大會現場
為總結年度招生工作，表彰先進，激勵教職員工參與招生工作的積極性，2021年1月8日，西安翻譯學院在圖書館多功能報告廳召開2020年招生工作總結暨招生表彰大會。董事長丁晶，執行董事崔智林，政府督導專員、黨委書記李虎成，副校長兼教務長齊玉水，副校長王霖，副校長張志等校級領導，各職能處室、二級學院負責人參加本次會議。會議由招生處處長宋海燕主持。
董事長丁晶出席會議並發表講話
丁晶對全體招生工作人員的辛苦付出和取得的喜人成績給予了充分肯定和高度讚譽。她希望全體同志以更大的信心和努力全力做好招生工作，努力開創西安翻譯學院招生工作的新局面。
執行董事崔智林發表講話
崔智林代表董事會對在我校招生工作中付出辛勤勞動、做出貢獻的各位老師表示衷心感謝。同時，崔智林對如何做好高等教育普及化背景下的高校招生工作提出了自己的看法和建議。他認為，要清楚地認識到當前考生需求的多元化、生源的多元化、生源質量的差距等特點，從而在教學質量、辦學條件、宣傳服務等方面進行有針對性地調整、改變和創新，要抓出口，抓根本，要把招生工作放在學校整體發展的戰略布局中去考量。崔智林強調，招生工作事關學校長遠發展，與每一名教職工息息相關，是我們共同的責任，需要我們的積極配合和大力支持。希望大家全力以赴、再創佳績、再建新功。
副校長王霖發表講話並宣讀獎勵政策及獲獎名單
王霖在講話中代表招生處對學校董事會，校務會以及對所有給予招生工作全力支持的部門單位表示衷心感謝，並對辛勤付出的招生老師表示由衷的感謝和真誠的祝福！他指出，西譯招生隊伍是一支敢打硬仗、能打硬仗的隊伍，在招生過程中湧現出許許多多的感人事跡，也形成了許多感悟和經驗。在招生處及所有參與招生老師的共同努力下，2020年度招生工作實現縱橫雙向新突破，為學校的「十三五」收官畫上了圓滿句號。
「雄關漫步真如鐵，而今邁步從頭越。成績已經過去，2021年新的招生工作已經拉開序幕。」王霖提出，希望從合理確定招生計劃、優化生源結構；積極探索按專業招生，大類培養；把控國家級「一流本科專業」生源質量；優化招生宣傳內容和方式；持續推進高質量校企合作，以就業促招生；優化招生隊伍、提高招生能力等方面出發，全力以赴，推進我校招生工作再上新臺階，再譜西譯輝煌華章。
招生處處長宋海燕主持本次會議
招生處副處長劉建波匯報2020年招生工作
會上，招生處副處長劉建波從相關數據、新舉措、特點等四個方面對2020年招生工作進行了全面匯報，並對2021年工作進行部署。劉建波指出，2020年，我校招生處堅持從可持續發展的戰略高度出發，一手抓目標任務，一手抓疫情防控，主動應對新高考改革和新冠疫情挑戰，規範招生，措施到位，創新工作，圓滿完成了年度學校各項招生任務，招生人數取得了突破性的增長。2021年，下學校各項招生工作已經全面開啟，招生處將在學校董事會、校務會的領導下，在各部門的大力支持下，優化招生政策，組建招生團隊，總結過往的不足，繼續發揚好的做法，大膽創新，全力以赴，為我校的「十四五」規劃開局之年迎來首個開門紅。
會議播放了招生處精心製作的視頻短片《在路上》。該片用鏡頭記錄了我校招生團隊老師們在工作一線如何開展工作，尤其是2020新冠肺炎疫情期間他們面對困難如何創新工作方法並出色地完成了各項任務所付出的艱辛與不易以及收穫的喜悅和成果，體現了西譯人的擔當、責任及西譯精神在他們身上的延續。短片溫暖、感人，現場觀眾潸然淚下。
頒獎合影
會上，校領導依次為在本年度招生工作中表現優秀的先進個人、團隊及二級學院進行頒獎。（西安翻譯學院供稿）
編輯：張英