實用口語:只會「relax」?更多「放鬆」英語表達

2020-11-30 新東方

  累可以分三種,一種身體累,一種心累,還有一種就是像小編這樣的「身心俱疲」。不管哪種累,我們第一時間想到的,就是放鬆一下,給自己一點休息時間。。。那麼「放鬆一下」用英語該怎麼說?一起來學習一下吧~

  「放鬆一下」的英文表達

  1。 unwind /ʌn『waɪnd/

  Wind (作 n。 時,讀成/wɪnd/ ;作 v。 時,讀成/waɪnd/)有上緊鐘錶的發條的意思,那麼unwind也就是「鬆開、解開」,用在這裡就是「放鬆」的意思。

  I’m beat。 We need to unwind。 Let’s get a drink。

  我累死了,得好好放鬆下。我們出去喝一杯吧。

  2。 Chill out。 /tʃɪl/

  chill out 指徹底放鬆、冷靜下來,用在祈使句中時可以理解為「別緊張」、「放鬆點」。

  Chill out。 The plane doesn『t leave for another hour!

  別緊張,飛機還有一小時才開呢!

  3。 Take a chill pill。 冷靜一下。

  在這裡,take a chill pill 的含義並不是真的讓人吃鎮靜丸(a chill pill),而是勸他人冷靜下來。

  Don’t panic! We all need to step back and take a chill pill。

  別慌,我們都應該退一步思考問題,冷靜下來。

  4。 Take it easy/Take things easy。

  Take it easy 或 take things easy 用來勸他人不要過於拼命,意思是「放鬆點,休息一下」。

  Take it easy, don’t work too hard。

  放鬆點,工作別太緊張了。

  5。 Don『t stress。

  不要給自己太大壓力;Stress 在這裡做動詞,意思是「緊張、焦慮」。

  Don’t stress。 Everything will be fine。

  別擔心,一切都會好起來的。

  6。 kick back

  When I want to kick back and relax, I usually flip on the TV and see what’s on。

  我想放鬆下神經的時候,通常會打開電視機看看有什麼好節目。

  7。 let one’s hair down

  這個句子原用於「女人」在工作和社交場合之外放下盤起的頭髮,不在拘束,自由自在,後來用於表示「放鬆、鬆懈下來」。當然也可以用於男性之間。

  Vincent’s been feeling so stressed these months, but he can’t let his hair down until the end of March。

  Vincent 這幾個月在重壓之下疲憊不堪,可是三月底前他都不能鬆口氣。

  8。 loosen up /『lu: s(ə)n/

  Loosen up! It『s not worth getting upset about。

  放鬆點兒!不值得為這件事苦惱。

  9。 mellow out /『meləʊ/

  You need to mellow out a bit。 Don’t get yourself so overworked。

  你得好好歇口氣啦。別工作得太累了。

  10。 put one’s feet up

  字面意思是「把腳放平」,實際意思是好好休息,尤指雙腳平放時靠在椅背上放鬆靜養。

  It’s Saturday! Sit back, put your feet up and read a book。

  今天是星期六!你應該坐下來看本書,好好休息一下。

  小夥伴們~大家在繁忙的工作和學習之餘,也別忘了放鬆一下哦~

(編輯:何瑩瑩)

相關焦點

  • 實用口語:「表達擔憂、關心別人」的英文表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「表達擔憂、關心別人」的英文表達 2018-12-19 09:59 來源:滬江 作者:
  • 實用口語:「順其自然」「英語如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「順其自然」「英語如何表達? 2015-10-30 11:15 來源:21英語 作者:   誰說歪果仁不懂得隨緣?碰上那些讓人無奈的事兒,倒不如讓往事隨風,又管它接下來會發生什麼,先走一步算一步吧! 想告訴別人「順其自然」,英文都有哪些說法?
  • 英語四級口語歷年真題:To relax with exercise
    新東方網>大學教育>四六級>四六級真題>四級真題>四級口語真題>正文英語四級口語歷年真題:To relax with exercise
  • 用英語表達有關常用的安慰話(2)-職場英語口語必備
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文用英語表達有關常用的安慰話(2)-職場英語口語必備 2012-11-23 09:03 來源:原版英語 作者:
  • 實用口語:「他長得很一般」用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「他長得很一般」用英語怎麼說 2019-01-15 09:36 來源:網際網路 作者:
  • 實用口語:「說」用英語怎麼表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「說」用英語怎麼表達? 2019-12-17 09:26 來源:小學英語 作者:   漢語中有許多詞來表示「說」這個意思,我們可以說「閒聊、高談闊論......」,還有「吹牛」,英語中除了我們常見的:talk、speak、say......我們怎樣更形象地表示「說」這個意思呢。
  • 實用口語:「對...有信心」的常用英語表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「對...有信心」的常用英語表達 2018-03-21 13:44 來源:每日學英語微信 作者:
  • 實用口語:與兔子有關的英語表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:與兔子有關的英語表達 2012-09-26 22:56 來源:網際網路 作者:   1、三月是野兔發情的季節
  • 實用口語:「擼貓」的英語是什麼
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「擼貓」的英語是什麼 2020-02-20 11:54 來源:網際網路 作者:
  • 實用英語口語:牙齒問題的各種表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:牙齒問題的各種表達 2012-09-11 23:33 來源:網際網路 作者:
  • 實用口語:「消消氣」,用英語該怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「消消氣」,用英語該怎麼說?那用英語該怎麼表達「消消氣」呢?   大家首先能想到的說法一般是calm down或relieve,但其實還有更加形象且地道的說法,一起來看看吧。   #1 blow off steam   想像漫畫裡看到過的生氣的人,頭腦發熱,鼻子裡出氣,一副怒氣衝衝的樣子。
  • 實用口語:13個關於貓的英文表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:13個關於貓的英文表達 2015-10-13 11:37 來源:北外網院的博客 作者:
  • 實用口語:「等一等」的英文如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「等一等」的英文如何表達? 2019-08-13 09:38 來源:小學英語 作者:   在現實生活中,我們總是用「wait」來表示「等一等」,這確實沒錯!但是呢用的次數多了,聽得人都很心煩。
  • 實用口語:用地道英語表達「我胖了」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:用地道英語表達「我胖了」 2017-11-13 15:14 來源:滬江 作者:
  • 超實用口語,「疼」的各種英語表達
    可能有朋友會問了:今天不是要說「疼」的英語表達嗎,和拍照有關係嗎?其實還真有!還記得在綜藝《奔跑吧》中有一期,鄭凱就用身體各部位的「疼」來教面試官如何凹出完美的造型。他用這6種「疼」現場演繹了拍照個6個經典造型,不得不說,確實挺實用的哈。那麼在英語中,共多少種英語可以表達「疼」這個狀態呢?一起來看看吧!
  • 實用口語:「按時」和「及時」該怎麼用英語表達呢?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「按時」和「及時」該怎麼用英語表達呢?那這個「按時」和「及時」都該怎麼用英語表達呢?Let’s take a look.   1. 按時 —— on time   So easy! Right? For example:   (1). You should get to school >你應該按時到校。   (2).
  • 實用口語:打投訴電話會用到的英語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:打投訴電話會用到的英語 2019-04-30 10:53 來源:網際網路 作者:
  • 實用口語:發呆英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:發呆英文怎麼說? 2016-02-16 11:42 來源:網際網路 作者:   學習英語重在積累和堅持,每日一句地道英語口語幫助你開口對話,建立信心,成就流利口語。
  • 實用口語:日本9級強震:與地震相關的英語表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:日本9級強震:與地震相關的英語表達 2012-09-26 22:04 來源:網際網路 作者:
  • 實用口語:「用完了」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「用完了」用英語怎麼說?   既然任何東西都有用完的時候,那我們該怎麼去表達這個「用完了」呢?   Now, let’s take a look.   第一種表達方法:   be out of sth. 用完,用盡   這個句型的主語通常是人。For example:   (1).