原創 阿爾法君 阿爾法醫學英語 前天
霍金走了,走在愛因斯坦的生日。
《三體》書中雲天明的大腦去了太空
卻給了程心無盡的宇宙
霍金也只是去了另一個星空
阿爾法君少年時心目中的英雄
將如星辰般不朽!
是什麼疾病,讓霍金陷於輪椅?
奪去了霍金的生命?
霍金所患的運動神經元病(movement neuron disorder),又稱為肌萎縮側索硬化(amyotrophic lateral scrosis)。
這種病只累及中樞神經系統的運動神經元。大家知道,人類的所有肢體活動,比如抬手舉足,眨眼暗示,都受這些運動神經元支配。
所以這些病人都無法運動,霍金就是典型的表現。但可怕之處在於,他會累及呼吸肌,所以很多人會死於呼吸衰竭。有些病人無法吞咽,所以會死於營養不良。
這是很殘忍的事。因為這些人的意識,思想都很清醒。所以,這些病人也被稱為「漸凍人」。
前些年,曾流行過「漸凍人」的冰桶挑戰。
美國著名作家米奇·阿爾博姆於1994年罹患此病,他生前描述對本病的感受是:「如同一支點燃的蠟燭心,它不斷熔化你的神經,使你的軀體變成一堆蠟。等你不能控制大腿肌肉時,你就無法站立起來了,當你控制不了軀幹肌肉時,你便無法坐著。最後,如果你還活著的話,你只能通過插在喉部的一根管子呼吸。而你清醒的神智被禁錮在一個軟殼內……」這是一種何等殘酷無奈的病情啊!
這種病沒有特殊的治療方法。通常的存活期只有數年的時期。
所以,我一直對霍金能活這麼長很疑惑,後來真正學了這個疾病才知道,這種運動神經元病也有很多分型。
霍金很不幸罹患了這種病,但不幸中的萬幸是,他屬於結局比較良好的分型。所以,他能堅持活到今日。
再見,霍金!
參考文獻:
Hardiman, O. et al. Amyotrophic lateral sclerosis. Nat. Rev. Dis. Primers3, 17071 (2017).
Brown RH, Al-Chalabi A. Amyotrophic lateral sclerosis. N Engl J Med 2017;377:162-72.
The Language of Medicine 11th edition 系列:
醫學術語的基礎:詞的構成
呼吸系統關鍵醫學詞彙,一文搞定!
泌尿系統的關鍵醫學英語詞彙,一文搞定!
血液系統關鍵醫學詞彙,一文搞定!
神經系統英語詞彙,看這一篇就夠了
往期精華文章:
收好了!獻給醫療人員的倚天劍、屠龍刀
海外行醫數年,醫學英語學習的秘訣都在這裡了
這些生物製劑的英文藥名,一文搞定!
這個誰都知道的疾病,你知道名字的來源嗎?
乾貨 | 手術器械英語,你知道幾個?
神一樣的雜誌,神一樣的app
這裡是靠譜的醫學詞彙平臺,有趣,有料。
你得到的不僅僅是醫學詞彙!
關注阿爾法醫學英語詞彙,發現下一個有趣的醫學詞彙故事。
阿爾法醫學英語詞彙
公眾號ID:
Alphamedenglish
關注