打工人也有自己的精彩,開言英語幫成人流利說英語

2020-12-06 網易新聞

（原標題：打工人也有自己的精彩，開言英語幫成人流利說英語）

      「打工人」一詞的出現引發了大眾的共鳴，無論是上班族還是公司老闆都稱自己為打工人。本期開言英語FM《潘吉Jenny告訴你》盤點「打工人」的英語表述。

01.

Meme

網絡熱梗用這個詞：

Meme /miːm/

「表情包」也用 meme 不是嗎?沒錯，這個詞的含義不止是 GIF 動圖或者表情包，凡是包含這些熱點信息的詞彙、圖片都可以叫做 meme。

「打工人」就是最近非常流行的一個 meme。「打工」這個詞已經存在很久了，最初的含義 original meaning 更多是指勤工儉學的打工學生，做兼職工作的人們，

Blue-collar：藍領的

Laborer：勞動者

02.

Odd jobs

學生時代賺生活費，不管是國內還是國外，大家通常都會選擇比如麥當勞這類快餐店，準入門檻較低，時間也相對靈活，

Service industry：服務行業

Part-time：兼職

打零工也可以用：

Odd jobs：打零工

Find odd jobs from families near you that need help. 在附近需要幫助的家庭中找一些零活。

Gig workers：兼職工作者

Working part-time：在空閒的時候工作

Adam 說自己在學生時代還曾經去幫忙裝修，想不到溫文爾雅的他還有這樣特別的經歷!兼顧學習和打工並不容易。

03.

Self-effacing

現在大家用的「打工人」這種說法，有了新的含義，

Self-effacing：自謙的

The captain was typically self-effacing when questioned about the team's successes, giving credit to the other players. 當被問及球隊的成就時，隊長會特別謙遜，歸功於其他隊員。

說自己是打工人的，大多數人都有穩定的工作，自我調侃的成分更多，

Stable job：穩定的工作

Salaryman：上班族

04.

Just a lowly worker

不僅是工作很辛苦的公司職員，老闆也有自己的憂慮，每個人都是一顆螺絲釘，但感受不盡相同。這樣的表達在英語裡有一個相近的俚語：

A cog in the machine：機器上的一個齒輪

I decided to set up my own business because I was tired of just being a cog in a machine. 我決定創辦自己的公司，因為我厭倦了只是當一個小齒輪。

表示自己的工作微不足道，可以用：

Just a lowly worker：只是一個卑微的打工人

這個說法很謙虛，最貼近中文裡的「打工人」梗。

競爭激烈的職場，可以這樣說：

Rat race：激烈競爭

所以到底是工作需要我們還是我們需要工作?做好本職工作是實現自我的價值的一部分，學習一項技能同樣也是。開言英語可以幫助忙碌的上班族，利用空餘時間鍛鍊口語，實現流利說，為職場晉升助力。

本文來源：大眾新聞 責任編輯：陳體強_NB6485

相關焦點

  • 足不出戶創造天然語境進行英語學習 開言英語APP讓成人擁有流利說
    【天極網IT新聞頻道】有過英語學習的朋友都會有這樣一種體驗，那就是想要學好英語需要在天然的語境中進行。最簡單的道理就是我們的漢語說的非常好，其核心就在於身處一個天然的說漢語的語境當中。而想要身處一個說英語的天然語境，除了遠赴美國、加拿大、澳洲、英國等國家之外，還有更簡單的方法，那就是在國內領先的在線英語教育品牌開言英語APP中進行學習。開言英語APP，可以讓廣大學員足不出戶就能學到地道、正宗的北美英語，擁有一口流利說。
  • 真實場景自然表達 開言英語APP獨特教學法助力成人擁有流利說
    成人學習英語最看重的是什麼?當然是實用性，可直接應用於工作和生活當中。比如，在工作中可以和國外客戶溝通交流，在商務談判中可以爭取更多利益，在外出旅行時可以了解當地人的風俗習慣等等。所以，成人的英語學習需要在貼近實戰的真實場景中進行。
  • 不同考試的表述並不同,開言英語App教成人流利說地道英語
    開言英語電臺節目，本期教大家北美人最常說的那些考試詞句。　　01.　　Test vs.　　最簡單的表達，很低調的學霸會輕描淡寫地說自己考的不錯，那就用：　　Pass a test：通過考試　　這次 Jenny 通過的駕考，英語裡說：　　Road test：路考　　Driving test/ driver's test：
  • 「頂流」英語怎麼流利說?成人開言英語App學習不用擔心流量
    網絡紅人、網站數據都有自己的流量，不同的流量用英語怎麼表述呢? 01. Data流量這個詞可太容易被誤解了，今天我們來一起看看中文英文裡所說的「流量」!流量最廣泛的含義之一，要數手機流量套餐了，是我們沒有 WiFi 時的必備：Data：(手機)流量Data 還有一個含義是「數據」。這個詞的美式發音中， t 要讀 d 的音，實際上讀 /ˈdeɪdə/。I've used up all my data!我的流量用完了!
  • 開言英語App,讓你遇見更好的自己
    英語作為國際通用語言這是不爭的事實。而且，隨著如今工作和生活上的需要，英語也變的越來越普遍，這時擁有一口流利的的英語就顯得尤為重要。但很多成年人已經很久沒有接觸過英語了，如何學習英語也成了很多人的一大難題。但值得慶幸的是，國內知名成人英語教育軟體——開言英語App，逐漸走進人們的視線。
  • 成人學英語可以這樣流利說,通過開言英語了解歐美男生的性感標誌
    本期開言英語電臺節目，為大家介紹了關於鬍子的區分，不同的鬍子要使用不同的單詞表述。01.Moustache+November「鬍子」月，是一個每年11月舉行的全球性慈善活動，志在呼籲社會各界關注男士健康，尤其前列腺癌、睪丸癌和憂鬱症等健康問題。
  • 開言英語App解決成人英語難點,大力教育流利說實現對話自由
    國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下教育產品開言英語，最新一期《潘吉Jenny告訴你》節目回答了一些用戶的留言，所以大家感興趣的這些話題用英語怎麼表達呢?01.Vegetarian（不是） Adam 首先說一開始只需要用中國涼皮徵服他的胃！不過認真的說， 他希望找一個可以包容、理解他的女生作另一半。言歸正傳，粉絲對主播們真的是很了解， 像我們的用戶「小雨媽媽」就提出了這樣一個問題："I've wanted go vegetarian for ages.
  • 開言英語app|好內容加好方法,學好英語流利說
    國內領先的在線英語教育品牌開言，是一款針對成人設計開發的英語教學平臺，採用場景對話式的教學，將語言學習在真實的情景下進行，讓廣大英語愛好者足不出戶就能學到地道、正宗的北美英語。
  • 被人民日報點讚的修理工如何煉成流利說?開言英語專訪給出答案
    近日，一位沒出國留學過、沒請過外教，但英語口語表達能力卻非常強的飛機修理工火了，火到什麼程度了呢?《人民日報》對他的事跡專門撰寫了文章。那麼問題來了，這位飛機修理工小哥是怎樣煉成一口英語流利說呢?國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下教育產品開言英語外教Spencer對其進行了專訪，在專訪的過程中給出了答案。
  • 開言英語APP,成人自學英語的秘訣
    學會一門語言是一件很重要的事，現在國際承認的通用語言裡英語是使用範圍最廣的，包括中國在內的大多數國家都在學習的。現階段成人學習英語的方式故步自封，傳統教學方法依然如故，但是現實生活中英語的交際場景卻是越來越多日新月異。對於成人而言，英語不是需要掌握知識的一門藝術，而是一個用來在人際交往中得到結果的一個工具，這也就意味著自學英語的重要性!
  • 開言英語APP讓學習英語更輕鬆
    許多英語專家一再告誡英語自學者,要想學好英語,一定要找到正確可行並適應自己的學習方法才可,投入和產出成正比,要持之以恆不可一暴十寒。而且開言英語均北美外教、哥倫比亞大學教研團隊,超一流課程生產專家,保質保量,定製化學習流程,為之分配符合水平的課程。並且開言英語基於權威的歐標語言體系設計課程,不同英語水平適配,不同難度課程,讓成人英語零基礎自學成為一件容易的事。現已有大量學員表示,通過在開言英語的學習,口語表達能力有了明顯的提升,對於工作和生活的幫助非常大。
  • 面對面大膽開口交流 開言英語線下WeMeet讓學員擁有流利說
    許多英語學習者都有這樣一個困惑，那就是自己學習了很長時間的英語，但是在和別人溝通交流時卻仍舊不是很順暢。是詞彙量少，還是英語語法掌握的不全面?其實，除了這些原因主要還是一個缺乏說英語的環境。為了解決這一痛點，國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下教育產品開言英語特別推出了線下WeMeet英語角活動，為廣大學員提供一個大膽開口說英語的環境，從而儘快擁有一口流利說。
  • 成人工作忙沒時間學英語 開言英語40歲學員詮釋當下是最好時機
    在快節奏生活的今天，成人的時間非常寶貴，必須要最大化的利用好的自己的時間。而對於學習英語，很多成人會以工作忙，照顧孩子，應酬多等理由放棄學習。雖然知道學英語會對工作和生活帶來很多的益處，可往往就是不能付諸於行動。那麼，學習英語最好的時機是在什麼時候呢?國內領先的在線英語教育品牌開言英語一位40歲學員，用實際行動向大家宣告，學習英語最好的時機就是當下。
  • 精準定位、系統學習、量化考核 開言英語讓成人英語口語溝通無國界
    擁有一口英語流利說相信是所有英語學習者所期望的，尤其對於成人來說良好的英語口語能力可以讓其在工作中更具優勢，有助於升職加薪。與此同時，在生活中的外出旅行，與國外朋友談天說地，英語口語能力也顯得格外重要。國內領先的英語在線教育品牌通過學前精準定位，學中系統化、科學化，學後複習量化考核，能夠幫助廣大學員高效提升英語水準，擁有溝通無國界的口語能力。
  • 開言英語app:英語沒有捷徑,但有正確的方法
    定期收聽BBC等外國新聞報導，新聞一般不會很長，工作之餘可以隨時隨地收聽，新聞會涵蓋社會生活各種領域，這也非常適合自己培養學英語的環境;三，興趣是堅持下去的最大動力，最好不要把學英語當成一項任務，而是假裝自己在玩遊戲，遊戲能激發自己的興趣，而興趣才是長久學習的動力。
  • 英語流利說久虧不治的真相
    但英語流利說在營收和用戶持續上升的同時，虧損卻在持續擴大。招股書顯示，2016年、2017年英語流利說淨利潤分別虧損8916.9萬元、2.43億元，2018年年報英語流利說披露的虧損4.88億元，2019年虧損同比擴大到5.75億元，多年來英語流利說虧損一路上揚。
  • 英語流利說:如何用人工智慧幫你說一口流利英語?
    作者：colorvc如果你正在或者曾經嘗試過用手機 app 練習英語口語、糾正自己的發音，應該對英語流利說這個 app 不會感到陌生。英語流利說成立於 2012 年，由 Google 前產品經理王翌和胡哲人、林暉在 2012 年 9 月共同創立。
  • 熱詞「打工人」網絡爆火 開言英語告訴你外國人這樣表達
    最近一段時間，「打工人」一詞爆火於網絡。各個行業的勞動者都以打工人自居，「早安，打工人」也成為了熱梗之一。其實不光是在國內，國外的朋友大多數也是打工人。他們是是怎樣形容自己的呢?國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下教育產品開言英語現在就告訴你，關於打工和工作外國人這樣表達。
  • 虧損加劇,付費用戶銳減,英語流利說的資本故事能否繼續?
    【品牌觀點/文】你有沒有發現身邊在朋友圈裡分享打卡學英語的人越來越少了？比起從前天天在朋友圈裡炫自己背了多少新單詞或是讀了幾本英文原版書，哪怕是在疫情期間窩在家裡的我們，也寧願關起門來偷偷學英語。再也不將加了雞湯金句的英語學習APP海報滿世界曬了。那麼，這種分享熱情的減弱對於英語學習APP是否有影響呢？
  • 學習英語語言環境很重要,開言英語教學法解決成人英語學習痛點
    當然是在該語言的環境下學習，尤其是英語學習，死記硬背單詞和詞組是最笨拙的方式，應用性差且很難做到長久的堅持。開言英語作為廣受學員好評的成人英語學習平臺，在營造語言氛圍方面尤為突出，結合個性化的教學方式，將碎片化的時間整合起來，用事實證明，成人想要學好英語並不難。