NASA的科技緊緊環繞著我們的日常生活,比如轉化垃圾為油料,將婦女從產後併發症的死亡線上拉回來,還有製造汽水飲料。
NASA年度衍生品出版物的2016版(2016 edition of NASA’s annual Spinoff publication)就以這些技術為主題,重點介紹了NASA影響人們生活的多個方面,以及靈感所來源的航空學和空間項目。
NASA的首席技術專家David Miller說:「技術轉化是機構中最古老的一直延續的操作任務,但是我們的工作是持續不斷的並且有深遠的意義。」
「如今NASA正在發展多樣科技,我們努力並加速工作,使公司和組織能儘快將它們投入到衍生品的應用中去。」
在2016年的衍生品中:
NASA的科學家們幫助一家公司製造了一個可以將廢棄塑料轉化為石油產品的商用窯爐;
過去用於幫助飛行員和太空人承受極限加速的抗壓服,如今經改造後可用來防止婦女產後出血;
一個曾經用來轉化火星大氣為火箭燃料的系統,現在可以幫助小啤酒廠回收二氧化碳用來製造啤酒。
其他亮點還包括了,NASA如何將對失重環境下的人體骨骼強度研究成果用以骨質疏鬆的治療,以及一款通過全球衛星數據跟蹤並預測水稻作物產量的軟體,該軟體可以幫助調控全球食物價格。
自1976年起,衍生品年度出版物提供了對於技術應用的深入探討,覆蓋了醫療與健康、交通、公共安全、日用消費品、環境與能源、信息科技和工業生產率等。
「用於推進太空探索的創新技術通常能反作用於我們的星球,」NASA的技術轉化項目執行官Daniel Lockney說,」你能在現代生活的每一個層面找到NASA技術的身影。」
成千上萬的就業機會得以產生,帶來了數以十億計的財政收入,這些衍生品促進了國家的經濟增長。
該書還包含了一個名為「明日的衍生品」的章節,例舉了20種有商用潛質的科技調查,包括了一種受到蓮葉啟發而發明的新型外殼,可防止表面受水、灰塵,及其他汙染物的侵害,此外,還有一種電池管理系統,在較為廉價的情況下延長電池壽命和提高可靠性。所有這些都可以在NASA技術轉化項目獲得許可和合作機會。
作為NASA的首要年度刊物,衍生品是技術轉化項目的一部分。該項目承擔了NASA科技最廣泛的應用,通過工業領域的合作與許可權協議,保證了NASA的投資在除自身任務和研究之外,還能找到有利於整個國家乃至世界得以獲利的二次應用。(校核:Ian)
NASA 2016 Spinoff 下載地址:http://spinoff.nasa.gov/Spinoff2016/pdf/Spinoff2016.pdf