地道英語口語:「天哪」的N種表達方式

2020-12-05 新東方

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文

地道英語口語:「天哪」的N種表達方式

2012-04-18 14:06

來源：滬江英語網

作者：

　　美國人可算是表情豐富至極，動不動就大呼小叫的，好像特別喜歡誇張。其實，這只不過是他們表達感情的方式罷了。因為大多數美國人都願意把情緒表現在臉上，尤其是快樂的時候，總是想讓全世界都知道。所以，在面部表情如此重要的國家裡，表達心情的感嘆詞也就大有用處了。

　　Oh my god! &Gosh!

　　英語有很多感嘆詞，大家都比較熟悉的可能是Oh my god，它的中文意思就是「我的老天！我的上帝！」一般用於表達驚奇、喜悅、或憤怒。

　　Oh my god! I've never seen a spider like that!!

　　老天爺！我從沒有見過那樣的蜘蛛！

　　Oh my god! Oh my god! I was accepted by Yale University!

　　噢，我的上帝！我被耶魯大學錄取了！

　　Oh my god! How many times do I need to tell you not to eat with your mouth full?

　　天哪，我得告訴你多少遍不要在嚼東西的時候說話？

　　還有一個和它用法幾乎一樣的短語：Oh my gosh! 有時簡略為Gosh!

　　Oh my gosh! This room is a mess!

　　天！這屋子真是亂死了！

　　Gosh! Would you stop screaminglike that! People try to study here.

　　天哪，你能別那麼嚷嚷嗎？這兒可有人要學習。

　　Holy Cow!

　　表達驚訝等語氣，還可以用Holy Cow! 意思和Wow! 差不多。不過這個短語用的不如上面兩個那麼廣泛。

　　Holy cow! Your new Jag is so cool!

　　哇！你這輛新美洲虎可真酷！

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • 「你個傻逼」用英語怎麼說?看美國人地道口語表達
    看美國人地道口語表達 【英語正能量導讀】今天是我堅持編寫的762天，讓自己每天充滿正能量的方式 就是學習，有時間記記單詞，看看英語雜誌很好。利用零碎時間看看實戰英語口語交流文章背背實用句子，不知不覺就學會了英語口語。 文/英語老師劉江華 今天在公交車上聽到一個美國人罵一個學生，可學生還笑呵呵的和別人談笑風生。罵人的句子雖然語言很粗暴，但在生活中你要知道。 你個傻逼用英語怎麼說？
  • 經常使用必備的地道英語口語
    英語口語學習方法有很多種，在大腦中儲備常用英語口語是效果最佳的一種。但是沒有任何技巧的背誦是行不通的，所以大家看到了一些常用英語口語後，還需要了解要怎麼是這些常用英語口語變成自己語言的一部分。本期英語口語學習就來教大家如何把常用英語口語練習的脫口而出，還有一些最地道的常用英語口語分享。
  • 地道口語:「火」的各種英語表達(圖)
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語：「火」的各種英語表達(圖) 　　每年一度的傳統元宵節，絢爛的煙花點綴了夜空，此起彼伏的鞭炮聲為元宵佳節帶來濃濃的節日氛圍。
  • 怎麼用地道英語口語發表自己的觀點?這3種高頻口語必備!
    Hello, 大家好，歡迎來到地道英語口語，今天給大家分享有關發表自己觀點的常用英語表達。發表自己的觀點，有贊同，不贊同，擱置爭議等三種方式，那麼我們一起來看看該怎麼用地道流利的英語讓自己與眾不同。地道英語口語1. 表示贊同Expressing AgreementExactly!的確！Yes, you’re right.嗯，你說的對。
  • 關於天氣的地道英語口語表達,這些請你馬上get起來!
    到了這個時候大家難免會聊到天氣，今天，小編就來帶大家了解一下，關於冬天要用到的一些常用的英語表達吧~英語口語之：關於冷的地道英語口語表達冷的八種表達：Nippy其他英語表達：寒冷刺骨 bone-chilling；怕冷可以說：always feel cold；below-zero
  • 地道英語口語:如何用英語表達歉意?
    在人際交往中，有時候因為言語冒犯、遲到或者其他錯誤的行為需要對別人表示道歉，那麼如何用地道的英語表達道歉呢？這也是口語比較常用的簡單句子，apologize就是道歉的意思，所以整句話就是「我道歉」。5. owe somebody an apology.
  • 實用口語:用地道英語表達「我胖了」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語：用地道英語表達「我胖了」 2017-11-13 15:14 來源：滬江 作者：
  • 看一遍就能記住的地道英語表達方式,測試下
    第3篇英語知識文章-「地道說英語」系列，歡迎點擊「關注」。各位，學好英語的關鍵是持之以恆，需要大量的「聽、說、讀、寫」，但若按照錯誤的/不地道/落後的方法聽啊聽、讀啊讀，很有可能使你離「地道表達」越走越遠。筆者梳理出幾個使用率極高且看一遍就能記住的地道表達方式！建議大家收藏噢！
  • 形容「人山人海」用英語怎麼說?地道的口語表達是什麼?
    人少了，遊客旅遊體驗也舒暢了，要知道往年哪哪都是人山人海的，看的都是人頭啊。那麼「人山人海」用英語怎麼表達呢？很多人被問到的第一反應就是是people mountain people sea.也是很可愛了，但是跟老外溝通他們可能就聽不懂了。
  • 英語地道口語:身體部位口語短句匯總
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語地道口語：身體部位口語短句匯總 2013-12-05 11:37 來源：網絡 作者：
  • 地道口語:英語中關於「死」的委婉表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語:英語中關於「死」的委婉表達 2012-09-23 23:02 來源：網際網路 作者： 　　1
  • 英語口語提高必備3個軟體,讓你輕鬆get地道口語!
    很多朋友問我能不能介紹幾個學習英語的APP，今天就給大家傾心介紹3個英語口語APP。這些是在我試了大量的英語口語 App 之後，感覺還不錯的幾個，因為我自己一直在加強的重點是口語，所以我關注的比較多也都是練習口語的軟體。
  • 英語口語瞬間提升的15個地道表達!
    混跡國外多年的網友給我們整理了一些外國人常用的但國內教科書上難見到的地道英語表達，快來看看吧，會用之後感覺口語水平瞬間上升一萬點。Matilda the Musical has become a global success since its first performance in the UK in November 2010.
  • 常用英語 - 用英語道「晚安」的19種表達
    大家好，因為工作原因2天沒有更新了，今天桃妹把這個課補上，也算是遲到的作業了吧。今天給大家分享的是常用英語，如何用英語說「晚安」，其實除了最標準純正的「Good Night」外，一共有30種不同的方式來表達哦，請大家看圖學習。
  • 地道英語口語:關於「apple」的英語俚語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道英語口語：關於「apple」的英語俚語 2012-01-16 11:23 來源：中國教育在線 作者：
  • 英語口語更地道!
    所謂英文思維就是，我們作為英語學習者在使用英語的過程中，用英語母語者的方式去思考，也就是看見某種事物時，不會先想到它的中文名字後再翻譯成英文，而是直接想到了它的英文表達方式。比如：英語母語者在看到月亮時，他第一時間想的是moon；而我們在學習的過程中看見月亮時，首先想到它是月亮，再是moon。
  • 地道口語:「老師點名」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語：「老師點名」英文怎麼說？ 2018-09-19 11:01 來源：滬江 作者： 　　我們很多人學英語的時候，思維都比較偏向中式，因此，不難發現，有時候，我們說的英文，外國人卻不那麼表達。為了避免誤會，我們需要積累一下地道的英語口語表達。
  • 日常實用英語口語(第1節):帶你掌握描述性格的英文口語表達!
    Hello，大家好，歡迎來到地道英語口語，今天給大家分享描述性格的英語口語乾貨內容，帶你掌握安靜害羞，活潑開朗等表描述性格的英語口語表達！1. 活潑開朗 outgoingIn reality, I'm a rather extroverted person.
  • 帶你掌握hot的多樣化英語口語表達!
    Hello，大家好，歡迎來到地道英語口語，今天給大家分享關於hot的多種英語口語乾貨內容，如果你對hot的了解僅限於熱的話，那麼今天帶你掌握hot的地道用法。Tom Holland is so hot.湯姆·赫蘭德真是太帥了。
  • 說「抱歉」的10種英語表達方式
    另一句表達和這個類似：Fault的意思是「錯誤；毛病」，後面跟著的bro就是兄弟「brother」的簡寫，連起來就是：老兄，都是我的問題，別生氣啦！此處的fault還可以替換為mistake，意思不變。當然，說抱歉，怎麼能少了sorry呢？