4月10日晚9點,EHT(事件視界望遠鏡)項目組公布了史上首張黑洞照片!曾經只能通過推測證明黑洞的存在,這次終於露出了「廬山真面目」。而為了見到它,近200名科學家組成的團隊,耗時2年才「衝洗」出這張照片。
黑洞的英語怎麼說呢?其實很簡單,就是由black(黑色)+ hole(洞)組成,即black hole.
例句:
從該星系中心收到的無線電信號證實了黑洞理論。
Radio signals received from the galaxy's centre back up the black hole theory.
hole這個詞除了「洞、孔」,在口語中還有表示「缺點、困難」的意思,今天教大家幾個與「hole」組成的習語。
·in a hole
(informal) 處於困境
He had got himself into a hole and it was going to be difficult to get out of it.
他使自己陷入了困境,難以擺脫。
·in the hole
(NAmE, informal) 負債;欠錢;虧空
We start the current fiscal year $30 million in the hole.
我們今年的財政年度一開始便負著3 000萬元的債。
·make a hole in sth
School fees can make a big hole in your savings.
學費可以花掉一大筆儲蓄。
·burn a hole in your pocket
一有(錢)就想花;花錢沒有節制
·dig yourself into a hole
使自己陷入困境;使自己處境尷尬
·pick holes in sth
挑刺兒;挑毛病;找漏洞