威廉王子大婚紀念品開售

2020-12-02 中國日報

Britain's royal wedding is still four months away, but the first official memorabilia went on sale Monday - a range of wedding china personally approved by the couple.

Prince William's office said the items had been commissioned by the palace department responsible for the royal family's art collection and made in Stoke-on-Trent in central England, a traditional center for British ceramics.

The three souvenirs - a tankard, plate and pill box - each feature the couple's entwined initials, the prince's coronet emblem and the date of the wedding - April 29, 2011.

On sale at royal palaces and a website, profits from the collectables will be donated to the charity which curates the royal family's artworks, known as the Royal Collection.

"The Royal Collection has been working on the design since around the time of the engagement - it's a very fast moving process," William's office said in a statement.

His office said that the prince and his future bride had both approved the wedding merchandise.

William and Kate Middleton made her first public appearance on Saturday since announcing their engagement, attending a cancer charity fundraising event in eastern England.

The couple are to be married at Westminster Abbey on April 29 after a lengthy courtship.

(Read by Lee Hannon. Lee Hannon is a journalist at the China Daily Website.)

點擊查看更多雙語新聞

(Agencies)

距離英國威廉王子大婚還有4個月之久,但首批官方紀念品已於本周一開始出售。據悉,這套婚禮紀念瓷器獲得了威廉王子及未婚妻的個人認可。

威廉王子辦公室表示,這套紀念品由負責收藏皇家藝術品的皇室部門委託製做,並在英格蘭中部素有英國瓷都之稱的特倫特河畔斯託克生產。

首批紀念品有三款瓷器,杯子、盤子和藥盒,均印有威廉和凱特盤繞在一起的名字首字母、威廉王子的皇冠徽章、以及婚期2011年4月29日。

紀念品在皇家宮殿和一家網站出售,所獲利潤將捐贈給負責管理皇家藝術品的慈善機構——皇家珍藏。

威廉王子辦公室在一份聲明中說:「『皇家珍藏』自威廉王子訂婚前後才開始設計紀念品,效率非常高。」

辦公室還表示,威廉王子和準王妃都認可了這套結婚紀念品。

上周六,威廉王子攜準王妃凱特•米德爾頓在英格蘭東部參加了一場癌症慈善籌款活動,這是自兩人宣布訂婚後首次公開亮相。

在相戀多年後,兩人將於明年4月29日在威斯敏斯特教堂舉辦婚禮。

相關閱讀

威廉王子訂婚照曝光 與未婚妻深情相擁

英準王妃透視裙走紅 或升值至10萬英鎊

英國準新娘擔心皇室婚禮搶風頭

英逾六成民眾盼威廉王子直接繼位

威廉王子婚期將至 英國國民下注忙

威廉王子傳婚訊 明年舉行皇室婚禮

威廉王子將當搜救飛行員

駕機降女友家後花園 威廉王子遭批

威廉王子成為飛行員 米德爾頓現身畢業典禮

(中國日報網英語點津 Julie 編輯:馮明惠)

相關焦點

  • 為避免像威廉一樣禿頂 哈裡王子打算斥巨資植髮
    為避免像威廉一樣禿頂 哈裡王子打算斥巨資植髮 時間:2018.01.30 來源:新浪娛樂 分享到:
  • 西敏寺,國王加冕,威廉王子大婚,牛頓、霍金之墓都在這兒
    1953年6月2日現任英國女王的伊莉莎白在該教堂舉行加冕典禮,2011年4月29日威廉王子和凱特王妃在此舉行大婚,西敏寺見證了一次次英國歷史大事件。教堂高大堅實的外形繪製著宏偉壯觀,悠久的歷史在講述著一代代的歷程,其豐富多面的職責在散發著莊嚴和靜謐,走進它,便是一場認知的旅程。從北門進入,一眼望去,各處布滿典型的尖頂元素,直入雲霄的既視感。
  • 威廉王子為什麼數十年不換表,英國女王真的有一千隻表嗎?
    -上周全世界都被梅根和哈裡大婚刷屏,不過嫁入皇室,不只是外表看上去那麼光鮮美麗,還要承擔起英國國家形象的重任,穿衣搭配、走路吃飯都將成為全世界人民的談資。-威廉王子威廉王子則時常佩戴來自Omega(歐米茄)的不鏽鋼海馬系列腕錶。
  • 哈裡王子首次袒露與威廉關係存在裂痕!都怪「紅顏禍水」啊...
    威廉與哈裡這對親兄弟可謂是聚光燈下的代表人物,現實版的「含著金湯匙」出生了。但俗話說人紅是非多,更何況是兩位活生生的王子呢?眼看親弟弟,迅速落入一個如此「不靠譜」的女人手裡,換成誰也高興不起來啊。哈裡則責怪威廉不支持自己和梅根,且在私下對兩人結婚之事頗有微詞,而凱特同梅根又難以相處!
  • 王子也發飆:威廉王子因叔叔愛德華王子違規而暴怒
    據express網站9月9日報導,愛德華王子曾做出了違反王室規定的行為,威廉王子對叔叔大發脾氣。威廉王子在聖安德魯斯大學就讀期間,曾與媒體達成協議,確保劍橋公爵不被跟拍,正常進行大學生涯。但叔叔愛德華王子無視協議,讓他的製片公司拍攝威廉王子。隨後這位威塞克斯伯爵和威廉王子發生了激烈的爭吵。
  • 威廉快成"禿頭王子"遺傳家族有禿頂基因
    英國威廉王子被全球無數少女視為「白馬王子」查爾斯「地中海式」禿頭   南方網訊 據23日《每日明星報》報導,被全球無數少女視為「白馬王子」的英國 威廉王子正面臨嚴重的「禿頂危機」。由於遺傳了王室家族的「禿頂基因」,威廉王子脫髮情況越來越嚴重,年僅24歲的他腦後「地中海」已逐步成形。據悉,威廉王子擔心自己步叔叔愛德華王子後塵變成禿頂,不得不展開一場「頭髮保衛戰」——每天他不僅要吃各種維生素並按「增發食譜」進餐,而且正秘密用「針灸」和各類中醫療法,以拯救日漸稀少的頭髮。  據報導,最近數月來,威廉在多個場合被拍到脫髮日益嚴重的照片。
  • 美藝術家合成威廉王子未來兒女萌照(圖)
    美國藝術家合成的威廉王子未來兒女的照片。美國藝術家合成的威廉王子未來兒女的照片。【環球網報導 記者 李亮】英國凱特王妃懷孕的喜訊使英國舉國上下一片歡騰。美國一位藝術家根據威廉王子及凱特王妃的相貌,用電腦合成出他們未來兒女的萌照。
  • 威廉王子上央視發表「野生動物保護」演講 現場與姚明交談
    【環球時報駐英國特約記者紀雙城】英國威廉王子19日在央視的特別節目中亮相,宣傳保護野生動物,呼籲打擊非法野生動物交易。由於節目播出時間恰逢中國國家主席習近平抵達英國訪問,而威廉王子又是英國未來君主排序第二的繼承人,因此受到英國媒體格外關注。威廉王子曾在今年3月訪問雲南省西雙版納一個野生亞洲大象的棲息地。
  • 英媒傳威廉王子夫婦或明年訪華 改善中英緊張關係
    威廉王子一家出訪的資料照片【環球時報綜合報導】英國《泰晤士報》8月31日引述英國皇室和外交部的消息稱,英國政府正在籌劃威廉王子和凱特王妃明年對中國進行「歷史性訪問」,以改善英國和中國緊張的政治關係。報導稱,中國向英國提供了巨大的經濟合作潛能,但兩國政治關係一直受困於英國首相卡梅倫2012年會見流亡藏人頭目達賴喇嘛,英國查爾斯王儲也曾會見達賴。
  • 海獅「威廉王子」獻技湘湖 元宵節期間演出免費
    海獅「威廉王子」獻技湘湖 元宵節期間演出免費www.zjol.com.cn 2007年02月28日 08:18:28  浙江在線新聞網站
  • 威廉王子口誤 搞混日本料理和中國菜(雙語)
    英國威廉王子於本周四在公共場合露面時,犯了一個和他的祖父菲利普親王一樣的口誤,把日本料理和中國菜搞混了。   當天英國媒體播放的電視畫面顯示,在位於白金漢宮附近的倫敦肯辛頓的日本館文化中心開幕儀式上,威廉王子與學生探討如何使用筷子。   "Have you guys had much Chinese food?" he asked them, only to be met with an awkward pause.
  • 罕見視頻:3歲威廉王子給媽媽黛安娜王妃撲粉,那時戴妃24歲,真好看
    點擊播放 GIF 3.2M據英國《每日郵報》當地時間12月3日報導,近日,一則拍攝於35年前的視頻在網絡中走紅,視頻的主角是當年3歲的威廉王子與他的母親黛安娜王妃視頻拍攝於1985年,地點是肯辛頓宮,是當時查爾斯王子的家,也是現在威廉王子與凱特·米德爾頓的家,視頻拍攝時威廉王子3歲,哈裡王子剛剛1歲,黛安娜王妃雖已是兩個孩子的母親,但實際上,她也只有24歲。
  • 威廉王子要成地中海?「後退的髮際線」用英語怎麼說?
    不管你是英倫王子:威廉王子的髮際線一直是大家關注的焦點還是國際巨星:男神裘德洛的髮際線近年來也開始全面撤退這就讓英大想到了一個極度貼切的成語
  • 凱特王妃出席活動,穿閃光綠色連衣裙配捲髮,對視威廉王子好甜蜜
    當年她和威廉王子的愛情故事如同童話故事一般浪漫。兩人在大學相識,一個是普通大學女生,一個是高高在上的王子,兩人很快墜入愛海。威廉王子小心地保護著這段戀情,兩人於2011年正式舉行婚禮。結婚九年,育有兩個兒子和一個女兒。凱特王妃也憑藉著其落落大方的氣質成為王室的代表之一。
  • 英媒:黛安娜王妃靈媒傳話威廉王子:保護好哈裡,梅根會讓他毀滅
    據《每日星報》報導,自稱能夠通靈的西蒙妮·西蒙斯告訴劍橋公爵威廉王子,她正在從墳墓的另一邊給他帶來母親黛安娜的信息,請他保護好哈裡王子,免受到梅根的蠱惑。她說,在今年早些時候哈裡王子決定與妻子梅根·馬克爾退出皇室後,黛安娜王妃非常擔心她的小兒子會面臨災難。在寫給威廉的信中,她寫道:「黛安娜讓我保證會一直關注你和哈裡,確保你倆都沒事,並警告你有危險跡象。我寫這封信,實際上我請你能夠傾聽,因為梅根會孤立哈利,並最終導致他試圖採取激進的,可能致命的,自我毀滅的行動。」
  • 華為nova7 Pro小王子禮盒版開售 擁有小王子全網獨家定製華為主題
    6月1日,@華為終端官方微博 宣布,華為nova7 Pro×小王子限定禮盒正式開售,售價3699元,和標準版一樣。   華為nova7 Pro×小王子限定禮盒開售   華為nova7 Pro×小王子限定禮盒裡含有nova7 Pro 8GB+128GB
  • 英國威廉王子三萌娃集體出鏡!對話BBC紀錄片之父,奶聲奶氣萌翻天!
    視頻中,威廉王子和凱特王妃家的三大萌寶——喬治王子、夏洛特公主和路易王子集體亮相,合作完成了他們第一次官方Solo王室任務。 在這段特別可愛的小視頻中,劍橋三小隻和他們共同的偶像、自然學家大衛·愛登堡(David Attenborough)爵士進行了一段有趣的對話。
  • 72歲查爾斯王子紅光滿面,和卡米拉白頭到老,可惜了黛安娜王妃
    英國王儲查爾斯王子作為她的丈夫,婚內出軌卡米拉,飽受爭議與罵名。妻子去世之後,他與卡米拉的風流韻事,更讓王室丟盡了臉。伊莉莎白女王一直沒有給卡米拉好臉色,並揚言就算他們結婚了,她也當不了王妃,最多當個伴妃。就這麼尷尬和被冷落8年之後,卡米拉通過自己的不斷努力,終於得到王室的首肯,如願以償地嫁給了查爾斯。
  • 回眸喬治王子成長之路:凱特王妃夫婦帶喬治王子打網球和滑雪!
    威廉王子和凱特王妃可愛的兒子喬治王子正在成長為我們最歡迎的年輕皇室成員之一。他很少亮相,但是當他出現時,他會融化我們的心靈!喬治王子甚至被Tatler雜誌授予年度最佳著裝獎。據該雜誌報導,喬治的主要款式包括短褲,polo衫和及膝襪。
  • 威廉大婚:「願上帝保佑!」_網易新聞
    擺脫羅馬教廷,王權「完勝」教權 如果說今天威廉的婚姻僅僅是王室成員的「家事」或者上流社會社交儀式的話,歷史上的皇室婚姻曾深刻改變了這個國家的進程。變革發生在16世紀由亨利八世繼任國王的都鐸王朝。