英語單詞分享:單詞不是1+1那麼簡單

2020-11-30 AI智能英語

大家好。我是Alpha。

為什麼要把背單詞問題單獨拿出來再說,實在是因為家長和眾多培訓機構太熱衷於讓孩子背單詞了,仿佛學英語就是背單詞(還有記語法)。我希望用這篇文章把這個問題儘量說透些。雖然不奢望能對現狀起什麼改變的作用,但作為一位有責任心的老師,我要盡我的所能,在一切場合,發出自己的聲音。

說起背單詞,常常會有兩個概念:一是記住單詞的發音與意思,二是記住單詞的拼寫。

孩子只要學英語,當然是要記單詞的,因為單詞量的大小直接決定了孩子的聽說水平。打個比方,如果說語言學習是一條美麗的珍珠項鍊,那麼語法是線,單詞是珍珠,珍珠的多少決定了項鍊的長短。

個人認為兒童記英語單詞應遵循兩條原則:

1.不會自然拼音的孩子,一般指學齡前兒童,只要記住單詞發音與意思即可,不必強求拼寫。

2.上過一年級的孩子,經過一定自然拼音訓練後,可以慢慢開始背記單詞的拼寫。

可以看到,這裡很重要的分界線就是孩子是否能掌握「自然拼讀」。下面我將詳細討論一下這個問題。

一、詞彙學習中的1+1 < 0的現象:不能孤立背單詞

1、先說1 = 0現象:就是學了等於沒學。比如, 學了nose一詞,會中文意思,會英文拼寫,好像什麼都會了,其實,離真正掌握還遠著呢,可以說學了等於沒學,因為小學生在口語中是不會說出類似「This is my nose」這種句子的,寫作中一般也不會單獨用到nose。而學生在日常生活中經常要用到的句子,比如:「我流鼻涕了」、「我流鼻血了」、「我鼻塞」、「別挖鼻孔」等等,卻沒有人教他。所以,學了nose就是1=0。

2、1 + 1 = 0現象:學了nose, 學了run,但還是不會說「流鼻涕」,不知道簡簡單單的My nose is running. 就是「我流鼻涕」,那麼,學了nose和run,就是1+1 = 0。

3、1+ 1 < 0現象:學了basketball(籃球)、 football(足球)、flute (笛子)、kick(踢)、hit(打)、blow(吹),那麼,學生很容易受母語的幹擾,說出hit the basketball(打籃球)、kick the football(踢足球)、blow the flute(吹笛子)這樣錯誤的詞組來(這裡動詞均用play才正確),這就是1 + 1 < 0,因為不但學了等於沒學,還出了錯。

二、英語學習的最大誤區:單詞背得越多,英語水平越高

我聽不少家長這樣著急地抱怨過:

孩子聽力不好,是因為詞彙量不夠,才聽不懂;

孩子口語不好,是因為詞彙量不夠,不知怎麼表達;

孩子閱讀跟不上,是因為詞彙量太少,看不懂;

寫作不行,還是因為沒有足夠的詞彙量!

好像詞彙,就代表了英語學習的一切。其實,恰恰相反,不是詞彙量不夠大影響了聽說讀寫,而是聽、說、讀,沒有充分發展,制約了詞彙的積累和活用。

對於很多單詞,孩子只要熟悉其聲音(能聽懂),熟悉其形狀(看到單詞能讀出來)、熟悉其意思就行了,大可不必一個字母、一個字母地硬背。今年寒假,我去了幾家少兒培訓機構聽過課,這些機構無一例外地在花大量時間講解語法,並要求孩子課後背大量的單詞。一次課多的要背50個,少的也要背20個,其中包括根本不用去背的cassette (磁帶)、hemisphere (半球)、compact(壓縮)、 submarine(潛艇)等等。試想,是寒假集訓班,天天要上課,意味著每天要死記硬背如此多無用的單詞,孩子們所受的折磨,讓我痛心不已!

三、孩子為什麼覺得記單詞難?

主要原因是:他們不明白單詞的發音和拼寫之間有什麼關係。我常常觀察孩子背單詞的過程,他們常常是把構成單詞的幾個字母急速地讀上很多遍,如:bag,b-a-g,bag!

漸漸的,字母排列就像一篇課文一樣背下來了,但這種背單詞的方法是非常沒有效率的,就如同讓孩子記住一串沒有任何關聯的字母組合一樣,即使當時勉強記住了,沒幾天就會忘掉,完全是應付差事。

其實,英語單詞的背記是有技巧的,關鍵就在「自然拼讀」。單詞中的字母不是一串沒有意義的排列組合,其讀音是有規律的,這種拼讀中的發音規律就叫做「自然拼讀」。自然拼讀的掌握並不難,如果孩子上過一年級,學過漢語拼音,經過一段時間的訓練就可以很好地掌握。掌握每個字母的發音規律後,即使見到一個沒有學過的單詞,他也能念出個八九不離十,根據音節也能很快記住拼寫方法。

舉個我朋友的例子吧!Lily是個7歲的女孩,正在讀一年級。5歲前她媽媽也不要求她拼寫任何單詞,只要會發音就可以了,因為此時讓她背單詞是沒有意義的浪費時間,就如同讓一個不會加法的人強背下一加一等於二,二加二等於四。與此同時,每天都會學習幾個字母在拼讀中的發音,並且用大量沒有學過的單詞來訓練孩子見單詞就能發音的能力。

現在,Lily對英語字母的發音已經熟悉了,即使是沒有學過的單詞,也會根據其搭配猜出大概發音。現在開始,要求每周背6個單詞。一周過去了,孩子順利地背下了單詞。隨著孩子對發音規律掌握得越來越好,背的單詞慢慢加到每周8個、10個。現在,Lily每天只要15分鐘,就可以輕鬆完成一周的單詞任務了!而且,現在拿起沒有學過的課文,孩子也能拼出課文的大致發音了,極大地提高了學習英語的自信心。

(我那個朋友的孩子在認真背單詞,現在的小孩子真不容易)

因此,在此我向各位家長提個小建議:如果孩子背單詞很困難,那麼大概是因為他並不知道每個字母代表什麼發音,所以才不能順利地拼出。如果他學過漢語拼音,那麼就可以通過有關英文自然拼音的輔導改善背單詞難的狀況。如果孩子太小,沒學過漢語拼音,那麼家長不妨不要讓他這麼早開始背單詞,因為這樣只會損害孩子對英語的興趣,讓孩子喪失學好英語的信心,只要記住單詞發音即可。

相關焦點

  • 小學英語1-6年級核心單詞大全
    耐心的媽媽:將小學1-6年級核心英語單詞,全部整理出來讓兒子背,兒子次次高分!英語的學習主要就是單詞的記憶和運用方面的問題,只要孩子能夠準確地掌握英語單詞並且靈活運用,那麼英語的成績就一定不會差。那麼小學英語的學習主要是打基礎的時候,教學的重點也是會聽、寫、讀、說。
  • 學習英語單詞:常見後綴(1)
    前面介紹了英語常見的前綴,學會了這些前綴,有助於增加詞彙量,同時在遇到陌生單詞的時候,也可以根據前綴推斷大概意思。今天繼續學習英語常見的後綴。英語後綴經常用來改變詞的詞性。英語單詞英語單詞常見後綴有:>1.ability/ibility將詞性轉為名詞,表示某種能力,某種性質。
  • 英語老教師:我班孩子1天牢記300單詞,全靠這份「單詞記憶法」!
    在英語的學習中,第一個難點就是記單詞了。在中小學中,10個學生學習英語,9個記不住單詞。在孩子們的學習過程中,對於這類語言科目來說,背誦是必經之路,為什麼我家孩子就是記不住單詞呢?這是大多數家長的煩惱。
  • 小學英語:1-6年級英語單詞分類匯總,很全很詳細,小升初有大益
    小學英語是初中、高中、打基礎的好階段,學好英語對於小學來說就尤為重要了。小學階段的英語相對來說是非常簡單的,如果在這個重要階段學不好,那麼到了初中,英語的成績自然跟不上,如何提高小學英語?且聽小熊老師一一道來。
  • 學霸分享英語單詞最高效的背誦方法:巧記英語單詞
    想學好英語,沒有一定的詞彙量那基本上是幻想,單詞是語言構成的三大要素之一,它的作用就是蓋房子要用磚一樣,單詞是語言的建築材料,是構建知識大廈的基石,那背單詞到底有沒有捷徑呢?下面這些小竅門,可以明顯提高英語單詞的背誦效率,而且不容易遺忘。
  • 小豹AI單詞寶達令家首發 孩子學英語1鍵記單詞
    網紅用戶被「豹小秘」吸引,紛紛拍照  網紅們專程來豹廠打卡,可不是只為了體驗「豹小秘」的智能服務,她們其實都是衝一款英語學習神器而來但輔導孩子英語學習真是滿滿的「漸崩感」:要麼就是自己口語發音不好被孩子鄙視,同時也沒法評估孩子的學習效果;要麼總聽到孩子抱怨單詞背誦太枯燥壓根不想記,一時半會也找不到科學的單詞記憶方法;好不容易哄著孩子學習時,又發現學習詞典內容實在雜亂,與教材壓根不同步,孩子的學習成績老是上不去……  拯救媽媽們的「救星」來了!
  • 英語背單詞遊戲——顏色單詞
    最近新聞熱播一個4歲小朋友掌握2000個英語單詞,他媽媽分享心得的時候說:孩子理解了,就記住了。讓身邊的事物和單詞聯繫起來,孩子就牢記單詞了。今天我給大家分享一個背顏色單詞的小遊戲,爸媽這樣做,20個顏色單詞記得牢牢的。
  • 簡單有效的英語單詞記憶法,讓孩子背單詞不再煩惱
    在英語學習過程中,英語詞彙量小已經成了很多人英語學習的「瓶頸」,英語難學也就難在記單詞,因此,記單詞是學習英語的關鍵之一。怎樣才算掌握了單詞呢?我們都知道詞彙具有音、形、義三要素,無論漢字還是英語單詞都是音、形、義三位一體的,每個漢字和英語單詞都有一定的讀音,形體(即寫法或詞形)以及它的意義。
  • 「翻轉英語」好傢夥 原來背單詞這麼簡單!
    #現在翻轉英語君就要將珍藏多年的背單詞秘籍分享給大家!1、死記硬背,不重視發音2、長時間背,沒有效率3、沒有掌握一詞多義4、只記單詞,不記詞組接下來我們就來逐個擊破,帶你逃離誤區。1、在學校裡翻轉英語君見的最多的就是拿著單詞書眼睛盯著看,不讀不寫也不聽。這樣背單詞是最無效的,因為你只是將字母組合起來記憶了,過一段時間就會忘得一乾二淨。最正確的方法就是去讀,會發音,利用音節記憶。舉個例子吧。
  • 趣背單詞 10個數字讓你記住300個單詞(1)
    那麼,今天我們就來看一下和數字有關的前綴吧。我們不貪多,就從1看到10就可以了。數字前綴英文中數字前綴主要有兩個來源,一是拉丁語,二是希臘語。單詞盛宴現在開啟我們的單詞盛宴。請系好安全帶,書先生要開始展示他深厚的詞彙功底和段子手的威力了。從這20個前綴出發,我想到什麼詞就寫出什麼詞。你只需要像讀故事一樣讀下去,就能在幾分鐘裡增加好幾十的詞彙量。1uni-。最先想到的就是unicorn獨角獸。Uni-是「獨」的意思,那麼難道corn是「角」的意思?
  • 英語單詞這樣記,好像挺簡單
    表義的成分英語單詞當中,表達單詞含義的成分一般分成三種,分別是輔音字母、輔音字母組合和詞根。輔音字母和輔音字母組合通常出現在單音節單詞當中,詞根多出現在多音節單詞當中。我們要對英語單詞進行分析解讀,首先要認識這三種表達含義的成分,然後才能對英語單詞進行正確的劃分,才能夠準確的理解和記憶單詞。實例說明我們舉例說明一下單詞劃分的重要性。比如單詞Shear修剪,許多小夥伴看作she眼熟就把單詞劃分成了she好ar兩部分。
  • 用對方法,英語單詞其實真的沒有那麼難記
    學好英語必離不開一定的英語單詞詞彙量,但對於許多小夥伴來說背單詞真是我們學習英語之路的一大噩夢。英語單詞背了忘,忘了背,付出了諸多努力卻始終停留在同樣水平,真的讓人很無奈。其實英語單詞真的沒有那麼難記,只是我們沒有用對方法,今天機農和小夥伴來分析一下,我們如何正確背單詞。
  • 英語單詞難,難就難在單詞的引申含義,理解了其實也不難
    英語單詞,有時候是簡單的詞根詞綴組合,這樣的單詞邏輯清晰,我們很容易就理解記憶下來,但是有些單詞卻並不是那麼明顯的拼湊組合,而是經過了含義的引申和轉換,這些單詞理解起來需要費點功夫,但是這個學習的過程,卻可以是一個有趣的過程。今天機農就和小夥伴們分享這麼一個有趣的過程。
  • 英語單詞難記?這3個單詞記憶方法,讓你一天輕鬆記憶上百單詞
    從我們接觸英語的那天起,一直到現在,很多學生感覺英語單詞很難記,但是英語單詞是英語最基礎的一部分,不積累詞彙量是無法學好英語的,那麼要怎麼才能記憶好英語單詞呢?下面小編就來分享幾個有用的小竅門吧,希望能幫到你。
  • 英語單詞的記憶需要一定的技巧,通過這些單詞來看整個單詞的記憶
    英語學習中背單詞一定是件令人痛苦不堪的事,但是小編今天給大家分享的幾個有趣好玩的單詞,可能就能記住哦。快來看看是哪些好記好玩的單詞吧?1. eggplant 茄子提起這個單詞,小編一開始也是很納悶,我們知道的茄子都是在紫色的,怎麼在英文中就跟雞蛋egg扯上關係了呢?難道是茄子圓鼓鼓的樣子像雞蛋?或者是白色黃色品種的茄子真的有點兒像雞蛋?出於疑惑,小編也是翻閱資料,發現英語中由於茄子是由18世紀種植茄子的歐洲農民那裡起源的,因為有些茄子的品種看起來像是灰白色的鵝蛋。
  • 說說英語單詞的否定前綴
    我們當然是通過詞根reg來記憶,有一個單詞叫做region地區,地區這個詞相信大家都是認識的,不認識的我們現在一起來認識也不晚 。region這個詞叫地區,ion是非常簡單的名詞後綴,那麼詞根reg肯定帶有地區的含義。俗話說,沒有規矩不成方圓。所謂方圓就是指一個領域、範圍或是一個地區,所以詞根reg也叫規則。
  • 專升本備考英語單詞總是記不住怎麼辦?快速記英語單詞的方法
    專升本英語需要積累的詞彙量比較多,很多同學在備考專升本英語的時候感到頭疼,不知道怎樣才能記住英語單詞,英語單詞記不住怎麼辦?1.為了背單詞而背單詞市面上大部分的單詞書無論如何編排,最終都逃不過中文釋義+詞組+例句的組合,表面上看來單詞書很是完備,但在卷子中換了一個語境,可能你就不認識它了,舉個例子,debate有辯論、爭辯、辯論賽之意,在今年的研究生考試中,英語二的小作文就涉及這個詞,原題如下:Suppose
  • 英語單詞記不住怎麼辦?一天記300個單詞的方法,讓你成英語高手
    直到我看到了一句話才猛然夢醒成功就是簡單的事情重複做。看到這句話後,我鬼使神差的想到了記單詞。記單詞本身是一個簡單的事情,不需要太複雜的技巧可言,需要的就是重複。有了這樣的領悟之後,我就把英語單詞書上的前50單詞寫到本子上,集中精神的記和背。結果發現50個單詞,我很快就能背會了。
  • 英語單詞太冗餘,造詞者說必須給單詞做減法
    單音節英語單詞當中一般只有一兩個元音字母,而且最多只有兩個連續的元音字母。當然這裡的元音字母指的是發音的元音字母。比如單詞car小汽車,buy買,look看,fine好,ten十個,plam手掌等等。
  • 個人收錄的機械英語單詞分享-1
    機加行業的你,不能局限於國內的行情,還要汲取國外的先進技術,師夷長技,才能更好的充實自己,穩固自己不敗於技術的發展,走在行業的前沿,所以英文文件的閱讀及與國外技術人員的溝通,是我們不可或缺的技能,下面分享一下在機加行業中常用的英文單詞:1.