「網際網路+」時代:「我要染髮」英語怎麼說?

2021-01-07 英語老師覃冠平

「網際網路+」時代:「我要染髮」英語怎麼說

「網際網路+」時代,英文搜尋引擎Yahoo就是最好的英語語言環境。學會用Yahoo學英語比你單純的跟「老師」學這個學那個英語,只有乾等他「告訴你答案」強百倍。只是我們很多學英語的人幾乎不懂也不能善於利用這個語言環境學英語,解決我們的問題。我們一天到頭只會不停的「學英語學英語」,卻不會學用Yahoo作為手段學英語。

不要把Yahoo當漢英字典那樣用,要把yahoo當語言環境用,在語言環境中學會英語。這是查漢英字典所做不到的事。

「網際網路+」時代:

1. 你不會說英語「我要染髮」沒關係,你學了N年的英語多少讓你會「說」英語i will collor my hair吧?多少讓你說i will roll my hair吧?

你不會連roll這個高中詞彙都不會吧?

2.「網際網路+」時代,英文搜尋引擎Yahoo具有「探索、發現、求證」功能,把上面的英語i will color my hair i will roll my hair作為搜索key words,在yahoo上搜索試試,你就能把英語「染髮」找出來。

你會「求證」1:

To color my hair果然是正確的英語表達,也可以說to dye my hair

你會「求證」2:

用roll my hair「發現」了人家說curl my hair表示「捲髮,燙髮」。

現在,你把原來只有等「老師」給你提供答案的枯燥學習變成了快樂體驗的主動時探索發現求證式學習。

用「漁」找「魚」就是不一樣的快樂。

「網際網路+yahoo」時代,學英語不把精力放在學方法(漁),依然只會等「老師」要答案(魚),然後「學一個是一個,記一個是一個」。然後「學一個忘一個,記一個死一個」,再肥的牛都得讓耕地耕死!

所以,現在學習最大的能力問題,不是你不會用英語說這個,不會用英語說那個。是你不會用Yahoo搜索,發現,求證解決N多「怎麼說?」:醉翁之意不在酒(英語)也,在乎方法也!

我把方法告訴了你,結果或答案你就自己找吧。

你現在把只能等老師的答案變成的在yahoo上「探索,發現,求證」的快樂學習體驗。

現在你可以用英語練英語口語了:

1. Okay.Got it.If I want to do something to my hair, I can color my hair.

2. To color my hair means to dye my hair.

3. I can also curl my hair or have my hair curled.

你動手到yahoo上試試,體驗一把。你會越用越純熟的。

相關焦點

  • 「網際網路+」時代:「朝九晚五上班族」英語怎麼說?
    「網際網路+」時代:「朝九晚五上班族」英語怎麼說?1)說實話,對於我們大多數學習英語的人來說,學習英語「朝九晚五」這個英語表達真的不是為了學來「用」的:你真的以為你學了英語「朝九晚五上班族」的英語之後,在以後的生活工作中真有機會跟人用到「朝九晚五」這句英語嗎?
  • 「網際網路+」,「腿抽筋了」英語怎麼說?
    「網際網路+」,「腿抽筋了」英語怎麼說?我們中國耗時費神的全民英語教育,在學生「苦學」至少10年之後究竟要把我們學生的英語「引向何方」,總得有個「交代」吧?是「引向」下面所說的「網際網路+」時代的這個「方向」(之一)嗎?
  • 「網際網路+」時代,對你學「用英語怎麼說?」的拷問!
    「網際網路+」時代,對你學「用英語怎麼說?」的拷問!「我的牛排太老了」可不是「My steak is too old」!我不能理解那些整天整年整整十多年都在耗費寶貴生命學英語的中國人,你的英語都到了可以把英語my steak is too old用起來的程度,或者都到了會說英語my steak is too old的水平了,尤其都會說關鍵詞steak了,為什麼就不能「再進一步」,把你會說的英語my steak is too old用起來,放到Yahoo上去「探索」、「發現」、「
  • 「網際網路」時代:英文「美顏」怎麼說怎麼學?
    「網際網路 」時代:英文「美顏」怎麼說怎麼學?這不是單純的英語「學」的問題,還是英語「用」起來的、英語「學以致用」問題。另外,你是跟著「老師」用中文學幾個「美顏」的英語單詞加幾句帶中文解釋的例句「知道怎麼說」,還是想在原版英語語言環境下「知道怎麼說」?看遠一點,這還是個「主題原版英語」問題。
  • 「染髮」可不要說成「color hair」!「挑染」英文又怎麼說呢?不知道就out了!
    小夥伴們知道「染髮」用英語怎麼說嗎?很多女孩子為了更加時尚或好看經常會把自己的頭髮染成各種顏色,給人眼前一亮的感覺。你經常染髮嗎?「染髮」英文可以這樣說:dye one’s hairdye:v.「挑染」英語怎麼說呢?
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說? 我問學生最多的一個英語問題是:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎? 學生都是回答:不知道。 「為什麼不知道?」
  • 「我可以退換貨嗎?」用英語怎麼說?
    「我可以退換貨嗎?」用英語怎麼說?怎樣用Yahoo求證「退換貨」用英語怎麼說?在「網際網路+Yahoo」學習英語時代,在沃爾瑪商場遍布中國隨處可見的時代,「我可以退換貨嗎?」這句英語怎麼說已經不是「學」的問題,而是「求證一下」的能力問題。
  • screen test用英語怎麼說?
    學習方法:怎麼知道「試鏡」用英語怎麼說?一、「網際網路+」時代,你還在用中文學英語等並且老師給答案嗎?這是一種完全與當今「網際網路+」時代脫節的過時的英語學習方法:太依賴中文理解,太依賴老師的答案,太依賴死記硬背。這是因為我們關心的關鍵的能力問題沒有解決:「網際網路+」時代,我懂一點英語,可是不懂「試鏡」用英語怎麼說怎麼辦?
  • 「我該買哪種(手機)資費套餐」用英語怎麼說?
    「我該買哪種(手機)資費套餐」用英語怎麼說?Yahoo能幫助我們解決「手機資費套餐」怎麼說問題嗎?有句話叫「功夫在詩外」,學英語也不例外。在「網際網路+」時代,「學英語」有兩樣東西可以學:「學」英語「怎麼說」本身;「學」獲得英語「怎麼說」的手段和能力。
  • 原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?
    原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?有報導這樣「用詞」:大跌眼鏡!某國5月非農就業僅增7.5萬人,不及預期一半於是,我們的問題來了:我很想知道這個「大跌眼鏡」在同樣的英語報導裡是怎麼說,怎麼用詞的?「網際網路+」時代,用Yahoo作「探索發現求證」,不僅是一種語言能力,也是可以解決我們許多英語「怎麼說」問題的:就看你學了這麼多英語,是否把自己練成了這個能力。1)把下面學過的英語用起來,你做的到嗎?
  • Yahoo求證:delicious:好吃,「難吃」英語怎麼說?
    Yahoo求證:delicious是「好吃」,「難吃」英語怎麼說?「網際網路+」時代學英語,最難最需要學的不是跟著老師學得一句「英語怎麼說」的「問題的答案」後死記硬背(所謂「魚」也)。最難最需要學的是跟老師學得解決問題的方法和能力(所謂「漁」也)要知道,如今的「網際網路+」時代,英文Yahoo是可以「探索發現求證」的。
  • 老師永遠不會告訴你:「餘額不足」用英語怎麼說?
    老師永遠不會告訴你:「餘額不足」用英語怎麼說?「網際網路+」時代的今天,諸如「餘額不足,用英語怎麼說?」之類的「這個用英語怎麼說?」,「那個用英語怎麼說?」的基礎語言類的「英語學習」,它們既不是什麼煞費苦心才能懂的「中國特色英語表達」,也不是什麼傷腦筋還能翻譯的高深的漢譯英學習,也就一個動手「探索、發現、求證、分享」的簡單能力問題(當然,也不是說讓你動動手去有道百度之類的中文網站查「漢譯英」,同時還只是一句只要有打電話、付費的實踐就有的共性的語言表達。但是,就算對於諸如「餘額不足,用英語怎麼說?」
  • 「地鐵有人逃票」用英語怎麼說?
    「地鐵有人逃票」用英語怎麼說?用Yahoo把英語「逃票」找出來我雖然沒有去過美國,沒有機會親耳聽美國人怎麼說英語「逃票」,或者就算我用中文學過英語「逃票」怎麼說,但是因為「沒有用」又忘記了。但是,這些都不會影響我知道「逃票」英語怎麼說:因為在「網際網路+」時代,我們有Yahoo,它可以把我們「帶到」美國。我們有Yahoo,它可以告訴我們英語「逃票」怎麼說。我們現在缺的就是怎樣在Yahoo上把它找出來的「英語語言能力」了。這也才是我們真正需要訓練的能力,不單單是英語「逃票」怎麼說。
  • 「經常不吃早餐」用英語怎麼說?
    「經常不吃早餐」用英語怎麼說?Skip breakfast用英語怎麼說?在「網際網路+」時代,我們學習英語真的不僅僅是為了用中文「學會」和「記住一兩句「用英語怎麼說」,我們是要訓練和掌握怎樣用Yahoo解決「用英語怎麼說」的學習能力問題。這比只會單純從老師那裡知道一句「英語怎麼說」更重要。
  • 該怎樣學「熱水壺用英語怎麼說」?
    該怎樣學「熱水壺用英語怎麼說?」 在「網際網路 」時代,學習「用英語怎麼說?」這類英語,目的是通過它獲得一種英語通用能力訓練(這個能力能讓你自己解決所有這類「問題」的答案),而再也不是,也不能像從前非「網際網路 」時代那樣,是為了「讓『老師』告訴你答案」。
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?今天我們來看看,我們「不知道」英語「停電了」怎麼說,但是,我們有英文Yahoo搜索,也「懂」一點點英語,比如no electricity,我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索,把英語「停電了」給找出來。
  • Yahoo:「綁定/解綁銀行卡」用英語怎麼說?
    Yahoo:「綁定/解綁銀行卡」用英語怎麼說?只要有電子交易,不論什麼國家和地區,就一定會有「綁定銀行卡或者解綁銀行卡」之類的現成的語言表達,中文也好,英語或其它什麼語亦然。記住了這一點,我們也就明白了:在「網際網路+」時代,我們需要的不只是一句用中文「吃現成飯」學會的「綁定/解綁銀行卡」用英語怎麼說問題,我們更需要學習掌握的,是具備通過Yahoo的探索發現求證把這句現成的英語「怎麼說?」找出來的方法和能力:學習「怎麼說」固然重要,學會「怎麼知道怎麼說」的方法和能力更重要。
  • 「我清楚了」英語怎麼說?
    那麼,今天的問題來了, 「我清楚了」用英語怎麼說呢? 一起學習一下吧。 「我清楚了」用英語怎麼說?
  • 「我可以用(會員)積分兌換禮品」用英語怎麼說?
    「我可以用(會員)積分兌換禮品」用英語怎麼說?如何用Yahoo解決「未知問題」?「網際網路+」時代英語學習的好處和便利之一就是:我可以不懂,但是,我可以查,我也有用Yahoo查英語口語能力:用能力學英語肯定比「吃現成」強得多。所以,學英語其實就是學掌握英語的能力。不會說英語「用積分兌換禮品」,我們應該有「會」的英語吧?
  • 「上班遲到要扣錢扣工資」用英語怎麼說?
    「上班遲到要扣錢扣工資」用英語怎麼說?怎麼用Yahoo把「遲到扣錢」找出來?「上班遲到要扣錢扣工資」中的「扣錢扣工資」用英語怎麼說?我們如果沒有機會從生活中學到英語,我們就繼續「從方法中」學會通同樣的東西,還得依賴Yahoo解決問題:其實,Yahoo本身就是「虛擬」的英美生活,畢竟在「網際網路+」時代,會Yahoo就會英語。