Rudolph——魯道夫
Dasher——猛衝者
Comet——彗星
Cupid——丘比特
Dancer——舞者
Kirm——卡姆
Prancer——跳躍
Vixen——雌狐
Donner——雷霆
Blitzen——閃電
Fireball——火球
Olive——橄欖
然而,馴鹿的中文名字卻名不副實!
因為馴鹿實際上並不是人工馴養出來的。北美的野生馴鹿,其英文名叫Caribou;而分布於北歐,經過薩米人放牧和半馴化的馴鹿,叫做Reindeer。
這些Reindeers,就是傳說中牽引著聖誕老人的雪橇、馳騁於天際的馴鹿!在北極圈以北,就生活著成千上萬隻像紅鼻子魯道夫一樣的馴鹿們,如今它們的命運危機四伏……
今年,在聖誕老人和馴鹿的家鄉北極寒地,氣候變暖現象尤為嚴重!地處北歐瑞典的馴鹿,在進入冬季以來,至今還沒有遷徙,這讓生活在那裡的薩米人感到憂心忡忡。
現在已進入12月,北極圈以北將近100英裡的地方,仍然沒有足夠的雪來保障馴鹿開始一年一度的遷徙。
每年冬天,斯堪地那維亞半島的薩米部族都會帶領數千頭馴鹿集體遷徙,耗時長達兩個月。
薩米人,是定居於北歐挪威、瑞典和芬蘭的少數民族古老部落。他們曾在寒冷黑暗的廣袤區域裡封閉地生活了幾個世紀。薩米人原以捕魚和獵捕野鹿為生,大約在1000多年前成功飼養了馴鹿,從此半馴化馴鹿就成了他們最主要的謀生手段。
瑞典當地的薩米人世世代代放牧馴鹿,通常在11月的兩周時間裡開始放牧,帶領馴鹿完成至少兩個月的遷徙。但是今年,這個傳統被推遲了,因為氣溫一直在冰點上下波動,這樣的暖冬讓薩米人感到無所適從。
養鹿業的發展,直接影響到薩米人的社會、經濟、文化和生活方式,使他們創造了獨具一格的馴鹿文明,發展了適應於北極環境的經濟類型。
近年來,受到現代文明的影響,大部分薩米人的定居方式發生轉變,他們興建現代化設施,使用現代化生活用品,生活方式發生了明顯變化。但是,仍有一部分薩米人仍然繼續過著遊牧生活,不受北歐國界的限制,逐綠而居。
薩米人是馴鹿民族,在瑞典約有2萬人。瑞典基律納的馴鹿牧人,對今年冬天缺雪普遍感到擔憂。
37歲的尼拉·因加(Niila Inga)就來自一個薩米部落。
在尼拉·因加看來,今年的冬天極具挑戰!早就已經到了馴鹿遷徙的時候,但他的家鄉卻一直沒有下雪,尼拉·因加的父親一生中從未見過沒有雪的冬天。
尼拉·因加一家人都屬於北歐拉普蘭地區的薩米民族,住在北極圈以北145公裡的瑞典最北端城市基律納。
頭戴獨具特色的四角帽,黃皮膚、高顴骨的薩米人,也被稱為拉普蘭人。但是,他們不喜歡被稱作「拉普蘭人」,因為「拉普蘭」一詞,在他們看來,有被人輕視的意味。
瑞典迪卡納斯村,一名薩米人在抓馴鹿。Jonathan Nackstrand / AFP/Getty
「基律納」,薩米語的意思是「北極松雞」。早年,基律納一帶曾是薩米人放鹿的荒山野嶺。19世紀30年代,在基律瓦拉山發現蘊藏量豐富的鐵礦,但因為交通閉塞,鐵礦並沒有得到開採,一直到1899年鐵路通車後,鐵礦山才得以被挖掘、開採,這裡也才迅速發展起來。如今,也是一座著名的旅遊城市。
根據世界氣象組織(World Meteorological Organisation)的數據,過去四年是全球有記錄以來最熱的四年。在整個北極地區,包括挪威、瑞典、芬蘭、俄羅斯等,都有放牧馴鹿的活動。一份研究表明,僅在瑞典就有3000名牧養馴鹿的人,而全球(包括中國鄂溫克族)共有近10萬人管理著馴鹿。
但是,目前,馴鹿的種群數量正在不斷減少,瑞典的馴鹿就正在瀕臨滅絕。氣候變化對馴鹿的影響極大,特別是生態景觀的改變,成為馴鹿面臨的最大威脅。
瑞典迪卡納斯村附近,一名薩米人在給一頭馴鹿幼崽貼標籤。Jonathan Nackstrand / AFP/Getty
氣候變暖,也使得北極周邊地區的降雨量增加,雨結成冰,覆蓋在雪的表面,冰層過厚,致使馴鹿等食草動物很難吃到積雪底下的苔蘚,加快了馴鹿逐步走向滅絕的速度。
尼拉·因加說,他18歲時繼承父親衣缽,和其他17名全職牧民一起放牧並半馴化馴鹿,其中包括他的堂兄弟和侄子。每年9月,馴鹿都會被採集並宰殺,這是薩米牧民的主要收入來源。
每年冬季,他們都帶領馴鹿向東遷移到更好的牧場。對尼拉·因加來說,每次遷徙都是一次長途跋涉。牧民們乘坐雪上汽車引領著馴鹿遷徙,中途會在沿途的小木屋裡憩息過夜。
雪,對於飼養馴鹿至關重要。牧民們在野外旅行時需要雪。而雪,更能讓薩米人容易追蹤馴鹿、捕食獵物。
馴鹿被聚集在瑞典迪卡納斯村附近的畜欄裡。Jonathan Nackstrand / AFP/Getty
但是,今年冬天,反覆無常的凍融循環也正在摧毀著馴鹿和薩米人賴以生存的家園。研究表明,全球變暖的影響在兩極被放大,平均氣溫上升的速度比地球上其他地方要快很多。
根據科羅拉多州國家冰雪數據中心的數據,這導致了冰的快速流失。據預測,今年斯堪地那維亞地區的冬季凍凝將會晚些到來,冰的形成將低於平均水平。
最重要的是,缺雪還會影響植被生長。尼拉·因加說,雖然是延遲的冬天,但也可以被看作是一件好事,能讓馴鹿有更多時間在山區吃草。然而,這將可能導致馴鹿踐踏植物,以及過度放牧。
斯德哥爾摩大學(Stockholm University)地理學教授甘希爾德•羅斯維斯特(Gunhild Rosqvist)是一個研究北極景觀變化的專家,她研究的內容包括斯堪地那維亞山脈冰川冰加速融化等課題。
目前,羅斯維斯特正與薩米牧民一起研究天氣變化是如何影響動物的。她說,很明顯,儘管道路和其他發展阻礙了動物的遷徙,但它們正在向新的地區遷移,這反過來又迫使牧民們改變以往傳統的生活方式。
馴鹿延遲遷徙,只是氣候變暖的眾多現狀之一。今年夏天,由於冰川融化,瑞典的最高峰失去了「最高」地位。與此同時,在創紀錄的高溫和乾旱條件下,野火在全國範圍內蔓延了空前的61775英畝。
羅斯維斯特說,有一次冰崩,就發生在她的研究站附近,一大塊冰川出人意料地鬆動了,這讓在場的科學家們感到震驚。羅斯維斯特表示,當時情況非常危急,這說明整個生態系統是如此的脆弱。
儘管地形變化迅速,薩米人仍在努力適應。尼拉·因加說,牧民們正在討論,如果不能遷徙,當這裡的土地不能再為馴鹿提供足夠的食物時,我們該怎麼辦?
尼拉·因加說:「我們不想餵它們,因為這不符合因循自然,馴鹿自古都是自己尋找食物,這是我們文化的一部分。」他說,馴鹿是半馴化的,如果完全引進食物進行飼養,可能將改變馴鹿的行為,同時也會影響肉的質量。
今年5月,當地薩米族的一個協會組織與來自歐洲、非洲的10個家庭一起,就歐盟未能減少導致氣候變化的溫室氣體排放提起訴訟。該訴訟特別提到了馴鹿在尋找食物時所面臨的挑戰,因為氣候變暖,以及氣候變暖對薩米文化和薩米人生存的影響。
如此看來,生活在北極極地的「魯道夫們」的命運真的是岌岌可危!
當今年平安夜,聖誕老人駕著雪橇,紅鼻子魯道夫率領其他11隻馴鹿在飄雪中找尋煙囪時,在聖誕老人的家鄉北歐,眾多的「魯道夫們」卻仍在無雪的暖冬裡等待著遷徙,等待著餬口的食糧!
當有一天,馴鹿真的滅絕,馴鹿的存在變成傳說,沒有馴鹿,沒有一路鈴兒響叮噹,那麼聖誕老人的故事將是多麼的蒼白!
她鄉華聞出品|轉載申請授權
本文僅代表作者觀點,不代表本平臺立場。
作者:寒江雪
圖文信源:NBC
編輯:柏顏
平臺:她鄉華聞
微信ID:chicvancouver