李小龍是一代功夫巨星，眾多明星們的偶像。他卻在鼎盛時，遺憾離世。
關於李小龍的死因真相，一直以來都有很多不同版本的說法，有人認為他是被幫派殺害或者被毒死，有人說他是在與情婦幽會時突然死亡的，還有人聲稱他受到了巫毒教或家族的詛咒。眾說紛紜莫衷一是。而當年官方又是如何判定李小龍的死因呢？李小龍到底是怎麼死的？
闖蕩江湖
李小龍於1940年11月27日出生於舊金山，自幼在香港長大，因為李小龍的父親是粵劇演員，母親也身世顯赫，出生在演藝世家的他，所以從小就有很多演出機會，作為童星便出演過大約20多部電影。13歲時他開始學習詠春功夫，18歲回到美國後，他在華盛頓大學學習哲學，同時教授功夫，最終在西雅圖、奧克蘭和洛杉磯開辦了屬於自己的武術學校——榮帆功夫學院。在那之後他娶了琳達（現在的琳達·李·卡德韋爾），他們還有一個兒子布蘭登和女兒香農。
早年作為童星出演電影的經歷為他後來打進好萊塢，轉戰電影界奠定了表演基礎。1966年的電視劇《青蜂俠》中，他飾演配角加藤。次年該節目被取消，當他發現在美國好萊塢的演藝事業並不成功時，毅然回到香港，之後拍攝了三部電影，分別是1971年的《唐山大兄》和1972年的《精武門》和《猛龍過江》。
隨著他的電影在海外票房取得巨大成功，美國好萊塢終於看到了他的實力。1972年秋，他正在拍攝《死亡遊戲》，這時華納兄弟提出要聯合製作該片，這是好萊塢和香港的首次合作。於是影片《死亡遊戲》暫停拍攝，轉而專注於拍攝《龍爭虎鬥》。1973年8月，《龍爭虎鬥》在好萊塢舉行大張旗鼓上映，但他卻永遠錯過了這場首映。
突然離世
1973年7月20日，32歲的他在香港突然去世，這不僅令人震驚，而且讓人難以理解。李小龍在當時是如日中天的電影功夫明星，他的離奇死亡不但牽涉面廣，而且死因有很多可疑之處。在輿論的強大壓力下，香港當局特地組建了死因研訊法庭，專門就李小龍之死一事進行調查取證。同時世界各地的病理學家也紛紛趕來，但是對他死因的初步調查尚無定論。
最初的報告說，他死於可能由"藥物中毒或敏感"引起的腦水腫。
據網上發表的聲明表示，李小龍對止痛藥中的一種成分過敏，致使腦部液體腫脹，導致昏迷和死亡。這個看似確鑿的原因直到今天，仍然被人懷疑。
7月20日香港報導稱，當李小龍被發現失去知覺後，便被送往伊莉莎白女王醫院，警方表示他並非死於謀殺。9月3日，美聯社的另一篇報導談起死因："一位驗屍官今天報導，功夫電影明星李小龍可能死於腦水腫，而腦水腫可能是由大麻引起的。"當時，驗屍官董志東並沒有發現水腫的原因，但注意到他體內有大麻殘留物，並指出這種情況可能是由"藥物中毒或敏感"引起的。可是止痛藥或大麻怎麼能如此突然地奪走他的生命呢？
事實證明，他確實有病史，就在死亡前幾周，也就是1973年5月，他因為頭痛和癲癇被送往醫院，醫生告知他患有腦水腫。據《新聞周刊》報導，當時他一度昏迷不醒，後來被飛機送往加州大學洛杉磯分校醫療中心，在那裡發現他患上了癲癇。根據《李小龍的一生》的作者馬修·波利(Matthew Polly)的說法，他在腫脹消除後就出院去了香港。
真相為何
而後真相曝出：他死在一位臺灣女演員的家中。
在外界對腦水腫的解釋產生懷疑後，很快就查出他並不是死在自己家裡，而是死在臺灣女演員丁佩的家中。據報導，當天上午，李小龍一直在談論《死亡遊戲》。由於他相信大麻能增強他的意識，食用了一點大麻後，去了丁佩的家。坊間傳言，他本來要去見《死亡遊戲》的製片人鄒文懷，但沒能成功。也有人說，鄒文懷在下午6點左右出現在丁佩的公寓裡。
鄒文懷表示，在討論《死亡遊戲》這部電影時，李小龍十分投入，甚至當時就把自己代入了角色之中，還把情節都演繹了一遍。之後李小龍感覺有點疲累，喝了水稍作休息，表示有點頭暈。據推測，當丁佩給他吃了止痛藥後，他躺下休息了一會，但是之後他再也沒有站起來。
丁佩叫來私人醫生搶救李小龍，救護車將他送到25分鐘路程外的醫院。
儘管一直在調查李小龍離奇死亡的原因，但真相仍然不明朗。有人說他是死於大麻中毒，但是大麻和大腦水腫之間並沒有什麼聯繫。據1973年9月的報告表示，他之前吃過止痛藥，而且他可能對它"過敏"。吳博士在《李小龍之道》一書中說："五月份治療過他的醫務人員曾警告過他要小心，因為他非常低的體脂率會使他很容易受到藥物的傷害。"
根據波莉書中的記載，鄒文懷意識到如果李小龍被發現是在丁佩的公寓裡死亡的，情況可能會變得很糟，所以他們打電話請丁佩的私人醫生前來。朱醫生試圖使他甦醒過來，但無濟於事。那顆星就此隕落了。他們意識到必須把李小龍的屍體送到醫院，於是他們叫了救護車，但要求救護車去25分鐘車程以外的伊莉莎白女王醫院，而不是附近醫院。之後鄒文懷打電話告知李小龍的妻子琳達，因為之前也發生了類似事情。
李小龍猝不及防地離去，讓世人難以接受。
琳達先到了醫院，由於之前並沒有人向醫院通報住院病人的身份，前臺工作人員告訴她並不知情，甚至以為這是在開玩笑。正當她要打電話回家時，她看見丈夫被推車推了過去。不久之後，她得到了他已經死亡的消息。但在那時，他可能已經死了一段時間了。她在《波莉》一書中說："我從沒想過他會死，更別說他可能已經死了"。
結語
由於李小龍的三部電影在香港曾大獲成功，所以當超級巨星李小龍離世的消息傳出，媒體便紛紛湧向這家醫院，自那之後，外界一直在謠傳著關於李小龍死亡之謎的各種傳言。
不得不說，一代巨星的離世太讓人遺憾，所以人們才會對此久久不能忘懷吧。
#李小龍#、#死亡之謎#、#功夫巨星#
編譯：麥麥
責編：陳毛子
本文編譯自《Bruce Lee: The Mystery Surrounding the Martial Artist's Death》，作者：RACHEL CHANG，部分語句有刪節，侵刪。