《楊家將》裡的楊七郎,故事原型會是基督教裡的聖人嗎?

2020-12-05 異色陽光故事會

熊大木的《楊家將演義》是現存最早的描寫楊家將故事的小說。楊門七子的命運,十分令人扼腕。「七子去六子還」的預言,化作了金沙灘畔的碧血青天。

金沙灘一戰,大郎、二郎、三郎戰死沙場,四郎被俘,五郎單騎逃往五臺山,只剩六郎、七郎保著楊老令公死抵遼兵。遼兵漫山遍野,四下伏兵並起,眼看走投無路,六郎只好讓七郎突出重圍向潘仁美處求救。好七郎,勇不可當,一條槍左衝右突,萬軍中殺出一條血路。再看六郎與令公在陣中廝殺,分分合合,殺敵無算,血染徵袍,部下從軍死傷殆盡。六郎拼死殺向南路搬救兵而去,令公畢竟年邁,登高遠望,見四方敵兵水洩不通,自知難以離脫,摘下金盔,碰碑而死。

七郎來到潘營,潘仁美因嫉妒楊家功勞,拒不發兵。「你楊家不是號稱『楊無敵』嗎?怎麼一到打仗,反倒向我潘家求救?軍馬皆有要備,難以發遣!」楊七郎大驚道:「我父子為國家大事捐軀,潘招討竟然坐視我父子送命!我若能生還,與你老賊勢不兩立!」潘仁美大怒,命人將楊七郎綁於旗杆之上,亂箭射死,拋入黃河。待楊六郎返回時,只看到七郎遺體順河水漂下。楊家一門老令公之下至此戰死五位,失蹤兩位,僅剩下楊六郎孤零零回朝面聖,從此主角翻篇,揭開了楊家將故事的新一頁。

評書戲劇裡有名的「楊七郎打擂」並沒出現在最早的小說裡,這也是楊六郎之外的楊家兄弟在金沙灘前少有的加戲。因為年輕氣盛的楊七郎在爭奪先鋒官的擂臺上打死了潘仁美的兒子潘豹,致使潘仁美更加怨恨楊七郎,為他招來殺身之禍。七郎沒有在戰場上為國捐軀,而是死於自己人的妒怨之手,他是《楊家將》中最令人惋惜的一位悲劇英雄。

死於箭下的英雄,在中國的民間故事裡常有出現,像《說唐》裡的羅成,《說嶽》裡的楊再興,《三俠五義》裡的白玉堂,都是中伏戰死。任你本領再高,鋪天蓋地的箭雨之下,也是難以脫身。但楊七郎的情況,和前面幾位都不一樣。作者在處理他的結局時,更加注入了一種悲壯的情感。而這種悲壯,隨著一支支箭簇的射出,逐漸變成一種神聖。

故事中的楊七郎面對自己人的弓箭,似有神助,目光所及,箭矢不能近身。潘仁美割開七郎額頭皮膚,遮蔽雙眼,才將七郎射死。這「有神佑護卻被亂箭射死的英雄少年」,實在是像極了下面這幅畫:

《聖塞巴斯蒂安》安德烈亞·曼特尼亞

這是一個基督教藝術家十分喜愛的題材,描繪了聖徒塞巴斯蒂安的殉難。塞巴斯蒂安出生於公元256年,是古羅馬皇帝戴克里先的禁衛隊長,傳說他十分俊美,擅長使用劍和弓。當時羅馬人信奉本土化的希臘諸神,而塞巴斯蒂安秘密皈依了新興的基督教。戴克里先彈壓基督教徒,把教徒關進監獄,塞巴斯蒂安一邊照顧被難的教友,一邊遊說皇帝改信基督教。結果氣惱的戴克里先命人將塞巴斯蒂安綁在樹上,亂箭射死,從而有了這個經典場景。上面這幅圖是15世紀的義大利畫家安德烈亞·曼特尼亞作品,收藏在羅浮宮。提香的同題材作品收藏在俄羅斯的冬宮,也很有名。

與楊七郎一樣,皇帝的箭也沒能射死塞巴斯蒂安。一個叫伊蓮的寡婦發現了一息尚存的聖塞巴斯蒂安,把他帶回家,照顧他直到恢復健康。伊蓮有個女鄰居是盲人,塞巴斯蒂安問她願不願意相信上帝,並在她的額頭畫上十字,盲女立刻恢復了視力。塞巴斯蒂安康復後本可逃生,但他堅持回到皇宮再次請求戴克里先皈依。戴克里先命人將塞巴斯蒂安亂棍打死,扔進廁所的水溝裡,伊蓮為他收屍,安葬了他。後來,教廷將他封為聖人,規定每年1月20日為紀念他的「瞻禮日」。

《聖塞巴斯蒂安》圭多·雷尼

而在另一種闡釋中故事則更為有趣,戴克里先深深愛上了他的禁衛隊長,但身為基督徒的塞巴斯蒂安不能接受主公的愛。在「得不到就要毀滅」的衝動之下,戴克里先對塞巴斯蒂安下了殺手。因為這個版本的傳說充滿了求之不得的人情味,畫家們其實更喜歡從這個角度下筆,來描繪塞巴斯蒂安健美的軀體,和利箭穿透肌肉時給他帶來的肉體和心靈上的酸楚苦痛。日本著名作家三島由紀夫,便是看到父親的畫冊裡有一副圭多·雷尼畫的《聖塞巴斯蒂安》,通過這種危險的美感,產生了「異教式的狂喜」和「血液的沸騰」。

聖塞巴斯蒂安和楊七郎,他們都是英俊的少年英雄,都被自己人亂箭射死,都有神力相護,最後也都沒能倖免於難。楊七郎在故事中,簡直就是聖塞巴斯蒂安的東方化身。《楊家將演義》作者熊大木是福建人,他的生活年代(約1506~1578),與葡萄牙傳教士方濟各·沙勿略在東南亞傳教的年代(1541-1550)是重合的,有沒有可能在編撰小說的時候,受到了這個故事的影響呢?

楊家七子,大郎二郎三郎血灑疆場,為國盡了「忠」,四郎在兩國之間周旋,為母親盡了「孝」,五郎身為出家人,多次下山助拳破陣,實現了「義」,六郎作為本書的書膽,廣交各路豪傑,展現了「仁」,那麼七郎在故事中到底擔任了什麼角色?一直以來其實有這麼一類人,生命如曇花般燦爛短暫,卻義無反顧地走向必死的徵途,用死來踐行自己的信念。楊七郎擔當的正是一個「殉」字。用血與淚澆灌出的花朵,總是綻放著最特別的光彩。塞巴斯蒂安的故事似乎在告訴我們一個人能為了信仰拋卻生命,萬箭穿身也會化作霞光萬丈,楊七郎不也正是這樣一個至純的人麼?

魯迅說:「真正的悲劇,是把美好的東西撕碎了給人看。」東西方的少年英雄,以一種共通的殉難方式永遠留在傳說裡、畫布上、舞臺中。美好的東西,就算是破碎了,也依然是美好的。人們感嘆其悲劇命運的同時,留下的其實還有關於美學的思考。

相關焦點

  • 英靈志1:基督教聖人聖喬治(喬爾喬斯)-技能篇
    技能來源於聖喬治本人的影響力,作為基督教著名的聖人,屠龍者,聖喬治的斬殺惡龍的故事廣為人知。在現代作為圖書廣受西班牙孩子的歡迎,也是英格蘭文化的重要部分。現代的四月二十三日由聯合國命名的『世界讀書日』前身就是聖喬治節,在這個日子,西班牙的卡塞雷斯會慶祝,阿拉貢大區的舉辦的名字為「阿拉貢之日」,加泰隆尼亞和也不例外。
  • 天主教以外的宗派有類似於正教會系統的「聖人」制度
    要說是哪個的話,感到MINAGOROSHI做之後基督教信徒好象入植傳教開始了,不過,當時沒有確認事實的方法,秀吉當然判斷了基督教本身危險。在那之前,「再傳教下去就叫繩子(沒說要捨棄信仰)」,「基督教的基督教字也不行!!」來吧,來吧!」轉換(超譯)的方針,首先石田三成命令處刑京都周邊的天主教徒。這時候被抓到的是「二十六聖人」中的二十四人。
  • 基督教的平安和佛教裡的平安有什麼不同?
    耶穌基督是賜給人平安,特別在從死裡復活後,一再重複:「願你們平安!」而他賜平安的時候是在還沒有離開世界的時候自己講的,所以耶穌基督從死裡復活的那種平安,是與眾不同的。釋迦牟尼死了,沒有復活,所以得勝死亡的那種平安,只有在基督裡才有。
  • 盡忠報國楊家將,千古流芳美名揚!
    在我國悠久的歷史長河中,千千萬萬個民族英雄,為了保家衛國,抗擊外來侵略,留下多少可歌可泣的動人故事,然而,只要提起楊家將,大家總會無限感慨地豎起大拇指:一門忠烈,千古流芳。那麼,盡忠報國的楊家將,對於我們後來人,有哪些敢於犧牲的愛國情懷啟迪呢?
  • 聖誕老人乘馴鹿拉雪橇滿世界飛,背後的故事你知道嗎
    這位拜佔庭歷史上真實存在的大主教公元3世紀末出生,平生樂善好施,因為他的善舉後世尊他為「聖人」。公元八世紀,其故事就在拜佔庭流傳開來。11世紀後,他成為了風靡歐洲的「明星」。 2017年10月,土耳其考古團隊在米拉古城遺址挖掘墓穴,發現了疑似聖誕老人原型──聖·尼古拉的遺體。
  • 聖誕節的由來你知道嗎?(含聖誕節祝英文福語)
    從中文「聖誕節」的命名,我們就可以看出這個節日是為了紀念一位「聖人的誕生」。其實這個聖人就是基督教中的救世主——耶穌。   英格蘭人很早便皈依了基督教信仰,古英語中稱基督為Crīst,後變為現代英語的Christ。   但是,令人疑惑的是英語中的Christ和我們說的「基督」在發音上根本就不像啊。實際上,「基督」並不是音譯自英語,而是源自古希臘語的Χριστός,來中國的傳教士最早將之音譯為「基利斯督」,後在此基礎上簡稱為「基督」。
  • 向陽而生是真實故事改編的嗎 劇中角色都有原型人物嗎
    據悉,《向陽而生》確實是根據真實故事改編的,劇中的很多角色幾乎用的就是真人的名字。熊頓是筆名,原型是一位超人氣繪本達人,因《熟女養成日誌》一炮而紅,後來還畫了《滾蛋吧!腫瘤君》,講述了自己的親身經歷。  劇中熊頓和艾米是好閨蜜,現實裡兩人也是好朋友,原本是在網上認識的,結果成了最好的閨蜜。
  • 今天的聖誕節真的是基督教的節日嗎?古人也過聖誕節
    也有很多人看不慣,比如去年某一個國內景區建立中國最大聖誕老人雕像的時候,信仰基督教的袁立就反對,就發微博問,你信基督嗎?你做彌撒嗎?你知道聖誕節的含義嗎?就諷刺他們。其實民國時候,受西風影響,好多人也過聖誕節,當時也有人反對,說「聖誕節」不應該叫「聖誕節」。應該叫「耶誕節」。他是耶穌誕生的日子,我們中國未必要像西方那樣,過這個節日,因為我們大部分人,都不是很崇拜耶穌,都信仰基督。
  • fate聖人評選有何標準?孔子如果出現在月球能否成為頂級從者
    在《FA》的企劃中聖喬治曾被討論是否將其作為ruler出現在作品中,只是考慮三位聖人同時出現會導致無法處理的情況,最後沒有將其實裝,但可以得出一個結論,這四位聖人都能成為ruler。
  • 西方有惡龍,為什麼東方龍神聖而威嚴,你知道每個文化裡的龍嗎
    西方基督教文化中的龍:早期的基督教將混沌蛇神的傳統形象與撒旦聯繫起來。難以察覺的偽裝中的地獄之王在大地上漫遊,誘惑人類將自己置於他的掌控中。雖然他可以顯現為人類,但他的真正形態是《啟示錄》裡的七頭紅龍。在中世紀的藝術品裡,置身於它們的可怕光輝中的龍成為代表各種各樣的原罪、邪惡和異端的圖像。
  • 獻給春蠶的禮讚——梁祝故事原型芻議
    故事中的人物性格不可信,故事也就顯得不可信。3、祝英臺既然是女扮男裝,就一定會儘量迴避與梁山伯的過分接近。可故事在關於兩人友誼的形成上,卻偏要突出其親密相處,同窗、同食甚至同眠。「同眠」指的是同床,見於多種故事「版本」(越劇已刪除),有的還由此延伸出更多的細節[4]。試想,至少是青少年的兩個同學,即使友情再好,在學校裡經常同床睡覺也不太正常吧?
  • 《瘋狂動物城》裡狐狸的原型竟然是…… 意外
    後來的蒲松齡的小說《聊齋志異》裡,填補了這一bug,作為一本古代言情小說,這本書裡寫了許多善良的狐仙與凡人相戀的故事。這本書最知名的,應該就屬哥哥張國榮和王祖賢演過的那個故事《倩女幽魂》了:,其中,最讓我記憶猶新的故事,便是《太陽雨》:日本的有個傳說,狐狸會在下太陽雨的時候舉行婚禮,它們不想被人類看到,媽媽把這個禁忌告訴了男孩,告訴他不能出門去偷看狐狸娶親。
  • 為何西方的神話故事裡,經常出現馬鞭草?它有什麼特殊的功效嗎?
    電視劇裡,這種植物,是吸血鬼的剋星。只要沾上那麼一丁點兒,吸血鬼就會非常痛苦。能在神話故事中,佔據一席之地,似乎馬鞭草並不是一種普通的植物呢!而古埃及人對馬鞭草,有個特別的稱呼,叫做「伊西斯之淚」。為何西方的神話故事裡,經常出現馬鞭草?它有什麼特殊的功效嗎?1.
  • 麻雀裡陳深歷史上原型是誰?歷史上有陳深這個人物嗎?
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp原標題:麻雀裡陳深歷史上原型是誰?歷史上有陳深這個人物嗎?&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp麻雀裡陳深歷史上原型是誰?歷史上有陳深這個人物嗎?
  • 聖經裡不會說的惡魔學:異教神成了鬼王,聖誕老人的助手吃小孩
    1:2 亞哈謝在撒瑪利亞,一日從樓上的欄杆裡掉下來,就病了。於是差遣使者說,你們去問以革倫的神巴力西卜,我這病能好不能好。1:3 但耶和華的使者對提斯比人以利亞說,你起來,去迎著撒瑪利亞王的使者,對他們說,你們去問以革倫神巴力西卜,豈因以色列中沒有神嗎?
  • 它的原型終於被找到了,現實裡很溫順
    筆者-小文 怪獸哥斯拉出自系列科幻電影中的《哥斯拉》,故事起源於由於受到神秘自然力量而喚醒的巨型生物,由此和人類展開一段鬥爭的故事。
  • 《幸福的拉扎羅》:幸福就是聖人與狼、魔鬼與羊
    《幸福的拉扎羅》:幸福就是聖人與狼、魔鬼與羊今天推薦的是一部義大利的魔幻劇情片《幸福的拉扎羅》,上映於2018年五月的法國,表面上講的是一個善良的農場男孩,超越時空尋找好朋友的故事,說超越時空的原因主要也是因為其他人都變老了,只有他沒有,可能也是告訴人們
  • 孫悟空的原型是誰?原來是《山海經》裡的一隻水怪,後被大禹降服
    其中的孫悟空善良正直,並且神通廣大、三頭六臂、上天入地、無所不能:他擁有"火眼金睛"、會七十二變、有筋鬥雲金箍棒、一個跟頭就是十萬八千裡、還會吹毫毛分身。因此,孫悟空受到不少男女老少觀眾讀者的喜歡,尤其是孩子們,都在學著齊天大聖的威風耍金箍棒。
  • 《楊家將》十二寡婦徵西時,除了穆桂英外,還有哪些功夫「寡婦」
    《楊家將》講述了北宋朝中楊家的滿門忠烈,他們為保家衛國、抗遼作出了傑出的貢獻。從老令公楊繼業開始,麾下七個兒郎,四個戰死,一個隱姓埋名去了番邦,一個出家為僧,包括老令公也是碰死在李陵碑上,僅剩下六郎繼承香火,用慘烈來形容其遭遇,一點也不為過。男兒馬革裹屍,是為人傑。