「fresh as a daisy」別理解成「像雛菊一樣新鮮」

2020-12-05 餅哥英語口語

大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——fresh as a daisy, 這個短語的含義不是指「像雛菊一樣新鮮」,其正確的含義是:

fresh as a daisy 精神飽滿

After a good night's sleep I'll be as fresh as a daisy.

好好睡上一宿覺後我就會精神飽滿。

After getting some sleep, I was as fresh as a daisy.

在睡了一會覺以後,我又感到精神飽滿。

Now that I've showered, I'm fresh as a daisy!

現在既然我已經洗完了澡,我感到精神飽滿。

How can you be fresh as a daisy so early in the morning?

你早上這麼早怎麼能感到精神飽滿呢?

I managed to sleep on the plane and arrived feeling as fresh as a daisy.

我總算在飛機上睡了覺,到達時精神飽滿。

It's been a long drive but give me a cup of tea and I'll soon feel fresh as a Daisy.

我開了很長時間的車,但是只要喝杯茶,我就立刻又精神飽滿了。

相關焦點

  • 雛菊 太陽的大眼睛...
    雛菊也是春季盛放的草花,不過他的耐寒性很好,2-3月份就可以在花壇見到了。
  • 英語俚語:「Rose & Daisy」玫瑰與雛菊哪個是在誇美人?
    Daisy雛菊在俚語中的用法非常的神奇,表示頂呱呱的人,頂尖人才。Tom is adaisy.湯姆是一個頂尖人才。A:Our company wants to recruit somedaisies. Would you be interested?我們公司希望招收一些頂尖人才。請問您感興趣嗎?
  • 這貨是瑪格麗特不是雛菊
    但是由於瑪格麗特易於繁殖,有時甚至有段根莖也能成活,在某些地方它幾乎成了侵略植物。養護要點土壤:喜疏鬆肥沃,排水通暢的土壤,可用5份黑山土、5份泥炭土肥料:換盆和定植的時候施足底肥,其他時段可不再施肥。底肥可用雞糞肥和少量的緩釋肥,緩釋肥記得一定要按盆大小控制用量,還有最重要的一點就是根不能與肥料接觸。
  • 梅特王妃的小雛菊王冠,像她的人生一樣野性過後終綻放
    像有時候提到梅根,人們就會說到跟她名字一字之差的挪威梅特王妃。說起挪威的梅特王妃,她戴的最有名的冠冕便是這頂鑽石雛菊巴登王冠。這頂冠冕對比其他王妃的奢華厚重顯得更精緻和低調,根據介紹,這頂冠冕的製造時間是1910年。細小的鑽石鑲嵌在鉑金框架上,組成了一朵朵的小雛菊造型,遠看有些像一條鑽石做的蕾絲髮帶綁在頭上。
  • pump fresh真空保鮮盒高度密封,輕鬆一按延長新鮮
    真空保鮮盒品牌pump fresh嘭嘭富樂喜,利用真空貯藏的原理對保鮮盒進行改良,將尖端的強制真空維持技術採用「泵罐一體」的設計在嘭嘭富樂喜保鮮盒中實現。蓋子上自帶抽氣泵,能夠有效地抽走保鮮盒內的空氣,讓保鮮盒持續保持真空低壓環境,矽膠密封墊也使外部空氣和溼氣無法進入容器內,這樣細菌微生物就不易滋生。在保鮮效果上,達到了普通保鮮盒的3-4倍。
  • 這小雛菊畫得太逼真了,像是放在紙上一樣
    今天,我們繪畫的美麗的小雛菊,過程十分的簡單,無論是孩童還是成人,或者是我們的老年人朋友,都能學得會。畫完感覺就像是放在畫紙一樣。下面,我們就來看看小鄒菊是如何繪畫的吧繪畫工具:水彩顏料、毛筆、清水、調色盤第一步:打底稿圖用溼潤的毛筆的筆鋒蘸少量的淺綠色輕輕地勾塗抹出花託和花莖。
  • 權志龍最愛雛菊的男人,跳脫出固有時尚潮流,自成一派成時髦icon
    關於他的時尚故事,可以從他喜歡的小雛菊開始。網上查到雛菊主要有五種花語寓意。一是永遠快樂,這個是來自一個傳說,傳說一個快樂的精靈化身成了雛菊。二是離別,因為平時我們經常在葬禮上看到,可表示對逝者的死鳥和懷戀之情。
  • 網紅小雛菊碎花長裙,帶給你不一樣的夏天
    實在不會的挑選的可以來試試網紅小雛菊碎花長裙哦!這款小雛菊碎花長裙,有兩種不一樣的款式,有一種是長款,很多妹子喜歡買一套套的連衣裙,這時候長款就非常的適合。直接穿上裙子就能出門了,省事兒!還有人喜歡半裙的也可以入手小雛菊半身裙哦。配上美美的小雛菊短袖,又是一套精緻的穿搭呢。
  • 雛菊與光
    老師告訴孩子們:它呀,叫小雛菊。「 孩子們,我們叫『雛菊與光』吧 」「 真好聽 」「 我們就叫雛菊與光啦 」 班級真正的主人是孩子們,不論是班徽、班名、還是班歌,都是在老師、家長的協同支持下促成,慢慢讓孩子有了集體感與認同感,也期望在這樣滿滿自主與愛的環境裡,這群「小雛菊與光」們能像像小雛菊一樣
  • 這種野草長的,像以前我們平時看到的小雛菊,開出來的花也很好看
    我們去農村的時候都會看到一種長得特別像菊花的小花,這種小花它被人們叫做小雛菊,而且小雛菊的顏色有很多種,有黃色的,還有天藍色的,不管什麼顏色的,它們長在一起的話都是特別的好看,而且這種小花要放在一起看才好看。
  • 義大利國花小雛菊在國內「出道」,從鞋到衣服,這小花有什麼魅力
    而我們的GD權志龍就非常喜歡這種小花,自己品牌還與Nike聯名設計了有小雛菊元素的鞋,起初感覺這鞋就還可以吧,但是現在真的是越看越香。還有女神泫雅對小雛菊也有著不一般的情感,就連自己的耳飾都是小雛菊的元素,能夠被這樣優秀的兩個人喜歡的小雛菊,當然也是非常優秀的了。
  • 刷爆朋友圈的成都小雛菊花海,驚豔了整個盛夏!
    ////////////////////小雛菊花海 | 夢幻仙境往郫縣方向,導航搜蜀漢西路228鄰城家園二期,看到牌坊進去右邊就是一片小雛菊花海,花海面積很大,是連著山的一整片,超級震撼~▲該圖來自小紅書@cici
  • 林允像極了「毛衣代言人」,拼接毛衣搭配雛菊裙,少女感十足
    隨著溫度的變化,現階段不僅要注意版型色彩的設計,還要注意面料的厚度,以保暖時尚為主,比如很多女性想要優雅不保暖,但是看似驚豔的搭配卻沒有保暖的效果,不過林允比較機智,穿拼接毛衣不臃腫但清爽,穿雛菊裙更惹眼,太喜歡穿毛衣了。
  • 「die like a dog」別理解成「像狗一樣死去」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——die like a dog, 這個短語的含義不是指「像狗一樣死去」,其正確的含義是:die like a dog 悲慘地死去;潦倒地死去I know you dislike Tommy,
  • 短篇小說《小雛菊》|以死亡收尾,最是俗套兵荒馬亂的愛情
    「小雛菊!我欠稱一條命。」說完,他抓下脖子上的項鍊,用殘廢的手霸道地掛上了我的脖子。我還來不及反應,還來不及說些什麼,高年級的教官救火冒三丈地衝進了教室「李華成!我警告你, 再到國中部,我就讓你高一再被當。」