「有了生命,有了眼淚,也有了愛情。」

2021-01-08 騰訊網

《給凱恩》

我記得那美妙的一瞬:

在我的面前出現了你,

有如曇花一現的幻影,

有如純潔之美的精靈。

在絕望的憂愁的折磨中,

在喧鬧的虛幻的困擾中,

我的耳邊長久地響著你溫柔的聲音,

我還在睡夢中見到你可愛的面影。

許多年代過去了。

狂暴的激情驅散了往日的夢想,

於是我忘記了你溫柔的聲音,

還有你那天仙似的面影。

在窮鄉僻壤,在

囚禁的陰暗生活中,

我的歲月就那樣靜靜地消逝,

失去了神往,失去了靈感,

失去了眼淚,失去了生命,也失去了愛情 。

如今靈魂已開始覺醒:

於是在我的面前又出現了你,

有如曇花一現的幻影,

有如純潔之美的精靈。

我的心狂喜地跳躍,

為了它一切又重新甦醒,

有了神往,有了靈感,

有了生命,有了眼淚,也有了愛情。

普希金

俄國著名的文學家、詩人、小說家。

19世紀俄國浪漫主義文學主要代表,同時也是現實主義的奠基人,現代標準俄語的創始人,被譽為「俄國文學之父」、「俄國詩歌的太陽」、他諸題皆擅,創立了俄國民族文學和文學語言,在詩歌、小說、戲劇乃至童話等文學各個領域都給俄羅斯文學提供了典範。普希金出生於貴族家庭,童年開始寫詩,在沙皇政府專為培養貴族子弟而設立的皇村高等學校學習。期間受到十二月黨人和其他先進進步思想家的影響,後來發表了許多詩作抨擊農奴制度,歌頌自由與進步,因此在創作活動上備受沙皇政府的迫害。

普希金的作品除眾多詩歌外,還有長篇小說《上尉的女兒》,詩體小說《葉普蓋尼·奧涅金》,中篇小說《杜布羅夫斯基》,童話《漁夫和金魚的故事》歷史劇《鮑裡斯·戈杜諾夫》等。

驅動文化傳媒出品

《再別康橋——中外詩歌散文擷英音樂朗誦會》

共賞中外文學經典·品味藝術人生情懷

演出信息

再別康橋

中外詩歌散文擷英音樂朗誦會

演出時間:

2020年10月10日 19:00

2020年10月11日 19:00

演出地點:哈爾濱大劇院 歌劇廳

票價:580元/380元/280元/180元/120元

篇目:

《給凱恩》普希金[俄] /朗誦: 喬 榛

《當你老了》 葉芝(愛爾蘭) /朗誦:呂 中

《生存還是毀滅》莎士比亞[英] / 朗誦:濮存昕

《我願意是急流》裴多菲[匈] /朗誦:凱 麗

《等著我吧,我會回來》 西蒙諾夫[蘇] /朗誦: 康 莊

《致恰達耶夫》普希金[俄] /朗誦:嚴曉頻

外國短詩一束

《維特與綠蒂》歌德(德)

《生命誠可貴》 裴多菲(匈)

《感覺》 蘭波(法)

《我從未見過荒原》 狄金森(美)

《我曾經愛過你》普希金(俄)

《孤獨與奮鬥》海明威[美] / 朗誦:張晶 喬榛

——中場休息——

《你是人間的四月天》 林徽因 /朗誦:凱 麗

《雨巷》戴望舒 / 朗誦:喬 榛

《孩 子,請 聽 我 說》 黃伯平/朗誦:呂 中

《相信未來》 食 指 /朗誦:康 莊

《匆匆》 朱自清 /朗誦:嚴曉頻

《中年》 梁實秋 /朗誦: 張 晶

中國短詩一束

《月夜》 沈伊默

《蝴蝶》 胡 適

《錯誤》 鄭愁予

《斷章》 卞之琳

《一代人》 顧 城

《再別康橋》 徐志摩 / 朗誦:濮存昕

主持:蘇揚

*篇目及順序以演出當日為準

驅動文明·傳播感動

ID:Propel Media

相關焦點

  • 穿越時空的愛情故事,有過去,有未來,也有現在
    早些年間有很多穿越時空類型的言情故事,比如穿越到古代的桐華的《步步驚心》,金子的《夢回大清》等,也有類似的影視作品,比如說今年特別火的《想見你》,以及之前的《超時空戀人》等。這些作品都是以時空穿越為媒介的愛情故事。《吞噬時空的戀人》卻是與眾不同的時空穿越的言情故事!
  • 小小說:愛情,是刻在眼淚上的詩!
    「曾經有個老人,告訴過我一句話,說是這個世界上,其實並沒有真正的愛情。,而所有痴戀迷惘,都是一場夢。我曾經真的不相信愛情,直到我遇到小西。當我看到她的第一眼,在我心中所有關於愛情的模樣、聲音和色彩都開始盡情迸發出來,那不是溫柔也不是嬌媚,那不是苦澀也不是香甜,愛就是愛,她就是那副愛情該有的模樣,自始至終,天荒地老。
  • 身患絕症也配擁有愛情,這部電影賺了我太多眼淚
    然而這世界上有一種病,它會因為接觸而讓人失去生命:囊腫性纖維化。這是一種先天性的疾病,患者會因為得病而使其身體素質變得十分脆弱,他們不被允許與其他同類的患者接觸,因為如果一旦有了接觸,從而互相感染,就很可能失去生命。影片講述了一個真摯感人的愛情故事。
  • 新疆伊犁有一個綠洲中的沙漠,傳說是情人的一滴眼淚凝固而成
    新疆伊犁有一個綠洲中的沙漠,傳說是情人的一滴眼淚凝固而成新疆綠洲裡有個沙漠?這裡有關於愛情的傳說和故事標籤:中國新疆旅遊、新疆伊犁霍城圖開沙漠、綠洲裡的沙漠、邊疆大漠風情風俗遊、旅遊景點推薦介紹新疆伊犁有一個綠洲中的沙漠,傳說是情人的一滴眼淚凝固而成。新疆有不少的大沙漠,而且在世界上也是響噹噹的。對於沙漠,人們的概念化也是非常頑固的,都是談到沙漠就色變,因為沙漠通常代表著寸草不生,而且沒有生命的跡象,是死亡的象徵。
  • 石獅永寧也有「藍眼淚」 奇幻好似阿凡達(圖)
    >  圖片由網友「松鼠」提供  東南快報7月8日訊 夜晚海邊露營,與傳說中的「藍眼淚之前有媒體報導平潭出現過這樣的奇觀,沒想到石獅也有這樣的美景。  在其微博的主頁,記者看到了微博原文:「早安永寧。上個正式圖,昨晚露營的朋友在永寧的觀音山拍到的藍眼淚,聽說把沙子抓起來就是藍寶石,站水裡就變阿凡達哈哈。還好昨天青旅帳篷都外租沒了,我讓他們去其他地方租,不然此美景就沒人發現啦。」微博的正文下方還附上了一張圖,可謂是「有圖有真相」。
  • 周冬雨、李治廷上演悽美愛情,關於眼淚的故事
    《傾城之淚》是2011年12月22日上映的一部愛情故事電影,由 黃真真 執導,由周冬雨、李治廷、任賢齊、梁詠琪、竇驍、陳喬恩等出演。該片也讓竇驍獲得第12屆華語電影傳媒大獎觀眾票選最受矚目男演員。影片由三顆淚滴組成,三對戀人分別講述了愛有時間界限、重拾愛情夢想和當愛遭遇生離死別的三段悽美愛情故事,三滴眼淚分別為第一滴淚(血之淚), 第二滴淚(夢之淚)和第三滴淚(雨之淚)。本來以為電影絕症、愛情、離別,俗套的韓劇式情節只會讓人覺得很狗血很煽情,但是卻依然感動了我。
  • 眼淚,或許是一位有故事的女孩
    我們什麼時候會流眼淚呢? 難過的時候,喜極而泣的時候,又或者,切洋蔥或眼睛進沙子的時候?每一滴眼淚,似乎都如同孿生兄弟一般。同一種純淨,同一種晶瑩。但,事實真的如此嗎?Rose-Lynn Fisher,一位洛杉磯攝影家在顯微鏡下研究了100多種眼淚結果是:每一滴眼淚都是不同的。①基礎型(basal tears)②反射型(reflex tears)③情感型(psychic tears)原來,眼淚含有鹽分,所以眼淚會產生結晶現象。
  • 有一些人終其一生,總是經歷飛蛾撲火的愛情悲劇,為什麼?
    無論在古老的故事中,還是在現代的生活中,總會有一些人,在其有限的生命當中,總是經歷那種非常悲壯的,飛蛾撲火一般的愛情,聽過的人,見過的人,都會在心頭五味陳雜,為之唏噓。問她為什麼會選擇這樣一個男子,小玉說,有一次校園音樂會,這個男子是樂隊的吉他手,他彈奏了一首極其悲傷的歌曲,一行眼淚就這樣從面頰划過,看起來是那樣悲傷無助。小玉被這樣的悲傷深深吸引,不顧一切的走到了他的身邊,精心的照顧他,自己掙的錢也全都給他。
  • 《我在時間的盡頭等你》:超越生命的愛情
    我開始思考,究竟什麼樣的愛情才能夠刻骨銘心呢?即使自己也已經過了那個每當談論「愛情」字眼就臉紅的年紀啦。但是對於愛情的想法還是有點朦朧,與我而言,最刻骨銘心應該還是超越生命的愛情吧。這部電影主要寫的是林格和邱倩的愛情故事,兩人是青梅竹馬,兩小無猜的童年小夥伴。「老狼,老狼,幾點了」---這便是屬於他們兩人之間的暗語。
  • 花有花語,珠寶玉石也有它的「小情調」,各種珠寶首飾所表達的寓意...
    花有花語,珠寶玉石也有它的「小情調」,各種珠寶首飾所表達的寓意你知道吸引戀人的注目,讓人擁有勇敢迎向未來的勇氣,因而象徵火熱的愛情。,傳說鑽石是神的眼淚,是天上星星隕落地球的碎片,同時也有傳言說愛神之箭的箭頭上就鑲滿了鑽石,也正是因為如此才有神奇的愛的魔力,這些美麗的傳說都表達了人們對鑽石所賦予的獨特情感
  • 父母愛情:面對愛情考驗,你有安傑一樣「跳火坑」的勇氣嗎?
    我們看到《父母愛情》裡面安傑(梅婷 飾演)和江德福(郭濤 飾演)一輩子的幸福溫馨的婚姻愛情,常常深陷故事裡的溫情不能自拔,喜歡安傑和江德福婚戀中的那種脈脈溫情和從容靜好,縱然面對的是歲月滄桑和現實中的柴米油鹽,但他們生活中依然是平淡樸實的幸福。
  • 福州海岸現「人魚公主的眼淚」,像阿凡達中的生命樹發出奇妙螢光
    「藍眼淚」驚現平潭海灘,引來人們陣陣歡呼。「藍眼淚」是生活在海灣裡的一種浮遊生物,為螢光動物。傳說它是人魚公主的眼淚,是愛情故事的一種象徵。因此有很多情侶會來觀看,希望愛情長久。五六月份天氣熱的時候,靠近海岸線的位置會展現出一片神秘的幽藍,白光點點似銀河也似極光。美的炫目也美得靜謐。若是在沙灘上散步,用力一踏步,周圍就會向電影《阿凡達》中的生命樹一樣發出奇妙的螢光。
  • 福建海灘現「藍眼淚」奇觀,引眾多情侶前來,美景背後卻暗藏殺機
    「藍眼淚」驚現平潭海灘,引來人們陣陣歡呼。「藍眼淚」是生活在海灣裡的一種浮遊生物,為螢光動物。傳說它是人魚公主的眼淚,是愛情故事的一種象徵。因此有很多情侶會來觀看,希望愛情長久。  五六月份天氣熱的時候,靠近海岸線的位置會展現出一片神秘的幽藍,白光點點似銀河也似極光。美的炫目也美得靜謐。若是在沙灘上散步,用力一踏步,周圍就會向電影《阿凡達》中的生命樹一樣發出奇妙的螢光。
  • 邂逅藍眼淚,我們一起追尋人間仙境
    每年的五月到七月是福建平潭最美麗的時刻,隨著海水向岸邊的湧來,海岸線上就會出現一條蔚藍的螢光河,它就是人們口裡常說的「藍眼淚」。「藍眼淚」詩情畫意般的名字,它像極光,像星河,當人們將石頭投進海中,伴隨而來的是一圈圈充滿魅力的波紋。
  • V字仇殺隊:英雄偉大卻也有眼淚,V的魅力在哪裡?
    他是那個唯一挺下來的人,而之後他又經歷了一場大火,全身大面積燒傷,又不一定有地方治療,與其說他靠著自己的實驗體質才能撐下去,不如說他有著超乎常人的堅強毅力。美麗的女主這個愛情很複雜,可能夾雜著很多情感,但是無論如何,他動心了。
  • 有一種情,不是愛情,卻勝似愛情
    世間有千萬種情感,我們統稱為親情,友情,愛情,每一種都讓人心花怒放。而還有一種情感,卻不局限於它們,可又超越了它們,看起來像愛情,卻又和友情搭邊。有一種情,不是愛情,卻勝似愛情。這就是知己情。它不像親情那樣血濃於水,不像愛情那樣轟轟烈烈,既能懂你心中所想,又不會因為你的忽冷忽熱而離開,只是默默地守護和陪伴,在你需要的時候出現,寬慰你心靈,讀懂你內心最深處。不會因為手足情而受牽絆,不會因為愛情的獨己而影響情緒,更不是普通的點頭之交。如果你身邊這種人,說明你真有福分。
  • 貓咪流眼淚有黃的
    貓咪流眼淚,而且還帶有黃色的分泌物的話,那麼說明貓咪的身體出了一些問題,影響到了眼部,或者是眼部出問題導致的。主人在發現貓咪眼睛出現異常分泌物後,就要及時的去幫助貓咪了。下面就來給各位貓咪主人分享一些導致貓咪眼睛流淚的原因,以及一些處理的措施,貓咪主人趕緊接著看吧。
  • 可可託海不是海,有牧羊人的愛情,也有不為人知的故事!
    一 對 人 很多人知道這是一首情歌,但不知道的是,這首歌其實描述的是一個牧羊人和養蜂女之間悽美的愛情故事。一個追逐草場的更替,趕著羊群逐草為家;一個追隨著花期,駝著蜂箱四處漂泊。
  • 有一種男人,沒有什麼缺點,也有愛情,但你就是不能嫁給他
    有一種男人,沒有什麼缺點,也有愛情,但你就是不能嫁給他有一種男人和你談戀愛的時候,可以和對你很好,你們在一起花前月下,浪漫旅行,讓很多人都很羨慕。但是你們無法走進婚姻,如果結婚了,也會非常痛苦。因為有的男人還沒有玩夠,不適合結婚。
  • 愛情之於生命如飲鳩止渴
    我們見證了太多浪漫的故事開頭,但不幸的是,我們也看到了太多愛情的隕落。突然想起一首詩歌——沒有人是一座孤島,可以自全。因此 不要問喪鐘為誰而鳴,他就為你而鳴。我們期許的愛情故事如彩虹般絢爛,我們寄予他人的厚望都是因為基於對愛情的美好嚮往。就像鄭秀文自己唱的那樣:如果今天將失去眼前的一切,剩低清風兩袖也不計。唯獨你一個是不可代替。曾經聽說許多戀愛沒有結果,卻剩傷心者感慨。從戀愛到複合到如今再被出軌。