below是在下面,belt是皮帶,那below the belt是什麼意思?

2021-01-11 梨梨學英語

嗨,大家好!我們知道below有「在……下面」的意思,belt有「皮帶」的意思,那below the belt是什麼意思呢?

below the belt的意思是「a remark is very insulting and unfair」,即「不正當,不正大光明」。

這個習語源於拳擊。由於以前拳擊比賽有規定,拳擊手只能攻擊對手的上體和頭部,那麼他如果打對方的皮帶之下,也就是身體下方,那他這種行為就是違規的,所以後來這句習語就引申為「不正當,不光明正大」的意思啦!

例句:

Do you think it's a bitbelow the belt what Amy is doing?

你覺得艾米的做法是不是有點兒不太光明正大?

下面再介紹兩個和belt有關的習語:

have sth. under one's belt

have sth. under one's belt的意思是「to have already achieved or obtained sth.」,即「已經獲得某物 」。

例句如下:

Mary already hasa couple of good wins under her belt.

瑪麗已將幾項冠軍收入囊中。

tighten your belt

tighten your belt的意思是「to spend less money because there is less available」,即「勒緊腰帶(省吃儉用) 」。

舉個例子:

If you are spending more than your income, you'll need to tighten your belt.

要是你入不敷出,你就得省著點了。

以上就是今天所學內容,你學會了嗎?

相關焦點

  • 你知道below the belt的意思嗎?
    對,可以用belt表達。今天,我們就一起看一下belt的用法。首先,我們看一下belt做名詞的用法。1、He wore a belt with a large brass buckle.他繫著一條帶大銅扣的腰帶。這句話中belt的意思是腰帶、皮帶、褲帶。腰帶扣可以表達為a belt buckle。
  • tighten one's belt是勒緊褲腰帶,那under one's belt是啥意思?
    如果沒有吃的,那就只能像我們中國人常說的,勒緊褲腰帶了。「腰帶」我們都知道英文中的單詞是「belt」,那與belt相關的習語還有很多,下面大白就帶大家一起來看看。1、under one's belt既然是習語,那就不能將其翻譯成字面意思「在某某腰帶下」,真正意思是「經歷過,在以往的經歷中,已獲得某物」。
  • 英語中的「上面」和「下面」:above 和 over,under 和 below
    文/陳德永今天要說的這幾個副詞,above 和 over 是「在上方」的意思,under 和 below 是在「在下面」的意思,是討論副詞哦。老師給我們說過:介詞的話後面會跟名詞代詞動名詞,副詞後面就不用了。先看一個圖吧:
  • 「belt out」別理解成「腰帶系在外頭」
    大家好,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——belt out, 這個短語的含義不是指「腰帶系在外頭」,其正確的含義是:belt out 引吭高歌;高聲演奏The band was belting out all the old favourites.
  • 醫學統計與R語言:GiViTI Calibration Belt
    GiViTI Calibration Belt",     xlab = "predicted probability",     ylab = "Observed probability")結果1: By default, the 80%- and 95%-confidence level calibration belt
  • A Pivot for the Belt and Road Initiative
    It stands at the intersection of the Beijing and Tianjin city belt and the Bohai Economic Rim.  By Wu Ziran  Tianjin Port is the largest of its kind in north China.
  • 19個有關服裝的趣味俚語,猜猜have deep pockets是什麼意思?
    下面,小編給你介紹19個有關服裝的趣味俚語,看看你知道多少呢?1.was below the belt.約翰是我最親密的同事,我們做什麼事都形影不離。11.別說話了,我聽不見他們在電影裡說的什麼了。17.
  • The First Time New Cases of The Virus in Hubei are Below 1000
    It is the first time that the number of new patients has been below 1000 these days. And it is the first time that the number of new discharges has exceeded that of new deaths.
  • 輥帶式復卷機WinBelt的特點是什麼?
    1、皮帶床復卷機是根據紙卷直徑的變化,調節皮帶張力和壓紙輥壓力,通過三個變量進行綜合控制的。2、應用皮帶床可有效地利用皮帶與紙卷之間產生的高摩擦作用。來控制施加在紙卷外層的復卷扭矩,從而,到達控制紙卷緊密度並使其均勻一致的目的。3、控制了復卷扭矩,紙幅在復卷中被拉緊的程度就得到了優化,因紙張厚度變化而產生的直徑差和壓區壓力的波動也就大幅度減小了。以上就是小編對輥帶式復卷機WinBelt的相關介紹。責任編輯:夏
  • Confirmed COVID-19 Cases in Hubei Drops Below 50 for First Time
    The number of confirmed COVID-19 cases in Hubei, the central China province hardest hit by the epidemic, dropped to below
  • 這究竟想表達什麼意思呢?
    文:地球大白轉載請註明:來源於百家號「地球大白」上一篇文章中大白介紹的主題是跟人民幣和美元有關,那既然說到了貨幣,英文中與貨幣(錢)有關的相關表達的介紹是肯定少不了的,所以下面大白為大家收集了10個與錢有關的英語習語表達,希望大家喜歡。
  • spb皮帶輪外徑150是什麼意思?
    在眾多的歐標皮帶輪中,spb皮帶輪是使用比較多的一種類型,而且以2槽、3槽居多。現在工業產品的質量越來越受重視,所以生產設備也需要不斷升級,不少原本使用國標皮帶輪的廠家也開始選用歐標皮帶輪了。經常有首次使用的企業會找到我們,諮詢一些比較初級的問題,比如spb皮帶輪外徑150是什麼意思?