中新網常州10月10日電 (記者 唐娟)李白的《悲歌行》孟浩然的《宿業師山房期丁大不至》王維的《送別》……用德文歌劇的方式，演繹中國的詩詞之美。北京時間10月10日，來自中國、德國、法國等國家的音樂家在德國柏林愛樂大廳聯袂獻唱融合中西方文化的交響樂套曲《大地之歌》，其中擔任該場演出唯一男高音獨唱的是來自中國常州的「90後」青年歌唱家徐憶巍。
徐憶巍演出後接受採訪 唐娟 攝
《大地之歌》是以德國詩人漢斯·貝特格的德譯唐詩集《中國之笛》中的七首中國唐詩為歌詞，由奧地利作曲家古斯塔夫·馬勒1806年譜寫而成。兩百多年來，這部融合中西方文化精髓的作品被經久不衰地傳唱著。
擔任該場演出的唯一男高音獨唱是來自中國常州的「90後」青年歌唱家徐憶巍。 唐娟 攝
德國是古典音樂的故鄉，柏林愛樂樂團在世界古典樂壇享有盛譽。本場演出的組織者——柏林青年愛樂交響樂團希望通過音樂會的形式來推進多元文化間的對話，經過多重選拔，最終中國常州的青年歌唱家徐憶巍從眾多候選者中脫穎而出。徐憶巍現就讀於德國卡爾斯魯厄音樂學院歌劇專業，本次他也是帶著對傳統詩歌的熱愛和敬意參與到音樂會的表演中。音樂會上，男高音獨唱徐憶巍與來自德國國家歌劇院女中音歌唱家Katharinakammerloher以及法國指揮家AurélienBello一起合作，成功演繹交響樂套曲《大地之歌》六個樂章。徐憶巍用全德文演唱，以他對歌中古唐詩的準確理解，用美聲唱法深情演繹，將東西方傳統的藝術瑰寶深度融合，讓人在感受到他精湛而傳神的唱法同時，也深刻領略到中國古詩詞的博大恢宏與獨特的意境美。
徐憶巍演出後接受電話採訪時表示，唐詩是中華民族珍貴的文化遺產之一，是中華文化寶庫中的一顆明珠。作為一名海外學子，能夠有機會在全世界頂級音樂廳演唱《大地之歌》，讓西方觀眾更多了解東方文化精粹，他為此感到非常自豪和驕傲。(完)