中國的空間站「天宮一號」送桑德拉·布洛克重返地球。
李冰冰飾演的這個角色在冰天雪地身穿高開衩的旗袍大戰殭屍。
以往好萊塢大片裡拯救世界的都是美國人。特別是爆米花大片,山姆大叔飛車、跳海各種死裡逃生的為了拯救世界而戰。現在,中國人開始在好萊塢大片大銀幕上拯救世界了。以往中國在好萊塢大片中基本只有兩個存在形態——要麼是懦弱、愚昧的反面角色,要麼就僅僅是功夫的代名詞。哪怕是2005年拍攝的電影《面紗》裡中國人也是愚昧而落後的代名詞(當然,毛姆的原著小說寫於上個世紀)。但隨著中國票房市場的強勢,越來越多的好萊塢大片已經將中國人納入了拯救世界的"小夥伴"們的行列中。
策劃 蘇蕾 撰文 周昭
《地心引力》:「天宮一號」拯救女主角
正在中國大陸地區上映的《地心引力》是今年電影業界口碑極佳的「神級」作品。在美國著名影評網站「爛番茄」上的好評率高達98%,在中國的專業電影網站時光網上這部影片也獲得了高達9.0分的評分。影片劇情極為簡單,但卻能震撼人心。此外,這部電影在技術方面也堪稱典範。影片的60%都採用了CGI技術進行製作,開場長達20分鐘的鏡頭讓觀眾產生一種身臨其境一起在太空漂流的感覺。
不過最讓中國影迷「暗爽」的還是影片的結尾。雖然在艾默裡奇的災難大片《2012》中,中國所製造的「諾亞方舟」早已成為全球最後的避難所,但這似乎還是不及中國的空間站「天宮一號」為《地心引力》的女主角桑德拉·布洛克提供庇護,「神舟一號」送她重返地球來得激動人心。影片通過一個小時的鋪陳出來的人在浩瀚宇宙裡的飄渺、孤獨、恐懼和絕望似乎都變成了「天宮一號」出場時的「運動員進行曲」。有影迷興奮地問:「從來都不可一世的美國人最終需要中國人的援助,這是神馬情況?」
比S.H.E的歌曲《中國話》更激動人心的是,《地心引力》裡的普通話廣播(儘管這一細節在中國大陸放映的版本裡被刪掉了)、空間站裡的大蔥和桌球拍。有媒體評論說:「在神舟飛船上,桑德拉·布洛克面對純中文按鍵時的手足無措,似乎還讓我們看到了『學好中國話,走遍宇宙都不怕』的意思。」
《環太平洋》:中國機甲「赤紅風暴」對抗怪獸
在《環太平洋》裡,全世界範圍拉響了警報。怪獸入侵:雪梨歌劇院倒塌、東京淪為廢墟……依然在為全球人類爭取生存空間的人有哪些?機甲陳列,鏡頭帶著激動人心的堅定一一掃過那些無畏戰鬥著的人們,大紅的「赤紅風暴」多麼奪目,那是中國機甲,由帥氣的三胞胎控制。好像「奧特曼」的情節裡與怪獸對打的部分也沒有贅述太多機甲的命運,但代表中國的赤紅風暴還是佔得一席之地,即便是被「秒殺」,也要交代一下「赤紅風暴」的交戰過程。這讓不少中國影迷熱血沸騰。而導演在接受媒體採訪時也不忘說在所有機甲裡自己的女兒最愛的就是「中國紅」。
「赤紅風暴」成為了《環太平洋》裡讓觀眾津津樂道的話題。有影迷猜測使用三胞胎來操作這個「三頭六臂」機甲在創意上應該是取自中國神話傳說中的哪吒,也有影迷為它在影片裡出現的時間長短而較勁,但總而言之,這部電影傳遞的信息就是,在拯救世界的「小夥伴」的行列裡有了中國人,而這足以鼓舞中國影迷。
《敢死隊》:牽手中國人李連杰懲惡揚善
在史泰龍人氣正旺的時代,他一定想不到懲治壞人還需要中國人。那個時代,亞洲人通常是被蘭博用機槍掃射一人幹掉一大片的道具。但是《敢死隊》最聰明的一點就是組隊的時候拉上了李連杰。正是因為有這個矮小、精幹的中國人與各種肌肉男一起端起機槍,才有了這部影片出人意料的票房入帳以及接二連三的續集。
儘管有影評人認為,史泰龍為李連杰設計的角色並不討好。一個愛財、好勝、不斷被拿身材矮小奚落說事兒的角色形象實在太考驗中國影迷的承受力了。但事實證明,最終中國影迷還是很喜歡看到拯救世界的隊伍裡有他們的身影。為此,哪怕是被調侃兩句也是可以容忍的。而且,很顯然,為了能夠繼續在票房上獲得盈利,在這個系列的第二部裡,史泰龍迅速修正對李連杰的形象設計,這個角色獲得了調侃別人的權利。而正在拍攝的第三部則傳聞使用了中國品牌的汽車。不僅僅讓中國人出現在「小夥伴」的行列裡,還要將讓中國商人也納入其中。
《鋼鐵俠3》:
範冰冰王學圻拯救超級英雄
相比之下,還是《鋼鐵俠3》的特供版將中國人的形象拔得更高。鋼鐵俠拯救世界,中國人拯救鋼鐵俠。由此推論,拯救世界的最終還是中國人。儘管很多中國影迷並不買帳,認為導演明褒暗貶。比如在影片裡設置的傀儡壞人名字叫做曼達林跟「滿大人」相似,打扮上也很有中國風似乎都是在「惡搞」中國人的節奏。的確,以黑色幽默出名的導演很難讓人相信在各種細節設計上沒有暗諷的意味。但也有影迷換了角度,認為以往好萊塢影片明著調侃亞洲人,現在好歹暗藏起來。原本《鋼鐵俠3》裡最大的反派就設定的是中國人,但考慮到票房還是改成了曼達林足以證明中國市場對於好萊塢大片的影響力。連《破產姐妹》這樣的美劇裡也只能把「HAN」設置成韓國人。儘管是中國特供版裡才有的情節,但總之最後製片方還讓範冰冰和王學圻在影片中出演了兩個醫術高明的醫生治癒了鋼鐵俠的頑疾。哪怕這兩個角色在戲裡沒有存在感,但中國人的形象還是得到了提升。
《生化危機5》:
李冰冰打殭屍
好萊塢大片為中國人安排的拯救世界的工作五花八門。除了開機甲打怪獸、拿機關槍掃射壞人之外,連殭屍的世界也有了中國人的身影。《生化危機5》特意新家了薇達·王這個角色。作為一流的科學家,李冰冰飾演的這個角色在冰天雪地身穿高開衩的旗袍大戰殭屍。不僅幽默、聰明還能打,大約中國女性的形象在這部影片裡已經是至高的了。
新聞連結
《地心引力》導演首次來華
阿方索·卡隆
用中國話喊「地心引力」
本報訊 (記者 程雪超)《地心引力》前日在京舉行 IMAX3D版本看片會,而就在前一晚,該片導演、曾經執導過《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》、《人類之子》的阿方索·卡隆專程來華助陣首映。
當導演阿方索·卡隆身著一襲黑色休閒西裝儒雅現身時,立刻引發現場媒體蜂擁拍照採訪。阿方索用剛剛學會的中國話向全場說「大家好」,同時也用中國話喊出了影片的片名「地心引力」。對於第一次中國行,導演阿方索興奮不已,他表示,中國已經讓他仰慕已久,剛下飛機就忍不住先去遊覽了故宮天安門,「太迷人了」。導演說,來到這裡最打動他的是這裡的人,「讓我有種在家裡的感覺。」