不知從何時起，「哈哈哈」已經成為了一個不帶任何感情的語氣詞。
全文4430字，閱讀約需2分鐘
文/肖舒妍 編輯 李永博 校對 危卓
要想在現代社會生存，除了陽光、空氣、食物和水，你還需要哪些東西？
答案大概率是：手機，充電器和表情包。
11月18日，據微信官方消息，微信推出了6個新表情，一時之間引發熱議，更是被不少網友戲稱為「靈魂表情包」、「五阿哥同款」。
▲微信新增的6個新表情。
▲「讓我看看」表情由於同《還珠格格》中的角色「五阿哥」的一個表情極其類似，成為不少網友調侃的對象。
在「#聊天時千萬別只發文字#」的微博熱搜話題上，幾千位網友在這個話題之下分享了自己只用文字聊天造成的尷尬場面。不帶表情的文字在屏幕上顯得拒人於千裡之外，對話不超過三個回合便走向終結。
但也有網友提出了微小卻有力的質疑：聊天時用錯表情比不用表情更加可怕。想必每個打工人都經歷過收到領導發來的意味深長的微笑表情時瞬間的脊背冒汗毛骨悚然，隨後腦補出千萬個關於領導真實意圖的設想。
這神秘的微笑，就是這麼讓你捉摸不透。
於是，正確理解並使用表情包也成為了男女老少必不可少的技能。在網上流傳的2020年鄭州市高中骨幹教師培訓會上，如何與學生聊天正式成為了培訓事項，而具體內容包括：不要使用微笑、再見等表情，代之以齜牙、愉快和憨笑；表達開心時，「哈」的數量必須大於5個……
▲圖片來源：微博網友@我和基友的日常。
這些「社交潛規則」固然有用，但與時俱進的網際網路永遠在「後浪推前浪」，與其授人以魚不如授人以漁，於是我們決定仔細探究表情包背後的深層邏輯，為它找到學術支持，以不變應萬變。
━━━━━
代際「鴻溝」
為什麼父母永遠能誤解你發的表情？
在豆瓣，有個熱門話題叫做「給父母發表情包引起的誤會」。起因是有豆友給父母發「嚇得我瓜子都掉了」表情包，卻遭到耿直地反問，「你在吃瓜子嗎？」
這個話題之下的700餘篇內容得到了2000萬次瀏覽，可見遭遇誤會的網友不在少數。有人特意給奶奶發了可愛的動物表情包表達愛意，卻遭到了正兒八經的批評：「把你奶當做狗了，拿動物照片比喻上輩不恰當吧。」後面還跟上了令人毛骨悚然的神秘微笑。
▲圖片來源：豆瓣網友@麵包潘。
也有人在和爺爺聊天時隨手配了一個「迷茫」的表情，之後才得知爺爺奶奶看到這個表情一夜沒睡好覺，把孫女想像成了圖片中孤零零站在冰天雪地裡的小狗，操碎了心。
▲圖片來源：豆瓣網友@楚昱澈。
更常見的誤會可能是把冒著煙的「便便」當做蛋糕，把不懷好意的微笑當作親切，或者乾脆把土味表情包中的人物當成了自己的閨女兒子。為什麼父母總能誤解你發的表情？
仔細總結引發誤會的表情包，就能發現主要原因有二：一來他們過於信任表情的原始意思，微笑就是微笑，小貓就是小貓；二來他們的代入感太強，在自己和表情包之間建立了強烈的聯結。
但是這真的能怪父母嗎？事實上，是年輕一代在長期使用表情包的過程中，逐漸賦予了它更多含義。在傳播學中，有一套「編碼-解碼」理論，例如寫作、繪畫，都是一種編碼過程，作家和畫家把自己的想法、觀點通過某種方式編碼轉化為作品。而讀者在閱讀、觀賞過程中，又用自己的方式解碼了作品。但是解碼和編碼的方式未必相同，這也是為何一千個讀者心中有一千個哈姆雷特。但在網際網路的傳播中，年輕一代通過交流逐漸統一了一套解碼方式，並在這套方式上不斷發展延伸。
比如在「微笑」表情剛剛創建的時候，畫圖人試圖表達的可能只是單純「微笑」之意。但在後來的使用中，有人意識到這個表情會讓人聯想到蒙娜麗莎的微笑，或是皮笑肉不笑的假笑，隨即把這種衍生義加入了「微笑」表情的解碼之中，又分享給了更多網友，新的含義便成了一種約定俗成。
而之後更多表情包，在創建的時候就已經根據網友複雜的解碼方式，採用了相應的編碼方式。比如各類楚楚可憐的動物表情包，或是面目猙獰的暴走漫畫，使用者並非真把自己當做動物、或是表情扭曲，只是藉此表達一種「你懂得」的情緒。
但顯然，剛剛藉由智慧型手機進入網際網路世界的父輩並沒有習得這套解碼方式，於是只能從最符合日常邏輯也最直接的方式進行理解。誤會便由此而生。
英國科幻作家道格拉斯·亞當斯曾經提出過一個「科技三定律」：「任何在我出生時已經有的科技，都是稀鬆平常的，是世界自然秩序的一部分；任何在我15-35歲之間誕生的科技，都將會是改變世界的革命性產物；任何在我35歲以後誕生的科技，都是違反自然秩序的異端」。
表情包的解碼方式同樣如此，在我們看來稀鬆平常的理解，在父輩眼裡已經是「違反自然秩序的異端。」不過好在有些表情仍然經受住了時間的考驗，保留了它最原始的含義，因而永遠不會造成誤解，比如「玫瑰」、「齜牙」、「握手」和「抱拳」。雖然它們因此被看做是「老年表情包」，但是在和長輩、領導的溝通中多多使用，絕對是最安全保險的方式。
━━━━━
通「哈」膨脹
要發多少個「哈」字才能證明你真的在笑？
不知從何時起，「哈哈哈」已經成為了一個不帶任何感情的語氣詞。「哈」是質疑和反問；「哈哈」是敷衍和無聊（甚至還帶有「呵呵」般的嘲笑），「哈哈哈」是皮笑肉不笑的禮貌，「哈哈哈哈」才是有點意思……因此前文提到的「2020年鄭州市高中骨幹教師培訓會」上提出，「哈」的數量必須大於5。
精通經濟學的網友，將這種現象命名為通「哈」膨脹，就像我們手中的人民幣一樣，「哈哈哈」也越來越不值錢了。
這其實是語言學中常見的「詞義弱化」現象。比如曾經的「姑娘」，已足夠表示「形象美好的少女」，而現在的「美女」，不過是對任何一個女性的禮貌稱呼。「仙女」曾經是高高在上觸不可及的仙界人物，現在叫你一聲「小仙女」，也只是為了表示親切。要形容一位女性真的美麗，可能要加上一串貌若天仙、傾國傾城、沉魚落雁、閉月羞花……才足夠。也難怪粉絲們為了形容偶像的「神顏」要使出畢生絕學：想在哥哥挺直的鼻梁上滑滑梯、想在哥哥卷翹的睫毛上蕩鞦韆……
「通哈膨脹」同理，大抵源於一種平均禮貌程度的水漲船高。在社交網絡中，本來看不到任何表情、聽不到任何語氣，為了避免文字表達的生硬，也為了顯示親切友好，人們會習慣性地加上一些語氣詞，如「呀」、「呢」、「哈哈」來緩和語氣。可是當「哈哈」成為普通語氣詞時，想表達好笑就要使用「哈哈哈」。當所有人都明白這條規則之後，再看見「哈哈」就知道不是真的好笑，而只是一種禮貌。當對方知道你僅是表示禮貌之後，此時再用「哈哈」就顯得不夠禮貌了，只好再加上一個「哈」，用「哈哈哈」。可是當「哈哈哈」成為普通語氣詞時，想表達好笑就要使用「哈哈哈哈」……如此循環往復，「通哈膨脹「便一直持續。
除了「通哈膨脹」之外，其他的表情包也在貶值、甚至變味。不信你仔細觀察一下近來人們對「愉快」表情的使用，是不是越來越像曾經的「微笑」了？連發三個就意味著——我很生氣，但還是努力地保持禮貌和微笑呢。
━━━━━
「政治正確」
怎麼發個emoji還要選皮膚色號？
使用蘋果IOS系統的用戶，在發送系統自帶emoji（視覺情感符號）的人像表情之前，可能需要三思：我的皮膚，到底屬於哪個色號？
在2015年IOS8.3更新版本中，蘋果一次性新增了300個表情，還為原來的人像添加了6種膚色。
就連聖誕老人都可以擁有6個版本。
對於一些網友而言，這次更新似乎是畫蛇添足、沒有必要：真的會有人在意表情包的顏色和真實的自己是否符合嗎？
答案是：真的會。
在這次更新之前，國際通用的emoji系統裡只有棕色和白色兩種膚色，這遭到了其他膚色族群的抗議，一些民間組織發起了名為「Diversify my Emoji」（讓我的表情符號更多樣）的請願活動，要求增加不同膚色表情選項，甚至以「種族歧視」的罪名控告負責emoji開發的國際組織Unicode並獲得勝訴。因此之後Unicode每年都會根據用戶需求增加新的emoji。
為什麼和自己膚色一致的emoji對於不同族裔群體如此重要？可能因為他們的膚色和需求在現實世界中被忽視了太久。以芭蕾這項歷史悠久的經典藝術為例，全世界有各個族群的舞者在學習芭蕾，但是直到2017年，全球所有的芭蕾舞鞋都被設計為粉色或香檳色，即貼合白人膚色的「裸色」。「裸色」可以使腳部與小腿連為一體，增強舞者腿部的線條感，並營造出一種赤腳跳舞的美感。可是這種「裸色」卻並不符合黃種人和黑人的膚色。為了視覺上更加和諧，舞者們只能用深色粉底液或者塗料將舞鞋塗成自己的膚色。
著名非裔歌手蕾哈娜在自創美妝品牌之後，推出了多達40個色號的粉底液，由此也可見有色人種對於符合自身膚色的「裸色」的渴望。這種渴望從實際生活中的吃穿用度一直延伸到網絡。增加更多膚色的表情包，是對他們需求的滿足，也是對他們膚色的認可。
如果「膚色」離你仍然太遠，不如再看一下表情包中的「食物」大戰。
2015年的表情包更新，為了照顧不同國家的不同菜系，增加了壽司、薯條、咖喱。但此舉引發了其他沒有入榜菜系的不滿。比如美國墨西哥風味連鎖快餐店Taco Bell，便質問為何沒有墨西哥風味玉米卷的表情包，並在請願網站上發起了徵集，收集到近3萬個籤名。
而中國的傳統美食月餅，在2018年加入了系統表情包。不過看樣子是典型的廣式月餅，那為什麼蘇式月餅、京式月餅、滇式月餅不配擁有姓名呢？
除了月餅、餃子之外，表情包裡也沒有同為中國經典傳統美食的粽子和包子，是它們站得不夠高嗎？
━━━━━
文化KOL
為什麼表情包裡還有「月經」和「導盲犬」？
經歷了表情包的膚色之爭和食物之爭，我們不難發現，表情包的存在不僅是為了方便交流、促進溝通，同時也是表達對一種文化、一項事物的認可與尊重。小小的表情包，承擔著文化KOL（意見領袖）的作用。
2019年的emoji更新，增加了一個一滴血的表情，代表「月經」。
▲左圖為「月經」表情，右圖為最終未被採用的「月經褲」設計。
自2017年起，全球婦女權利慈善機構英國國際計劃組織（Plan International UK）便開始提交申請，希望Unicode增加一個代表月經的表情，為消除「月經羞恥」出一分力。這項申請在網上獲得了超過五萬人的支持。根據該機構的調查，近一半女性認為，擁有代表月經的表情，可以讓她們更輕鬆地討論月經。儘管最初更有代表性的「月經褲」設計沒有通過，但目前的設計已經是一大突破。
▲月經表情上線後，全球婦女權利慈善機構英國國際計劃組織發布的公告。
另一方面，2019年版本的emoji還加入了不同性別身障人士的表情。儘管涵蓋的身體障礙種類有限，但至少是個積極的開始。此外格外值得注意的是，更新中添加了兩種不同類型的服務券，金色的拉布拉多是導盲巡迴犬，而身穿紅背心的黑色狗狗是可以幫助癲癇等隱藏疾病患者發出預警的服務犬。
也許這些emoji表情在實際交流中少有用到，但它們的存在本身就是一種小小的溫暖。
目前，emoji是一個向外開放的大家庭，任何人都可以登錄Unicode的官方網站，申請提名新的表情。不過最後能否入圍，還需要經過該協會成員的審查和投票，評判標準包括適用度、被需求度、網絡熱門度、新穎度等一系列因素，也與 emoji 本身的設計是否完整，是否易於識別和不易重複相關。
如果你為emoji中沒有小龍蝦或是視覺障礙人士的表情而心有不甘，完全可以打開網站，提交自己的申請和理由。
隨著人與人之間的交流更多從線下轉移到線上，表情包逐漸成為一門新的語言，不僅能彌補文字表達造成的情感流失，更能跨越不同語言的障礙全球通用。有人戲稱，表情包的流行是一種「返祖現象」，人類的溝通從抽象文字再一次退回了具象圖形。想像一下，200年後的新新人類開始研究現今的表情包文化，就像我們小心翼翼研究史前人類在巖洞留下的壁畫一樣，他們又會有怎樣的發現呢？
值班編輯 吾彥祖