Butter是黃油,face是臉,那butterface是好看還是不好看的臉?

2021-01-14 卡片山谷英語

有時候大家早餐吃多了包子豆漿油條,換個口味試試西式早餐也未嘗不可,比如喝點牛奶咖啡,吃點麵包吐司——那這裡我們就不得不提一提黃油(butter)了,吃黃油麵包那也是一種享受啊。

今天我們來分享一下和黃油butter相關的一些詞組,看看有哪些好玩的用法。比如說,butter是黃油,face是臉,那butterface是好看還是不好看的臉?

1)Butterface

Butterface從字面上看是「黃油的臉」,是說臉長得像「黃油」嗎?其實是指某位女士除了相貌以外她擁有一切(有房有車有錢有身材)。Butterface來源於諧音「but her face」,意思就是she has everything but her face。

因此,butterface是指相貌醜陋(但一般很有錢身材也很好)。

給你這樣一個機會butterface,你會怎麼選擇呢?要好看的臉還是暴富有錢?哈哈~

英語例句:

① She has a really great body—too bad she's a butterface.

她有一個真的很棒的身材,但是很可惜她長得太醜了。

② Wow,nice body shape,but she’s a butterface.

哇,真是好身材,但是沒有顏啊。

2)Butter up

Butter up從字面上看「塗上黃油」,想想看,「黃油」是個好東西或是一些好聽的話,如果你把這些「黃油」塗到了某個人的身上會是什麼樣?對方聽了肯定很開心嘛!

因此,butter up就是巴結討好或者阿諛奉承的意思。

英語例句:

① I try to butter up my mother by cleaning the house before I ask to borrow the car.

在我想要借車之前,我嘗試通過打掃房子來討好我老媽。

② You wanna borrow some money?Aha,come on,butter me up first!

你想要借錢?哈哈,來來來,先討好下我!

3)Bread and butter

Bread and butter從字面意思看就是「麵包和黃油」嘛,但是對於很多西方人來說,這是最最最基本的食物啊,能夠解決溫飽問題。

因此,bread and butter意思是指生計,謀生之道,也可以指最基本的(某些問題)。

英語例句:

① The online clothing business is actually her bread and butter.

網店服裝業務實際上是她的主業。

② We should focus more on the bread-and-butter issues.

我們應該更關注這些最最基本的問題。

好了,今天關於butter的詞組就學到這裡,還記得butterface是個啥嗎?

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,點點大拇指吧!

相關焦點

  • 老外說butter face是在贊你「奶油肌」?然而並沒有!
    相關的英語裡面,有一個詞卻一直被誤解——butter face。1.butter facebutter是「奶油」的意思,罐頭菌曾經聽過有人會將butter face翻譯成「奶油肌」。上網搜了一下,「奶油肌」是指潔白好看的膚色,但butter face並不是如此意思。
  • 黑色沙漠MOBILE捏臉數據大全 好看的捏臉代碼匯總[多圖]
    黑色沙漠MOBILE這個遊戲的畫面非常出眾,同時遊戲中也採用了捏臉的玩法,玩家可以自由隨意的捏臉,這是韓國遊戲的正常操作,大家都坐下,下面小編就來分享一下好看的捏臉代碼。黑色沙漠MOBILE捏臉數據大全玩家進入遊戲第一件事肯定是創建角色,創建角色那就需要開始你的捏臉之路了
  • 賽博朋克2077角色捏臉數據 好看的女角色臉型
    賽博朋克2077中的角色是可以捏臉的,可以捏出各種不同的臉型,他是有各種好看的臉型,專門的捏臉那麼好看的臉型數據是什麼?下面我帶大家了解一下。   【捏臉數據】   玩家可以選擇女性角色解鎖柔和,在這裡按照指定的數據去設置,按照指定的數據,專門的解鎖臉型,各種好看的臉型,專門的解鎖在這裡,按照指定的圖表進行設置。
  • 怎樣自拍最好看? 達人示範:臉向下15°側偏20°
    自拍達人示範最佳自拍角度  離開了PS軟體,怎樣才能拍出好看的自拍照?不少熱愛自拍的妹子們一直糾結不已。儘管嘗試了多種角度,但就是拍不出合適的效果。究竟要怎麼樣擺姿勢才是最好看的呢?果殼網數據達人「Jia-Bin Huang」通過數據分析,為糾結的妹子們找到了「自拍照之謎」的解決方法:對著手機自拍時,將臉向下15度,側偏20°,自拍照的效果會「煥然一新」。  想要數據分析,首先得有個合適的樣本。「Jia-Bin Huang」挑選了網絡上三位熱愛自拍的美女,針對她們上傳在網絡上的大量自拍照進行了分析。
  • 長臉女生適合什麼髮型?選對了就能有「明星相」!拍照很好看!
    導讀:很多長臉的MM都會問小編:「我們長臉女生適合什麼髮型?怎麼什麼留什麼髮型都不好看!」,但其實,在眾多臉型中,長臉是最上鏡,最好看鵝。不難發現,娛樂圈很多明星都是長臉,所以,長臉女生只要選對了髮型就能有「明星相」,拍照的時候會很好看!
  • 潮英語:看臉的世界 顏值低用英語怎麼說?
    看臉的世界,碰上顏值不高的妹紙,小夥伴們私下裡會咋說?如果你的字典裡只有beautiful和ugly兩個標準,那可真要當心啦!因為提起ugly,老外的真實感受是看一眼就糟心、顏值低爆表,基本都要為負了……「不好看」英文到底該咋說?  1. Homely Homely可以形容女性熱情友好,特別居家。
  • ab活動精修:臉P這麼小眼睛還放大?無修圖明明很好看了
    但身高這個問題在最新的《跑男》中被已經被笑話了,最近baby參加活動照片修圖師有點下狠手,腿也太不真實了吧!!因為真的修的很長很長很細的腿,所以博主稱新晉女籃選手,並且臉部修圖也不夠自然,有點像外星人?臉小眼睛大?
  • 看臉的世界 顏值低用英文怎麼說?
    2015-03-03 11:45 來源:中國日報網 作者: 顏值低用英語怎麼說          看臉的世界,碰上顏值不高的妹紙,小夥伴們私下裡會咋說?如果你的字典裡只有beautiful和ugly兩個標準,那可真要當心啦!因為提起ugly,老外的真實感受是看一眼就糟心、顏值低爆表,基本都要為負了……「不好看」英文到底該咋說?   1. Homely Homely可以形容女性熱情友好,特別居家。但這個詞一旦用在長相上,就沒那麼友好了,它的意思是「不好看」、「沒吸引力」。例:She has a homely face。(她長相一般。)
  • 高級臉、初戀臉都不如童話臉
    那時的TVB劇沒有濾鏡,但港姐佘詩曼自帶少女臉,演對了角色,還是讓「祝君好」這個現實童話角色站住了腳,成為一代經典。之後臉圓圓的她還演過周芷若,和周海媚的版本完全不一樣,一時引發爭議。她早就說了,「絕不向他們覺得美的概念低頭」;被問到要如何突破自己外型上她的限制,洋子的答案是:「不突破」,她覺得,自己現有的條件就是最大的優勢,那還突破啥呢?所以,她只管「做自己」,盡情地展示自己就夠了。慢慢地,越來越多人覺得辣目洋子很自信,很好看,一直散發著「我最美」的氣場。
  • 臉舞挑戰FaceDance Challenge中文漢化版
    FaceDance這是一款能夠進行臉部跳舞的社交軟體(附:FaceDance臉舞挑戰怎麼玩?使用教程介紹),大家可以選擇自己喜歡的表情製作出臉舞視頻分享給其他用戶哦,獲得他們的點讚,快來下載FaceDance臉舞挑戰體驗吧。
  • 圓臉戴長線條耳鏈,長臉戴圓形耳飾更好看!
    女生都喜歡耳釘、耳墜、耳線這種小飾品,這些耳飾有多種風格,不僅看起來好看獨特,而且特別能為一個人增加色彩,那麼你知道該如何選擇適合自己的耳飾嗎?不同臉型對耳飾的搭配有不同的要求,如果我們戴的耳飾不適合自己,就不能為我們增加好看的點綴,反而會放大我們面部的缺點。
  • 知行翻譯:「a long face」應該翻譯成什麼?網友:大長臉
    最近,知行君在回看歷年央視春晚時,看到2010年虎年春晚的一個名叫《捐錢》的小品,是由趙本山,王小利,于洋(大長臉)共同演繹,小品中于洋介紹自己的藝名叫「大長臉」時趙本山不忘拿自己作梗調侃道:「我這小名30多年都沒人叫了,沒想到還有人繼承,只不過是長江後浪推前浪,一代更比一代長!」
  • 都說直男喜歡黑長直,那女生到底是染髮好看,還是不染好看?
    估計得到的答案會大致相同,那就是,絕大多數直男,都喜歡女生黑長直,黑長直到底好不好看?是不是適合每一個女生?今天我們就一起來探討一下,哪種人染髮好看,哪種人不染髮好看!趙麗穎染了這個棕色頭髮之後,總感覺哪裡跟她不合拍,因為趙麗穎本身是圓圓的臉,和圓圓的眼睛,是屬於高甜度的女星代表,染了這個棕色頭髮之後,給趙麗穎增加了一絲冷豔和一種御姐範,雖然說也讓人耳目一新,但是顛覆了她一直以來給人留下的既定印象,大家可以對比一下她的黑髮和棕發造型,雖然染了棕色的頭髮之後,提升了她的時尚感和現代感,但是失去了黑色頭髮那種楚楚可憐的感覺,本來她的氣質就是偏柔弱一類
  • 兩方面決定你的「大臉」瘦下來會好看嗎?4個技巧讓你省下瘦臉費
    導語:很多女生經常抱怨自己臉大,特別是拍照的時候,喜歡往同伴的身後躲,或者直接拿東西擋住一部分,用手擋住,也有可能打過瘦臉針,但是沒有很多效果,或者有各種方法瘦臉都不起作用,但並不是所有人臉上下來都好看的,究竟需不需要瘦臉還得看這2個地方。兩方面決定你的「大臉」瘦下來會好看嗎?
  • 五官精緻但是臉型不好看是什麼樣的體驗?
    不知道大家平時在生活中有沒有遇到過這樣的困惑,明明自己五官長得都挺漂亮的,可是為什麼就是讓人感覺不好看,或者說沒有那麼好看呢?關於這個問題,其實是有原因的,最重要的就在於臉型和五官的匹配上。因為口罩遮住了你的大部分臉,偏好整體認知的我們會自動將口罩下方的臉腦補到平均水平線上,再對你的顏值進行評價。而不是將關注點全部移到你的眼睛上進行評價。所以一個人如果五官好看卻不漂亮,那不用想了,她的臉型必然是存在缺陷的,甚至這個缺陷還很大。由於分類方法以及叫法的不同,臉型的類型也是五花八門的。
  • 看臉的時代,不努力,臉的英語單詞都不認識
    今天機農和小夥伴們分享的內容和顏值有關,因為機農今天要分享的詞根是fac臉,面。詞根fac非常容易掌握,它其實就是我們最熟悉的單詞face臉的簡寫版本,由單詞省略了不重要的元音字母e,就構成了詞根fac表示臉,面。當然它的變體fic也不難,它只不過是由fac經過i和a的元音替換變成了fic的版本。
  • 你的臉就是你生活的樣子
    小咪總是義憤填膺說道:「這個看臉的社會啊,他們不就是覺得我不好看嗎?」我認真端詳了下小咪,雖不算美女,臉的輪廓還算精緻。素顏,臉上長痘,有點油光滿面的樣子,頭髮有些亂,綁了一把,有幾根垂了下來。整個人看上去,就是,活的不太好的樣子。
  • 讓牙變齊臉好看的隱形牙套 邀你試戴
    原標題:讓牙變齊臉好看的隱形牙套 邀你試戴在大學就讀的森美從小就有「小齙牙」和牙齒擁擠的問題,只要她一開口說話或是笑,別人就會輕易發現。因此,自初中起,森美的笑容總是遮遮避避,不敢開懷大笑。上大學後,意識到要去矯正牙齒,但一想到滿嘴鋼牙樣子,便又打退堂鼓了。
  • 為什麼鏡子裡的你那麼好看,拍照卻那麼醜?
    壹照片裡的你和鏡子裡的你確實不一樣我們從小就知道,鏡子中的畫面是鏡面反射的結果。我們的臉看上去是對稱的,實際上,左臉和右臉差了很多。叄照片確實不如真人好看俗話說,照片、照騙,傻傻分不清楚。用照片來判斷一個人的顏值,真不是什麼靠譜的辦法。
  • 「wash its face」別理解成「洗一下它的臉」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——wash its face, 這個短語的含義不是指「洗一下它的臉」,其正確的含義是:wash its face 達到收支平衡 (生意上),不賺不賠