新東方:如何提高英語讀寫水平

2020-12-02 新東方

新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>閱讀輔導>正文

新東方：如何提高英語讀寫水平

2014-03-28 15:49

來源：新東方英語

作者：朱敏琦

　　上期我與大家分享了我提高英語聽說水平的方法，本期繼續與大家分享我是如何利用閱讀材料來提高英語讀寫水平的。我的方法概括來說就是讀英語文章，做閱讀筆記。其中的英語文章主要為讀英語新聞和英語原著。

　　讀英語新聞，做閱讀筆記

　　多年來，我在學習英語的過程中養成了一個習慣——做閱讀筆記。我每天都會瀏覽全球知名英語媒體(如The Economist和Time等)的官網，精讀一兩篇新聞報導，然後將文字複製到word文檔裡，把文中精彩的表達(即有用的詞彙、詞組或句型)標出來，通過查閱詞典掌握其用法，將其記錄在該表達所在的原文段落之後，形成自己的閱讀筆記。到了每年的年底，我的閱讀筆記就會形成一個巨大的文件。在次年年初，我就會把過去一年的筆記進行編輯和篩選，然後整合成一個「精華版」，並列印出來，自製成書(一些複印店會提供這一服務)，成為自己獨一無二的yearbook。這樣做的好處在於，這些東西都經過自己用心學習和整理而變成了文字，相對而言會記得很牢，也會對它們格外珍惜。下面就是我2011年yearbook (Jimmy’s Aquarium 2011)的實物照片、PDF文件封面及某一內頁的截圖。

　　我「做筆記」的原則主要有兩個，一是記我不會的，二是記我明白其含義但無法像原文那樣應用的。下面舉幾個具體例子來演示我是如何做筆記的。

　　例1：From The Economist (2013年5月25日)

　　As for ordinary Indians, they continue to be unenamoured of their neighbour.

　　此處be unenamoured of意為dislike (不喜歡)，掌握了這一短語，日後在表達「不喜歡」這一含義時，無疑又多了一件 「武器」。

　　例2：From The Economist (2013年5月16日)

　　FIVE days earlier than first planned, Dell published its first-quarter results on May 16th. The figures, which cover the three months to May 3rd, make cheerless reading: once again, the computer-maker’s numbers reflect the dismal state of the market for desktops and laptops, which accounted for almost half of its revenue. However, Michael Dell, the company’s founder and chief executive, may find some comfort in them. Disappointing figures at least make the offer he made in February, with Silver Lake, a private-equity firm, to take the company private for $13.65 a share, look more attractive. After hours, the price of Dell’s shares was little changed, at $13.40-odd.

本文選自新東方英語中學生2014年4月刊點擊購買

　　以上文字選自The Economist官網上的一篇文章All in Wind。本段主要講的是戴爾公司的第一季度業績不理想，財報上的數字不好看。文中兩次提到了數據令人失望，第一次是the figures make cheerless reading，第二次是disappointing figures。相信第二個表達大家都會，但是第一個表達給我們的啟發就太大了。我們以後再要表達「……的東西」時，除了傳統的「形容詞+名詞」結構，還可以嘗試「名詞+句子」的模式。比如，我們想說「這部手機真貴」，那麼既可以用an expensive mobile phone，還可以說「This mobile phone costs me a lot」或「This mobile phone is unaffordable to me」。

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • 家長應該如何提高孩子的英語水平
    英語作為一門語言學科，起初需要大量的輸入，也就是多聽多讀，達到一定的量變後，才能做到有效輸出，即流利說出來！作為家長應該意識到外語的學習，越早越好，因為在中文開始佔據主導地位前學好外語才是最佳窗口期。過了這個窗口期，後面就越來越難學好，七零後八零後大量的啞巴英語即是證明！那麼，我們家長該如何引導孩子學好英語呢？萬丈高樓平地起！要一步一步引導，從簡單到難，切不可跳躍。首先，要多聽。每天起床，就餐，睡前等碎片時間可以進行磨耳朵。讓娃在一個模擬的英語環境中沉浸。
  • 新東方俞敏洪對話英語佔老師:高考英語,熟練運用語言得高分
    新東方教育科技集團董事長俞敏洪，連續對話語文、數學、英語、物理老師，探討在高考延期的情況下，通過什麼樣的方式來提高高考成績。 神清貌秀，在新東方摸爬滾打十多年的佔舒波老師依舊保持著帥氣的造型，首都師範大學畢業、新東方集團教學培訓師、劍橋大學CELTA認證、多年高考英語畢業生教學經驗、諸多獲得高考高分英語的學生…… 這麼多光環加身的佔老師是如何看待今年的高考呢？
  • 如何判斷英語水平是否提高?
    複習到現在，不少小小白反映「感覺自己英語水平沒有提高」，其實不然，刷閱讀正確率不穩定，不代表你沒有進步。現在大家應該都在主攻閱讀，還不能完全檢測自身綜合水平到底如何，但小小白們可以用以下方法（整理自名師微博）判斷一下自己是否有所提高哦~如何判斷英語水平是否提高？
  • 出國旅行前,如何提高自己的英語水平?
    我前面寫了一篇《想出國旅行不會英語怎麼辦？手舞足蹈唄！》，文中機關算盡地想要說明：不會英語，照樣能在國外玩兒得很快活。寫完之後，我想了一下，生怕你們誤以為我是一個持「旅行英語無用論」的人。於是連夜趕了一篇，企圖告訴你們：出國旅行，最好還是懂點英語；而且，如果你想高質量地旅行，一定要跟英語拼了！
  • 在學校學了這麼多年英語都沒學好,工作後如何提高英語水平
    雖然項目經理工資高，但我依然對軟體開發保持著濃厚的興趣，想不斷提升技術，所以英語對我非常的重要。我的情況跟你一樣，非常希望提高自己的英文水平，但要做到聽說讀寫都運用自如，除了狠下心來堅持學，真的沒有別的途徑。英語的重要性，我覺得你應該也知道，在如今網絡全球化的時代，沒有人敢質疑英語的地位。
  • 如何提升高中英語閱讀水平?新東方在線提醒磨鍊解題技巧是前提
    閱讀理解，既是英語能力培養的重點，也是高中英語考試的難點，它是對同學們生詞猜測能力、長句分析能力、文章結構和體裁辨析能力、歸納總結能力、判斷推理能力的綜合考察，不僅題量大而且分數高，因此歷來都是考試中的「必爭之地」。
  • 科研工具 | 聽、說、讀、寫,多方位提高英語水平的網站!
    徵稿　　今天小編帶大家看看有哪些方便實用，可以在日常生活中學習地道英語，提升英語聽、說、讀、寫水平的網站！　　閱讀　　1.通過網站內敘說真實人生故事的影片，不僅可以進行地道英語聽力訓練，還可以學習來自不同背景人群的寶貴經驗和思想。
  • 如何利用精聽的方式提高英語聽力
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力輔導>正文如何利用精聽的方式提高英語聽力 2014-06-10 10:51 來源：恆星英語 作者：
  • 高中英語閱讀有門道,新東方在線建議掌握這些方法提升閱讀能力
    閱讀理解作為英語綜合能力的考查，涉及同學們的詞彙、語法、閱讀技巧、邏輯思維等多重能力，因此既是高中英語學習中的重難點，也是最容易拉開分數差距的部分。然而，許多同學在面對英語閱讀的學習和訓練時不得其法，很容易陷入「不想讀——讀不懂——讀不快——不想讀」的惡性循環中。
  • 提高英語水平何必請私教,一臺訊飛英語通就能輕鬆提高
    對於英語水平不高的學生們而言，如何提高該科目的成績或許是一個比較「頭痛」的問題，畢竟有些學生比較偏科，無法做到所有科目都是好成績、好水平。而提高英語水平也不外乎有兩種方式：第一種為找補習班、找家教；第二種為入手學習英語的智能硬體自學、如英語學習機這些。而家長們更多會選擇第一種吧，對第二種這類所謂學習的智能硬體或許持「不可信」態度。
  • 新東方在線張老師:初中英語學習無捷徑,掌握方法最重要
    由此可見，小學英語和初中英語在學習要求、學習內容、學習方法上都有很大的不同。也正因此，升入初中後，很多學生會發現英語變難了，自己不會學，甚至也學不好。　　新東方在線張老師提醒家長及同學們，要想學好初中英語，就要儘早養成好的學習習慣和學習方法。對此，新東方在線張老師給出了以下幾點建議。
  • 如何提高英語水平,這些方法你知道嗎
    英語是當今存在的，最細微最複雜的語言之一。在106個國家，約有3.72億的英語使用者；它也是被最廣泛使用的語言之一。 無論英語是否是你的第一、第二、第三、或第四語言，總是方法幫助提高英語水平，並更有效地溝通。
  • 新東方王江濤:如何寫出一篇漂亮的英語文章?
    各種寫作的考試閱卷老師不是傻瓜，全是國內大學英語系的老師，甚至教授、副教授，與考生的英語水平天壤之別。只看一眼，就知考生水平如何。正如大家如果是閱卷老師，看小學生寫的中文作文，看一兩眼也可知水平如何。 　　老師閱卷時，那些精彩的廢話句型明顯是背的模板，那些錯誤百出的句子才代表考生的真實水平，也是寫作得分的依據。
  • 程式設計師怎麼提高英文水平?
    這一篇我將對如何學習英語和如何提高程式設計師的英文水平分享下我自己的經驗。英文主要的提高點在閱讀，口語和聽力，下面讓我們逐個攻破。如何提高閱讀能力？如何提高口語能力？對於作者本人來說，之前是在外企工作，經常會跟英國，印度的同事有工作上的交流， 所以口語會提高很快。
  • 家長如何提高孩子的英語應用能力?
    家長如何提高孩子的英語應用能力？，如何提高孩子的英語應用能力？如何習得？改變過於注重語法學習，大量背單詞、背句子的做法，取而代之的互動學習、遊戲學習，在玩與樂中練習聽說，從小就用英語進行簡單的溝通，慢慢積累，漸漸學會表達，隨著詞彙的豐富，聽說能力自然形成。 　　案例 　　家長劉女士：看到北京中高考改革方案中，對於英語教學更加注重實踐性和應用性，而且特別強調聽力的重要性，作為家長，我們現在該如何幫助孩子增強這一能力呢？
  • 英語聽力怎麼提高
    新東方網>英語>英語學習>英語聽力>聽力輔導>正文英語聽力怎麼提高 2014-05-21 09:38 來源：恆星英語 作者：
  • 新東方考研英語學員:不積矽步,無以至千裡
    新東方網>資訊>新聞動態>正文新東方考研英語學員：不積矽步，無以至千裡 2012-12-16 14:22 來源：成都新東方 作者
  • 新東方在線重塑新概念英語課程,增加智能語音識別功能
    新東方在線重塑新概念英語課程，增加智能語音識別功能 　　新概念作為英語學習過程中最經典的系列課程，一直深受學子推崇，如何更加高效地學習新概念課程，也成為眾多教育培訓機構長期研究的課題。新東方在線新概念課程由擁有十年以上教學經驗的新東方優秀教師霍娜、田靜和李延隆領銜主講。單詞、句型、語法、拓展多維度提升，配合逐課對應的在線練習，保證學生全方位掌握所學知識。　　此次升級後加入了直播+錄播結合的課程體系。
  • 如何正確「輸入+輸出」,讓英語學習更高效
    比如我從新概念裡背了三句話，我自己英語水平提高了，我用我自己的語言把新概念的這三句話的意思表達出來，就叫轉述。有輸入，有輸出，反覆搞好多回內化就完成了。那什麼叫內化完成，就是：你就是新概念，新概念就是你。這個時候，你的語言水平，你的語言質量就會特別高。大量的「輸入」就好比吃飯，如果不吃飯的話就無法支撐較大的運動量。
  • 暗訪新東方泡泡英語:新教師成"教學經驗豐富"名師
    然而，《法制晚報》記者在新東方暗訪發現，這樣一家全球知名的教育培訓機構，在其幼兒學習部新東方泡泡英語學校中，暗訪記者也成為了「教學經驗豐富」的名師，被寫入名師卡，存在美化教師簡歷的問題。而新東方給新教師培訓的課程中會專門教授新教師如何說服家長的話術，教培師教授新教師向家長介紹自己，「沒證書也說自己有，反正家長們也不懂」。