道這些真的只是巧合嗎?還是另有原因?
  • 美索不達米亞,創世神話,「水」的哲學
    美索不達米亞神話中有關創世的神話特別多,所描述的創世過程不盡相同,但流傳較廣的是《埃奴瑪·埃裡希》。這則被譽為《巴比倫尼亞的創世紀》的神話在公元前2000年就已在阿卡德人中口頭流傳,後用阿卡德文記錄在泥版上。
  • 中華創世神話,不僅僅是創世的故事
    這也是創世神話的發掘與研究受世界各民族尤其重視的原因所在。」趙先生在開篇導論中便提到了創世神話的重要性。趙昌平先生創世神話,與整個人類的發展進程息息相關。儘管充滿徵服欲的西方創世神話也養成了其人民崇尚個性、思辨、勇於探索甚至反抗的精神,但這種徵服因子無疑也埋下了導火索。「神的安排」進而間接釀成了人類歷史上許多的巨大痛苦。雖然千百年來,中華大地亦曾歷經戰爭。但在中國的創世神話中,我們卻鮮少看到血腥的宰割與屠殺。這其實是一種人為的選擇、價值觀的選擇。
  • 話說中華創世神話
    自2016年起,上海市啟動了「開天闢地——中華創世神話」文藝創作與文化傳播工程,計劃從連環畫、文學、電視劇、舞臺劇等各層面展開中華創世神話的文藝創作工程,旨在通過創作一批優秀的文藝作品,梳理中華文明的起源,如今有關作品已陸續問世
  • 古希臘神話也用泥土造人?他們的「女媧」是誰?
    說起古希臘神話,我們很多人也不陌生。遠了不說,奧運會就是起源於古希臘,跟古希臘神話息息相關。更別說我們在文學、藝術等領域常見的古希臘神話元素了。其實古希臘神話和中國神話頗有相似之處。就比如說造人神話這一塊,古希臘神話和中國神話就極其相似。按我們中國神話的說法,是女媧大神用泥土捏出了人類。而古希臘神話中,人類同樣也是用泥土捏出來的,那麼這位古希臘神話中的「女媧」是誰呢?古希臘神話傳說中,人類是由一位叫普羅米修斯的泰坦神,參照自己的摸樣,用泥土捏出來的。
  • 盤點:世界古代神話傳說中的「五大創世神」,分別是哪五位神?
    於是,在世界各地的古文化中,便有了「創世神」這一說。二、古希臘神話——眾神之王烏拉諾斯(Uranus)烏拉諾斯(Uranus)是古希臘神話中的天空之神,由大地之神蓋亞(Gaia)的指尖誕生。作為神族統治者的眾神之王,烏拉諾斯象徵著希望與未來,並且是天空的代表。
  • 「大爆炸」和創世神話
    「大爆炸」雖然很有說服力,但從某種意義上來說,它是古代創世神話的延續。首先,「大爆炸」這個詞,與現代人在精神上有共鳴——因為這是一個「爆炸」的時代。其次,這個故事對普通人來說通俗易懂。而古代的神話也有此特點。我們無從知道這個世界誕生前是怎樣的,但我們可以看到身邊事物的變化和生死。所以在一定程度上我們和古人一樣,把對世界的觀察,匯集成了這個現代版的創世傳說。