新東方王江濤:如何寫出一篇漂亮的英語文章?

2021-01-15 新東方網

      在英語學習中,寫作是很多同學非常薄弱的環節,同時也是是很多考試的重點,在日常的工作生活中也很常用。例如,在大學英語四六級考試中,寫作佔15%(106分);在考研英語中,寫作佔30%(英語一)或25%(英語二),在專四、專八考試中,寫作佔20%;託福雅思中,寫作佔25%。

  在多年的英語學習中,大部分同學的重心放在背單詞、摳語法、做閱讀上面,寫作花的精力很少。在寫作學習中,最常見的有三大誤區:一是重押題、二是重模板、三是重難度。

  一、英語寫作命題真相:反押題!

  大部分同學在日常學習或考試準備中,寫作準備得極不充分或不夠重視,希望全部寄托在考前所謂教師押題和萬能模板上。

  英語寫作命題真相:反押題!

  以國內考試為例,從四、六、級考研到專四、專八、考博,各種考試的命題規律為反押題!縱眼望去,在整個培訓行業,為了宣傳或招生,押題之風盛行。無論各種考試,很多所謂的專家和教師號稱擅長押題,甚至連續數年押題成功,無一例外。業外傳為神話,業內淪為笑話。騙子的盛行,是由於急功近利的傻子太多;押題的盛行,是由於投機取巧的考生太多。這和輔導機構及培訓行業多年以來的宣傳和誘導關係密切。

  如果說某次考試押題成功,這個有可能;但如果說連續數年押題成功,無一例外,這就純屬扯淡了。實話實說,培訓界所謂的教師和專家,虛假宣傳不計其數。個人認為:培訓業這些所謂教師的水平,比起命題組全國專家的水平,可謂天壤之別,沒有任何可比性。

  以國內考試為例,英語寫作考察的話題往往不是當年最熱門的話題,目的即是反押題;也不是最冷門的話題,避免考生無話可說。一般是當年次熱門話題或中性話題,與當年最熱門話題也許有關係,也許沒關係,不一定直接考。

  國內考試命題組成員一般來自北外、上外、北大、清華等全國重點高校英語系教授,平時會命一些模擬題。大多考前一個月左右才開始集中命題。武警站崗、手機上交、與世隔絕,考完才會出來。大家把命出的模擬題隱去姓名,一起討論,哪道題更好。何為好題?話題不是太熱,也不是太冷,最好不要被人壓到,還要有一定的區分度,水平不同的同學得分不同。如果大家一致公認某到題目比較好,可能作為當年的考題。但經常有這種情況,今天大家覺得這道題目不錯,過兩天一討論,覺得還是有某種問題。最後到底考哪道題目,有很大的偶然因素。而且往往最終會有兩套題目,為避免洩題,有的時候會臨考換題。

  培訓業的所謂教師們,根本不知道今年命題組都有哪些人,他們在想什麼,今年的命題原則和方向是什麼,所謂的押題,其實與賭博和差不多,十賭九輸,勝少負多。

  退一萬步講,即使押到考題,現在很多英語寫作考試都是圖畫圖表作文,圖畫圖表很難完全命中,如果不會描述,原形畢露,仍然取得低分。或者大家都使用同樣的一篇所謂押題範文,即為雷同卷,判為低分。

  不幸的是,每次考前,無數平時從未努力的同學開始關注押題,無數教師開始瘋狂押題,這種局面,何時能休?

  二、英語寫作閱卷真相:反模板!

  除了押題之外,萬能模板也是無數考生應對寫作考試的無上法寶。很多教師宣稱:只要用了我的模板,寫作必定高分。奇怪的是,很多缺乏判斷力的考生居然堅信不疑,把自己的命運壓在所謂的萬能模板之上。更有趣的是,大考之前,網上還有人出賣獨家萬能模板,價格從幾千到數萬不等,很多考生仍然趨之若鶩。

  我堅信:分數是檢驗應試類教學最好的方法!考完之後,建議大家查一下分,看看你的寫作到底考得怎麼樣,你就會知道這些模板有用沒用。

  可能有師兄師姐或同學告訴你:寫作很簡單,根本不用學,考前押題、模板足夠了,我就是這麼學的。我把自己總結的模板給你,你也能考過。他們為什麼這麼說?有兩種可能性:一是他們不是這麼考過的,號稱是這麼考過的,動機不明。不要以為你的朋友真的希望你考過。二是他確實是這麼考過的。為什麼?要麼實力比較好,要麼運氣比較好。不代表你也能考過。

  所謂模板,就是一些萬能句型,什麼作文都能用,但關係都不大。例如第一句:這幅圖畫生動描述了一個在中國很普遍的發人深思的社會現象。閱卷老師一看:TMD廢話。再看下一句:這是一個人們普遍關注的並具有永恆價值的當代中國社會問題。老師一看,還是廢話。如果文章出現四句以上這種模板句型,可能取得零分的優異成績!

  各種寫作的考試閱卷老師不是傻瓜,全是國內大學英語系的老師,甚至教授、副教授,與考生的英語水平天壤之別。只看一眼,就知考生水平如何。正如大家如果是閱卷老師,看小學生寫的中文作文,看一兩眼也可知水平如何。

  老師閱卷時,那些精彩的廢話句型明顯是背的模板,那些錯誤百出的句子才代表考生的真實水平,也是寫作得分的依據。模板寫得再好,作用只能是湊字數,老師關鍵看考生現場發揮的句子,一看便知。如果作文全是廢話,與題目關係不大,直接低分,在雅思等考試當中甚至可能取得零分;如果全是現場發揮的,但錯誤百出,低分。什麼是高分作文?現場發揮的,與題目關係密切,而且沒什麼錯誤。

  在人際交往中,大家都喜歡真誠的朋友,討厭當面一套、背後一套的虛偽小人。同理,在閱卷時,身經百戰的閱卷老師也喜歡現場發揮的真誠作文,討厭廢話百出的萬能模板。模板再精彩也沒有什麼用,仍然是低分。

  高分作文一般有三大特點:一是沒有模板,或模板很少;二是沒有錯誤,或錯誤很少;三是沒有跑題。而低分作文也有三大特點:一是書寫太差,二是模板太重,三是錯誤太多。

  如果想取得寫作考試的高分,牢記:模板越少越好,廢話越少越好,萬能句型越少越好。如果基礎實在薄弱,備考時間太短,模板可以使用,但最多只能佔一半的字數,而且模板越簡單越好,與自己的真實水平越接近越好,否則適得其反。另外一半一定要寫一些與題目密切相關的東西。至於如何現場發揮,我們下文會詳細說明。

  三、英語寫作常見誤區:越難越好?

  很多考生存在一個誤區:認為英文寫作越難越好,或使用大量難詞長句才能取得高分。殊不知,這樣的作文閱卷教師其實並不喜歡。盲目使用難詞長句,往往獲得極低的分數。原因是考生通過幾個月的努力,難度長度雖然有所提高,但文章極不地道而且犯錯機率很大,很難寫出考研閱讀那樣真正地道的文章,畫虎不成反類犬。

  英語試卷文章一般分為三類:一是學術文章或英美報刊雜誌文章,包括完形填空、閱讀理解等,這些文章往往經過命題專家改造,充斥著難詞長句。第二類是寫作的論說文,並非學術文章,而是議論文或說明文,不建議借鑑太多真題中的難詞長句或一詞多義。第三類是寫作的應用文,遣詞造句應該更加簡潔明了,切忌使用太多難詞長句。舉例而言,中文寫作中,如致朋友的私人書信中使用太多難詞長句,也殊為不妥。

  考試閱卷時間僅為一周左右,閱卷教師每天工作約八小時,批閱幾百甚至上千份試卷,時間緊,任務重,很難對充斥難詞長句的蹩腳文章產生太多興趣,往往給予低分。英文寫作原則為:簡潔地道、自然流暢!真正好的文章講究平淡如水,絢爛之極,歸於平淡,簡潔才是美。如果盲目堆砌生硬的難詞長句,只能證明作者的膚淺和無知。以中文寫作類比,頗多讀者很難喜歡充斥難詞長句的漢賦,如司馬相如、揚雄的《子虛賦》、《烏有賦》等,而是偏愛李白「窗前明月光,疑是地上霜」、「明月出天山,蒼茫雲海間」或王維「空山新雨後,天氣晚來秋」、「明月松間照,清泉石上流」這樣的大師文筆。英文寫作也不例外,美國最偉大的作家之一海明威的作品中幾乎全為中學詞彙,但成功斬獲諾貝為文學獎。

  很多同學文中充斥著蹩腳生硬的難詞長句,閱卷教師讀來感覺冰火兩重天,瞬而極難無比,瞬而錯誤百出,很難獲得高分。而歷年考生高分作文應是讀者學習的榜樣,往往並未使用太多難詞長句,而是模板很少、錯誤很少、沒有跑題,即可斬獲高分。

  有些高分範文出現了一些難詞長句,但行文地道、讀來通順,與考生盲目堆砌難詞長句的文章不可同日而語。希望研讀精彩範文,儘早摒棄盲目追求難詞長句的誤區,轉而追求簡潔地道、自然流暢的真正高分寫法。

  四、寫作兩大閱卷原則

  (一)印象原則:書寫工整!卷面整潔!字跡清晰!

  絕大部分國內寫作考試閱卷中有個潛規則:如書寫較差,以致影響讀者理解,將分數降低一個檔次。同時,大多數國內考試將寫作成績分為六大檔次:第五檔(滿分/優秀)、第四檔(高分/良好)、第三檔(及格)、第二檔(不及格)、第一檔(低分)以及零檔(0分)。眾多閱卷教師反映:如果書寫好一點,寫作成績漲分在五至六分以上輕而易舉。

  如欲取得寫作高分,只需仔細研究兩類人即可:命題人與閱卷人。國內考試閱卷人多為各大學英語系教師。每年閱卷時間一般只有一周左右。考生作文掃描到電腦上,閱卷人在電腦上每天閱卷六至八小時,數千份試卷。如果書寫較差,將直接影響閱卷教師心情與考生最終寫作得分。

  如果寫作準備時間有限,考生寫作實力無法提高太多,請務必用心改進英文書寫。推薦英文字帖一般分為手寫印刷體、義大利斜體與圓體三種。書寫最薄弱的同學可選擇練習印刷體,較為工整;書寫一般的同學可練習義大利斜體;書寫最好的同學可練習最為難練但最為優美的圓體。建議絕大部分同學練習印刷體或義大利斜體即可。由於寫作目前多為電腦閱卷,書寫太草可能影響閱卷教師理解。每天認真臨摹十分鐘左右即可,貴在堅持。很多同學擔心考研複習時間太緊,練字浪費時間。殊不知磨刀不誤砍柴工,正如陸遊所說:「汝果欲學詩,功夫在詩外」。切記:給閱卷教師留下良好的第一印象對於取得考研寫作高分至關重要!多年來,親見很多同學用心練字一個月左右,英文書寫即突飛猛進,既快又好,最終如願取得考研寫作高分。

  閱卷教師一般首先瀏覽考生的文章結構,分段是否合理(中間段偏長,兩頭段稍短),字數是否符合要求。其次一般考察文章的內容,每段第一句一般應寫主題句,改寫題目中的兩至三點提綱即可。最後也是最重要的就是考察考生的語言功底,通過快速掃描加仔細查看即可快速判斷考生的真實語言水平。

  (二)語言第一位、結構第二位、內容第三位!

  英文寫作無非語言(語言自然流暢,語法錯誤極少+使用豐富的語法結構和詞彙)、結構(有效地採用了多種銜接手法,文字連貫,層次清晰)、內容(包含所有內容要點)三大層面。如果參加國外寫作考試,語言、結構、內容三者一般同等重要。但在國內寫作考試中,語言最重要,結構其次,內容再次。

  1、語言:

  考研寫作是一門語言考試,閱卷教師最重視的部分是考試的語言水平,而考生最薄弱的也是語言水平。語言有兩大評分標準:一是基本正確(用詞和句型沒有太多嚴重錯誤),二是豐富多變(用詞和句型多變化)。如果考生做到用詞及句型基本正確,可取得寫作及格分;如果考生做到用詞及句型豐富多變,可取得寫作高分。

  2、結構:

  結構即文章的邏輯性。中文寫作不太講究邏輯的嚴謹性,但英文寫作講究邏輯的嚴謹性。考研寫作邏輯性一般體現在兩個方面:一是段落結構,二是評分標準。段落結構一般為「總-分-總」結構,大作文每段首句一般為主題句,其次為兩至三句描述或論證(首段一般為圖表或圖畫描述,第二、三兩段一般為論證),最後一般為小結,概括論證,總結本段(如不寫小結即「總-分」結構)。

  結構方面一般有三大評分標準:一是關聯詞即過渡性詞語,適可而止。二是同義替換,用詞和句型豐富多變。三是代詞替換,適當使用代詞尤其是it, that, they等物稱代詞替換名詞、詞組或句子。

  3、內容:

  內容即觀點或思維,國內寫作考試一般為論說文,內容方面有三大要素:一是論點,二是論據,三是論證。論點即文章的中心思想,一般放在二段首句及三段首句;原因、例證等具體論據及因果、分類、正反等論證手段出現在二三兩段。

  綜上所述,高分作文有三大特點:語言精彩(基本正確+豐富多變),結構嚴謹(段落結構+評分標準),論證充分(論點+論據+論證手段)。考生只要從語言、結構、內容三大層面仔細用心,必將斬獲寫作高分!

  五、英語寫作六字真經:背誦、默寫、仿寫!

  (一)背誦

  提高英文寫作無非三大方法:多讀、多背、多寫。多讀可以提高寫作水平,但前提是需要用心,如果閱讀英文文章同時準備筆記本,記下文中的精彩詞彙、詞組、句型,同時在英文寫作中反覆運用這些積累的表達,寫作水平自然提高。但不幸的是,大部分考生多年來只知閱讀,不知用心積累使用,其結果是經過多年閱讀,寫作基礎依然薄弱。多寫亦可提高寫作水平,但前提是身旁有英語水平較好的老師、外教或同學進行批改點評,否則雖然盲目寫作很多,但用詞用句有限、錯誤不斷重犯,水平很難提高。對於大部分考生而言,提高考研寫作最快的方法是多背。

  背誦是提高英語實力和考研分數最好的方法之一。通過背誦,不但可以提高英文寫作水平,也可真正提高考研英語綜合實力。背誦時切忌死記硬背,務必結合中文譯文,理解之後再行背誦。基礎薄弱同學可先背誦中文譯文,然後根據中文譯文進行背誦;或者將中文譯文與英文原文逐句抄寫下來,徹底搞懂每個詞彙、詞組、句子結構之後再進行背誦。由於英語基礎不同,背誦速度因人而異。記憶力較好的同學可能半小時之內就可背誦下來一篇200-300詞左右的英文範文,而基礎薄弱的同學可能需要兩三天甚至一周的時間進行背誦。但背誦速度可逐漸提高,很多考生甚至會最終愛上背誦。

  很多同學背誦過無數文章,但考場上不知如何使用,其原因有二:一是背誦不夠熟練,二是從未主動運用。背誦要求如下:滾瓜爛熟、脫口而出、多多益善!所謂滾瓜爛熟即背至無需思考的程度,如果背誦不熟,考場上緊張之餘基本將背誦內容全部忘光,等於沒背。建議考前每天最好抽出半小時以上背誦寫作範文,時間可安排在早上剛起床(沒有前攝幹擾,有助於短期記憶)或晚上臨睡前(沒有後攝幹擾,有助於長期記憶)。

  (二)默寫:100詞作文8分鐘內默寫完成,200詞作文大作文15分鐘之內默寫完成,300詞作文22分鐘之內默寫完成

  很多考生平時只知背誦不知默寫,結果考場上錯誤百出導致低分。建議範文只背一遍,多做默寫的工作,可安排在每天晚上臨睡前默寫一篇文章,每隔半個月左右重複默寫一次,符合人腦記憶規律。每次默寫完之後,仔細對比原文,使用紅筆認真改正默寫中的拼寫、標點及語法錯誤,發現自己寫作弱點。經過不斷默寫,默寫速度可以逐漸提高。牢記:你覺得痛苦的事情對你往往是有好處的!

  (三)仿寫

  使用剛剛背誦過的一篇範文,去寫另外一道主題相近的寫作題目,儘量使用剛剛背過的詞彙、詞組、句型。基礎薄弱的考生剛開始可能不會仿寫,但通過不斷的背誦、默寫,英語實力及寫作水平可以不斷提高,逐漸就會仿寫一些相似的題目。只要功夫深,鐵杵磨成針,功到自然成。「天下文章一大抄,就看會抄不會抄」,機械套用模板即不會抄。將本書中的範文進行排列組合、融合貫通,考場上有意識或無意識地使用範文中習得的精彩詞彙、詞組、句型、語法現象,現場發揮,即為高分作文。

  英語基礎較為薄弱的同學,如果確實無法仿寫,也無需過於擔心。只需進行背誦、默寫兩項工作即可,只要將10-20篇不同話題的真題或預測範文背到滾瓜爛熟、脫口而出,上了考場自然可以靈活使用。這就是所謂的功到自然成,或者水到渠成。十年來,無數考生用優異的寫作成績證明了此點!

  綜上所述,若想斬獲寫作高分,扎紮實實提高實力才是王道!

  四、學英語的那些青春歲月——我的英語學習之路

  誠惶誠恐,謹將自己年少時學習英語的孤陋所得聊記於下,貽笑於大方之家。

(編輯:何瑩瑩)

相關焦點

  • 新東方:如何提高英語讀寫水平
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>閱讀輔導>正文新東方:如何提高英語讀寫水平 2014-03-28 15:49 來源:新東方英語 作者:朱敏琦
  • 新東方李溯:如何讀懂英語閱讀中作者的"弦外之音"
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>閱讀輔導>正文新東方李溯:如何讀懂英語閱讀中作者的"弦外之音" 2013-10-29 14:56 來源:北京新東方 作者:李溯
  • 施一公:如何一個通宵寫出一篇Nature?
    有些國內的科學家或醫生,數據很多,刀也開得漂亮,做得好醫生,但常常苦惱於論文的寫作力不從心,成為國際交流的一大障礙。 作為初涉科研的小白們,聽聽成功人士的分享,有時候受益匪淺,要不然巴菲特的晚餐為何可以售價幾百萬美元呢?今天,我們就聽聽施老師對於寫英文文章有怎樣的心得吧。
  • 新東方俞敏洪對話英語佔老師:高考英語,熟練運用語言得高分
    新東方教育科技集團董事長俞敏洪,連續對話語文、數學、英語、物理老師,探討在高考延期的情況下,通過什麼樣的方式來提高高考成績。 神清貌秀,在新東方摸爬滾打十多年的佔舒波老師依舊保持著帥氣的造型,首都師範大學畢業、新東方集團教學培訓師、劍橋大學CELTA認證、多年高考英語畢業生教學經驗、諸多獲得高考高分英語的學生…… 這麼多光環加身的佔老師是如何看待今年的高考呢?
  • 新東方:從考研英語作文看英語寫作學習
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>寫作輔導>正文新東方:從考研英語作文看英語寫作學習 2013-03-21 10:13 來源:北京新東方學校 作者:雷楨
  • 新東方老師分享:五個關鍵維度決定英語學習效果
    新東方網>英語>英語學習>熱門推薦>正文新東方老師分享:五個關鍵維度決定英語學習效果 2019-12-30 16:06 來源:新東方英語 作者:
  • 新東方2019年6月英語四級閱讀真題解析(視頻)
    新東方四六級真題解析 ——6月15日鎖定新東方網四六級頻道,最強教師陣容帶你看懂四六級考試!所以我直接選擇最難的一篇選詞填空。   這是選詞填空的傻瓜表,不知道大家有沒有用到這個表格。在這個表格當中他跟我們真題原文如何對應的。   這篇文章很多同學反映說不太好理解。所以我們先來看第一句話,說船經常被沉了,是為了創造一些潛水的暗礁,而這個暗礁對於潛泳而言是非常完美的。這是第一句話大體傳遞的信息。
  • 2020考研英語一小作文預測及範文:投訴信
    新東方網>英語>英語學習>英語寫作>考研作文>正文2020考研英語一小作文預測及範文:投訴信 2019-12-17 14:53 來源:王江濤 作者:王江濤
  • 每日一句英語:這當然是一件漂亮外套,很漂亮
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句英語:這當然是一件漂亮外套,很漂亮 2013-02-16 16:04 來源:恆星英語 作者:
  • 新東方BOBO英語入場佔位 啟蒙賽道更具想像空間
    在線啟蒙英語賽道競爭日趨激烈,紅海中如何突圍?新東方Kids+攜拳頭產品AI互動課程BOBO英語給出了「硬核」答案——一套適合中國寶寶的原創啟蒙課程;一部承載教育意義的經典動畫;一支全球優選的製作團隊;一個為孩子核心素養賦能的教育平臺。承載著新東方27年教育積澱的「四個一」能否讓新東方BOBO英語成功突圍,獲得市場的認可,並快速構建起自己的行業護城河?
  • 2021考研英語一、二分值分布!
    在一篇240~280詞的文章中留出20個空白,要求考生從每題給出的4個選項中選出最佳答案,使補全後的文章意思通順、前後連貫、結構完整。考生在答題卡1上作答。   第二部分 閱讀理解   該部分由A、B、C三節組成,考查考生理解書面英語的能力。共30小題,每小題2分,共60分。
  • 高中英語閱讀有門道,新東方在線建議掌握這些方法提升閱讀能力
    在新東方在線老師看來,英語閱讀理解有其自身的學習方法論,只要學習方法得當,肯於下功夫勤加練習,就能夠得到有效的提升。下面,新東方在線老師將針對如何提高閱讀速度、如何合理猜詞、如何提高答題準確率、如何高效複習四個方面為大家提供具體指導。
  • 21考研英語二的複習資料和規劃
    考研英語二相對英語一要簡單一點,題目文章的篇幅,專業名詞要少一些,因此更容易理解。但是對於英語不太好的同學來說,依然有一定的難度,英語基礎比較好的同學可以把目標定高一點,衝擊70+。廢話不多說了,今天從兩個方面來講一下英語二怎麼複習吧!
  • 人工智慧自己寫出一篇文章:我不想消滅人類,霍金擔憂或許是對的
    它們如何對人類造成威脅?也許人工智慧未來還真的會產生自主意識,不再按照人類的意圖去服務人類,而是自己想當家作主。這只是我們的猜測,未來的事情我們不得而知。但是最近有這麼一件趣事,一個人工智慧自己寫出了一篇文章,目的是想告訴那些擔心、害怕人工智慧的人,我沒有消滅人類的欲望,我是人類的守望者。這是怎麼回事呢?
  • 新東方:"粽子"用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文新東方:"粽子"用英語怎麼說?我們今天就來討論一下和端午節相關的詞彙的英語說法。   1.
  • 一篇文章搞定初中完形填空高頻詞彙及短語
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文一篇文章搞定初中完形填空高頻詞彙及短語 2019-04-08 14:52 來源:奇速英語 作者:
  • 如何閱讀新聞英語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文如何閱讀新聞英語 2012-11-20 16:56 來源:英語世界 作者:   新聞英語(journalistic
  • 新東方:「銀耳」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文新東方:「銀耳」用英語怎麼說? 2016-01-06 10:31 來源:新東方網 作者:謝昕呈   昨天我們講了「木耳」的英語說法,不少同學今天又問我「銀耳」的英語說法,我們一起來學習吧。
  • 新東方:"戶口"用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文新東方:"戶口"用英語怎麼說?不管怎樣,既然「戶口」已經是我們生活中一個活生生存在的詞彙,就連小學生也大概知道它的意思,因此,本著「學以致用」的原則,廣大英語學習者們很有必要知曉它的英語說法。現在,我們就一起來討論如何將「戶口」翻譯為英語。   為了精確翻譯「戶口」,我們先來了解它準確的中文含義。
  • 王鵬:解讀學術英語|新東方|雅思|雅思年度中期報告_網易教育
    2014新東方雅思年中報告:(三)學術學習能力篇12:付珺:利用COCA在線語料庫輔助雅思備考13:張雷:"洋人"的學習方式與雅思閱讀備考的對應14:範亞飛:雅思口語考官4個評分維度與17個得分點15:王鵬:解讀學術英語《2014新東方雅思年度中期報告》完整版下載王鵬 新東方教育科技集團雅思研究院閱讀中級培訓師 2014年4月,