鬥圖時經常看到趙本山對範偉的那句「啥家庭啊，家裡有礦啊？」，這幅圖出自趙本山執導的電視劇《馬大帥》。除了範偉老師的範德彪，劇中，清純善良的小翠與剛子之間剪不斷、理還亂的愛情故事，至今仍不時被人提起。
當初看《馬大帥》，年輕漂亮的小翠令人眼前一亮。這個農村出來的女孩，青澀、靦腆、本分，卻也有自己的小脾氣，率真直爽的她，願意為了愛情、為了理想不顧一切。小翠與剛子之間的感情糾葛，有時看著真讓人生氣，其實，這就是真實的生活。
扮演小翠的女演員孟真，當初還是原遼寧大學本山藝術學院的學生。因跳舞得過省級大獎，外形甜美可愛的孟真被趙本山一眼相中，演了劇中馬大帥的閨女小翠。
只是，沒什麼表演經驗的她，即便有經驗豐富的趙本山、範偉捧著，在劇中的表現依然很一般，除了姣好的面容和板著臉喊「爸，剛子呢」的情節（另一個就是賀樹峰扮演的謝永強的那句「爹，你咋了？」、「爹，你在又來了」），無論是演技還是狀態都顯得很業餘。
《馬大帥》三部曲拍完之後，被觀眾奉為「女神」的孟真，卻鮮有新作品出爐，似乎在影視圈消失了。因為被坊間的各種傳聞所擾，與趙本山合作了《馬大帥》之後，孟真就幾乎斷了與本山傳媒的合作。其實孟真一直在演，只是在戲中都是不怎麼知名的配角，久而久之，人們只記得那個青澀、任性的小翠，忘了孟真。
在一鳴驚人後選擇激流勇退，經歷過歲月的蹉跎，剪了短頭的孟真，還保持著率性而為的真性情，專心自己的家庭生活。人生就該自己把握，現在，孟真找到了自己想要的幸福。