中國中央廣播電視總臺臺長向海外受眾祝賀新年

2021-01-14 國際在線

2021年1月1日,中國中央廣播電視總臺臺長慎海雄通過中國國際廣播電臺和網際網路,向海外受眾發表新年致辭。全文如下:

親愛的朋友:

令人憧憬的2021年正撲面而來。新的一年也是中國農曆牛年。牛,是人類最早馴化的動物,在農耕文明中功績赫赫。在中國人眼裡,牛能吃苦耐勞,也強健有力。在這裡,我在北京祝您新年吉祥、健壯如牛!

剛剛過去的2020年,極不平凡。這一年,帶給這個世界太多的艱難和不易。突如其來的新冠肺炎疫情襲擊了人類社會。中國在習近平主席的親自指揮下,舉國上下經過艱苦卓絕的努力,疫情防控取得重要階段性成果。中國也成為全球唯一實現經濟正增長的主要經濟體。

當前,新冠疫情仍在全球不少國家蔓延。我們對此感同身受,惟願儘快渡過難關、人人安康!

作為媒體人,報導事實、傳遞真相是我們的職責。在新冠疫情暴發之初,我的2000多位同事立即奔赴中國疫情防控第一線。來自「紅區」感染病房的記者連線,多語種紀錄片《同心戰「疫」》等,及時、客觀向世界展現了中國抗疫的實情。

我們發起開設的《全球疫情會診室》,邀請多國醫療人士參與,分享中國醫療專家的一線抗疫實踐。我們獨家專訪了醫學期刊《柳葉刀》總編霍頓、劍橋大學新冠病毒變種報告第一作者福斯特等人士,用事實和科學澄清了有關疫情的各種謠言。

剛剛過去的2020年,人間真情依然在。距今900多年的中國北宋哲學家張載說:「貧賤憂戚,庸玉汝於成也。」意思說貧困憂傷可以磨練人的意志,助力成功。人如此,國亦然。在艱難困苦中,我們也收穫了溫暖、溫情,更真切體味到人類命運共同體的真諦。經此一疫,我們深切認識到人類在疫病等共同挑戰面前,唯有攜手面對,才能戰而勝之!

新冠疫情阻擋了我們面對面的交流,卻讓我們的心走得更近。一年間,我與全俄國家電視廣播公司、俄羅斯報、BBC、CNN、美聯社、路透社、法新社、日本放送協會、義大利廣播電視公司、歐洲廣播聯盟等國際媒體同行負責人,以及多國駐華大使等,互致信函近300封,傳遞問候、倡導責任、深化共識。總臺還與來自歐洲、拉美地區多個國家的百餘媒體機構通過「雲論壇」共話合作、攜手抗疫;和多家媒體形成機制化合作,《歷史的軌跡》《中國的寶藏》等合拍節目,為疫情下的人們提供了人文的力量。

如同疫情,貧困也是人類社會的頑疾。習近平主席指出:「消除貧困,自古以來就是人類夢寐以求的理想,是各國人民追求幸福生活的基本權利。」過去這一年,中國實現了整體脫貧。經過八年奮鬥,多達一億人口告別貧困,中國創造了人類減貧史上的奇蹟。

作為這一重大歷史的記錄者,我們向全球發布了中美合拍的多語種紀錄片《中國脫貧攻堅》,策劃了《全球行動倡議2020——脫貧》特別節目等一批節目。我們希望通過中國一個個村莊、一家家農戶的脫貧紀實,向還在努力擺脫貧困的國家和民眾提供一些借鑑。

在履行媒體責任的同時,我們繼續以打造國際一流新型主流媒體為目標,探索網際網路環境下的全媒體建設。我們採用「5G+4K/8K+AI」技術,完美直播中國嫦娥五號奔月取土、奮鬥者號萬米海底深潛等重大科學考察活動。第三屆中國國際進口博覽會期間,我們舉辦「足不出滬享購好物」網絡直播帶貨活動,為多款歐洲商品打開了中國市場的網上熱銷通道。

我始終認為,真相是媒體的生命。可靠的新聞、權威的信息,體現著媒體的責任和素養。遺憾的是,一些媒體在涉及中國的報導上,偏見代替了公正、謠言扭曲了事實。無論是在疫情防控還是對香港、新疆等報導,都出現了諸如此類的謬誤甚至是天方夜譚。我們及時作出了回應,披露了真相。觀點可能不同,但真相只有一個。在新的一年裡,全球媒體人有責任讓國際輿論場上的謠言少些、更少些。

歐洲有句名言:正義者朋友多。在新的一年裡,中央廣播電視總臺將繼續履行國際主流媒體的責任,秉承客觀、公正的立場,向全世界傳播事實真相、傳達正義之聲、傳遞文明之美。

2021年是中國共產黨建黨一百周年。從百年前的13人建黨,到如今擁有9000多萬名黨員,成功帶領中國實現和平崛起,中國共產黨的成功密碼何在?14億中國人何以如此擁戴這個百年大黨?這將是我們今年在新聞報導中向您介紹的一個重點。我們將秉持精益求精的職業精神,全面客觀報導中國和世界,向您提供更多的精品節目。

新年的陽光正燦爛。祝願中國牛年把好運帶給您,也再次祝福您!

中國中央廣播電視總臺臺長向海外受眾祝賀新年

09:20來自國際在線

相關焦點

  • 中央廣播電視總臺《2021新年音樂會——揚帆遠航大灣區》節目單...
    首次由中央廣播電視總臺、廣東省人民政府、香港特別行政區政府、澳門特別行政區政府共同主辦的《2021新年音樂會——揚帆遠航大灣區》將於2021年1月1日獻給海內外電視、廣播、網際網路受眾,用美妙的音樂送上新年最美好的祝福。
  • 中央廣播電視總臺三部大型專題片在阿根廷同步播出
    這部紀錄片全面展現中阿兩國的友好合作交流,向當地觀眾介紹中華優秀傳統文化的時代魅力和進入新時代的中國所發生的深刻變化。與此同時,由中央廣播電視總臺製作的專題片《習近平喜歡的典故——平語近人》(西語版)系列,分別在阿根廷美洲傳媒集團旗下的電視頻道和阿根廷國家廣播電視臺播出和推介。
  • 中國中央廣電總臺臺長呼籲西媒糾正對華偏見歪曲:觀點可能不同,但...
    中國中央廣播電視總臺臺長慎海雄今天(1月1日)在其一年一度的新年致辭中,再次呼籲一些西方媒體糾正在對華報導上的偏見和歪曲,要求承擔起媒體責任,提高職業素養。他強調,觀點可能不同,但真相只有一個。新的一年,國際輿論場上的謠言應該少些、更少些。
  • 中央廣播電視總臺「品牌強國工程」 2021年助力湖北專項公益行動開啟
    1月8日,中央廣播電視總臺「品牌強國工程」2021年助力湖北專項公益行動在北京、武漢兩地實時連線啟動。中宣部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄,湖北省委書記、省人大常委會主任應勇出席,並共同啟動專項公益行動。
  • 中央廣播電視總臺2021年開年傳播新亮點
    中央廣播電視總臺(以下簡稱「總臺」)收視開年紅,元旦檔電視觀眾規模穩中有升,達6.23億,環比提升3.3%。總體看,總臺在新聞、綜藝、電視劇等多領域以優質、精品、獨家節目為龍頭,帶動傳播熱度,引發話題效應。本文結合大小屏數據,盤點總臺元旦檔的傳播亮點,以供參考。
  • 中央廣播電視總臺重磅力作《中國少年說》第一季即將首播
    中央廣播電視總臺體育青少節目中心精心打造的一檔青少年文化勵志大型季播節目 《中國少年說》(第一季),即將亮相螢屏。節目定檔於10月3日起,每周六晚19:00在央視少兒頻道(CCTV-14)播出。中央廣播電視總臺體育青少節目中心積極推進高質量發展改版,堅持守正創新,強化少兒頻道內容產品的教育引導作用。《中國少年說》就是大力拓展節目新樣態的重點節目之一。在節目形態上,設置雙演播廳,打造兩大交互輿論場,將脫口秀和觀察類兩種節目形式相結合。
  • 中央廣播電視總臺:為抵達而戰
    要抵達受眾的眼前、指尖、身邊,更要抵達人心。抵達人心,才能溫暖人心、凝聚人心、鼓舞人心。 要抵達新聞發生的最前沿,文化的、體育的、時尚的最前沿,生活的最前沿……一句話,只要是時代的最前沿,都是一個國際一流新型主流媒體要隨時抵達、持續抵達、有效抵達的站臺。 要抵達現象的更深處,把握規律,捕捉趨勢,揭示事物之間的內在聯繫。
  • 中央廣播電視總臺專題片《非凡的領航》被海外千家媒體傳播
    中央廣播電視總臺專題片《非凡的領航》被海外千家媒體傳播央視新聞客戶端  作者:  2021-01-10 總臺通過44種語言融媒體編譯播發《非凡的領航》,引發國際主流媒體高度關注和積極反響。
  • 「大劇看總臺」中央廣播電視總臺2021年原創電視劇片單重磅發布
    11月26日,「大劇看總臺」——中央廣播電視總臺2021年電視劇片單發布活動在北京梅地亞中心舉行。中宣部副部長、中央廣播電視總臺臺長兼總編輯慎海雄出席,並為「迎接建黨100周年」總臺重磅獻禮劇《大決戰》開機。
  • 中央廣播電視總臺4K超高清頻道國慶日開播
    中央廣播電視總臺4K超高清頻道國慶日開播 原標題:   10月1日上午10點,國內首個上星超高畫質電視頻道CCTV-4K超高清頻道在中央廣播電視總臺開播。
  • 中央廣播電視總臺技術局上海總站新聞採編中心廣播電視新媒體工藝...
    公告信息: 採購項目名稱 中央廣播電視總臺技術局上海總站新聞採編中心廣播電視新媒體工藝系統(七)外採設備 品目 貨物/通用設備/廣播、電視、電影設備/視頻節目製作和播控設備/電視錄製及電視播出中心設備 採購單位 中央廣播電視總臺技術局 行政區域 北京市
  • 中央廣播電視總臺向江蘇律協發來感謝函(圖)
    中央廣播電視總臺日前給省律師協會發來感謝信,對省律師協會及多位優秀江蘇律師表示感謝。2020年,由江蘇省律師協會推薦的王海盟、徐虹、劉金平、葛新、陳帥、張瀟瀟、章茜等多位江蘇律師以主講人身份,參與錄製了10餘期中央廣播電視總臺《法律講堂》節目。
  • 俄媒:中國媒體秉持客觀立場 向世界傳播事實真相
    《俄羅斯報》網站報導截圖 國際在線報導(記者 李潔):當地時間2021年1月1日,《俄羅斯報》網站刊發題為《中國主張捍衛新聞報導的真實性》的短評文章
  • 【話洛陽】2020年中央廣播電視總臺中秋晚會落戶洛陽!
    【話洛陽】2020年中央廣播電視總臺中秋晚會落戶洛陽!昨日上午,中央廣播電視總臺央視中文國際頻道官方微信發布消息,2020年中央廣播電視總臺中秋晚會落戶洛陽。
  • 2021年中央廣播電視總臺「心連心」藝術團赴公安機關新春慰問演出...
    國際在線消息:1月10日,由中宣部、公安部主辦,中央廣播電視總臺承辦的「忠誠鑄偉業 闊步新徵程」——2021年中央廣播電視總臺「心連心」藝術團赴公安機關慰問演出在京完成錄製,將於近期在CCTV-1、CCTV-3播出。
  • 2020年中央廣播電視總臺中秋晚會播出
    2020年中央廣播電視總臺中秋晚會現場。劉雨晨 攝  煌煌河洛間,欣逢「雙節」慶。10月1日晚,前期在洛陽完成錄製的2020年中央廣播電視總臺中秋晚會,通過CCTV-1、CCTV-3、CCTV-4頻道以及各類新媒體平臺同步播出。唯美浪漫的舞臺設計、精心編排的文藝節目,讓全球華人在闔家團圓之時一飽眼福;博大精深的中原文化、團結堅韌的民族精神,讓中華兒女在舉國歡慶之時心潮澎湃。
  • 《快樂向未來》中央廣播電視總臺2019年「六一」晚會亮點早知道!
    《快樂向未來》中央廣播電視總臺2019年「六一」晚會亮點早知道! 新聞頻道 來源:中央廣播電視總臺央視少兒 2019年05月30日 21:36 A-A+
  • 中央廣播電視總臺法律服務供應商入圍項目公開招標公告
    公告信息: 採購項目名稱 中央廣播電視總臺法律服務供應商入圍項目 品目 服務/商務服務/法律服務/法律文件代理服務,服務/商務服務/法律服務/其他法律服務,服務/商務服務/法律服務/智慧財產權法律服務,服務/商務服務/法律服務/法律諮詢服務,服務/商務服務/法律服務/法律訴訟服務
  • 中央廣播電視總臺技術局第九演播室(1000㎡)4K系統(四)音頻系統...
    公告信息: 採購項目名稱 中央廣播電視總臺技術局第九演播室(1000㎡)4K系統(四)音頻系統 品目 貨物/通用設備/廣播、電視、電影設備/視頻節目製作和播控設備/電視錄製及電視播出中心設備 採購單位 中央廣播電視總臺技術局 行政區域 北京市 公告時間
  • 2020年中央廣播電視總臺中秋晚會錄製完成 你最期待誰?
    經過七天緊張有序的錄製,中央廣播電視總臺中秋晚會的現場錄製階段在洛陽結束,將於中秋節當晚與全球觀眾見面。今年中秋晚會節目較往年相比,增添了更多的中華傳統文化元素,家國情懷的氛圍更加厚重,時尚氣息撲面而來。根據當前的疫情防控形勢,今年央視秋晚採取提前錄製的方式,在7天時間裡分批次安排演員錄像。