文:百川
圖:英雄聯盟官方
本次的【綻靈節】事件,從物料流出到現在已經將近一個月。官方這次在事件策劃上耐心十足,物料公布及任務節奏把控就如安排一場禮儀嚴緊的西餐,開胃前菜到餐後甜點一應俱全。
永恩正式登陸國服,本次事件的最為人關注的大菜已呈上餐桌,名為【綻靈節】豪華盛宴逐漸進入收尾階段,官方仍在時不時地透露一些相關的背後故事,作為最後階段的點心。
【綻靈節】事件的信息內容極為豐富,對艾歐尼亞地區的風土人情面貌進行了一次深度的拓展,自然真實和寧靜平衡的精神得以展現。在正史故事背景的基礎上,創造了一個符文之地真實存在的節日,洗脫亞索弒師的過往,一舉把莉莉婭、永恩兩個新英雄的推出結合在事件中,不得不說是很高明的辦法。
綻靈節系列皮膚的英雄有10個:
永恩、莉莉婭、亞索、阿狸、錘石、銳雯、薇恩、提莫、卡西奧佩婭、千珏。
在官方的一則物料中說到,綻靈節系列皮膚是以電影、動漫、民間志怪傳說作為靈感來源,與東亞文化有深刻的聯繫。
具體的角色的參考民俗傳說,不只是單一的一個傳說,一個皮膚的誕生是多個傳說糅合在一起的結果。從服裝、紋理裝飾、傳說相似度各個方面參考不難看出,官方所指的「東亞文化」很大程度上是指日本文化。
把民俗傳說的範圍作一步縮小,其中提莫參考民俗傳說特徵鮮明爭議較小。提莫的綻靈節皮膚參考的是日本民俗傳說中的狸貓的形象,本次皮研評就藉此略講日本傳說與狸貓,發掘皮膚背後的彩蛋。
PentaQ對本次【綻靈節】活動的靈魂羈絆劇情做了全整理,每個角色的對話分支線和結局都收錄其中,心系劇情又沒時間打遊戲的玩家不留遺憾。因為角色較多,此處就不附上連結了,感興趣的讀者可以自行去PentaQ帳號歷史裡查找。
愛惡作劇的狸貓
靈魂蓮華提莫的皮膚故事:
「提莫是一個機靈鬼和一位森林之子,作為大自然的化身而聞名艾歐尼亞……但他還有個更響亮的稱號:惡作劇之王。作為一個技藝精湛的淘氣鬼和一切煩人事物的愛好者,他戲耍凡人的諸多事跡已在艾歐尼亞的史冊上「流芳百世"。」
官方放出的公告裡提到綻靈節角色都有其對應的的的一種特質:
自然、拯救、英勇、沉思、執念、憎恨、絕望、失落、誘惑和逝去。
提莫很明顯是自然之靈,自然的特質體現在他如小孩子一樣純粹無邪的惡作劇上面。這些惡作劇從動機上來說,不具有」好「和」壞「的分別;從惡作劇的結果上來說,提莫也不具有什麼」得「和」失「的利益思考,只是單純地覺得好玩,為了好玩而做出種種奇葩分分鐘讓人送命的操作。
比如在靈魂羈絆劇情裡面讓玩家去錘石的老巢偷燈籠,然後轉頭就因為猜拳輸了而把燈籠送人。差點付出生命代價偷來的燈籠這樣被送出,作為被整蠱的玩家可不覺得是什麼好玩的事情,內心覺得火冒三丈惱怒地吐槽」就這?」。
PentaQ刺蝟電競社:【綻靈節事件全劇情】提莫:提莫隊長正在讓你送命zhuanlan.zhihu.com
拋開生氣情緒,冷靜地去分析,提莫的表現和日本民俗傳說中的狸貓相似度極高。
在日本文化裡的狸貓是一種喜歡惡作劇的妖怪,擅長以幻術欺騙迷惑(不是誘惑)人類,並不是有害人之心的妖怪,有時還會行善舉。日本民間鬼怪多得離譜,在百鬼夜行中甚至可以混進破爛的鍋碗瓢盆變成的妖怪,看一眼就要得嚴重的疾病。相較之下,狸貓化作的妖怪,除了惡作劇、嚇唬人,殺傷力遠沒有其他妖怪大(如雪女、河童這些知名妖怪)。舊時當人遇到無法理解的神奇事件,又不傷及人命,往往就會把鍋推給狸貓作祟(惡作劇)。
日本京都府保津村的民間傳說中,狸貓夜晚會製造伐竹的聲音,讓人以為竹子倒了,白天去檢查竹子卻發現竹子安然無恙。當地人把做這種惡作劇的狸貓稱之為「竹切狸」,樹林作怪?狸貓作怪罷了。
(精神領域有怪事?提莫的惡作劇罷了。)
劇場版哆啦A夢去到不同的國度大冒險,往往會被人說是狸貓,哆啦A夢雖然是貓型機器人,卻也是個沒耳朵的大光頭,和狸貓完全不相像,非本土的觀眾也不能理解。其實隱隱地反映著在日本人的思維中,凡是不能理解的神奇事物都是狸貓變的。
外形
雖說狸貓惡作劇比較煩人,但狸貓在日本民眾心裡仍是有一定地位,日本現在仍設有狸貓神社。日本擁有極高地位的稻荷神(主管豐收的神),在一些地區神使是狸貓,而不是狐狸。
有一種說法是在店門口擺上戴鬥笠的狸貓雕像,就可以為店鋪帶來客人,供奉狸貓=增加財政收入,沒有人會拒絕。此外,狸貓比狐狸更要和人親近,沒有狐狸高冷,也是狸貓受到喜愛的原因之一。
大眾對狸貓的固有印象大致趨同,主要特徵是黑眼圈、尖嘴圓臉、身後拖著一條大尾巴,有時尾巴上會有黑色的環狀毛髮。
《百變狸貓》裡的狸貓形象:
靈魂蓮華提莫:
靈魂蓮華提莫的形象吻合以上狸貓的全部特徵。且不說靈魂蓮華提莫長什麼樣,提莫隊長原生狀態就已經和狸貓就已經高度相似,說一聲狸貓本狸絲毫不過分。古靈精怪的性格和自然之靈的惡作劇屬性有高度相性,在一眾約德爾人中,要挑選一個矮個子作為自然之靈的形象代表,舍提莫其誰。
我們把日本的狸貓稱為狸貓是因為翻譯問題。事實上,日本狸貓是一種叫貉的動物,犬科貉屬動物,甚至都和貓科八竿子打不著。經常有人把貉、小熊貓、小浣熊傻傻分不清。
這是貉,體型比較肥壯,體型接近狗:
這是小浣熊,體型瘦小,喜歡洗東西:
這是小熊貓,毛髮偏紅,雖然名字叫小熊貓,但是和中國的國寶大熊貓沒關係:
葉子
狸貓使用葉子作為施展幻術的道具已經成為了日本人對狸貓的固有印象,就像一說到中國女武術家就想到包子頭旗袍裝的春麗一樣。在《犬夜叉》裡,彌勒的狸貓隨從懷疑報酬是樹葉變的,非常自然。
靈魂羈絆劇情中提莫使用過樹葉變作飯糰戲弄玩家。
你的反應:
「你害我吃了一嘴樹葉,你有毛病吧?」
鬥笠上的葉子是【靈魂蓮華提莫】的特點之一,參考原型是名為「秋田蕗」的巨型植物。葉子的顏色以高飽和度的紅藍色顯示【靈魂蓮華】的奇幻性,葉子的形狀則是和秋田蕗一樣了。
葉子的配色與綻靈節事件的LOGO配色相似。在綻靈節角色中,有幾個角色也有相似的配色,大多都是明晝陣營。夜幽陣容也可以有這樣的配色。要說明的僅僅是,通過配色相似上達到了綻靈節主題統一,此處不做過多展開。
說回到秋田蕗。秋田蕗是日本北海道足寄町的特色,是當地重要的旅遊看點。秋田蕗可以長到2-3米,一支秋田蕗就可以充當一把巨傘,覆蓋一個成年人,進入秋田蕗田裡,會有自己變成小人國的居民的錯覺。
提莫沒有一個成年壯漢高大,秋田蕗葉子又如此寬闊,承載一個小小提莫回城不成問題。
題外話:宮崎駿動畫《龍貓》裡的龍貓手持的巨大葉子就是秋田蕗。
提莫的頭頂的秋田蕗缺了一個口子,簡單理解的話,可以說是設計師這麼設計可以讓提莫顯得更加可愛,如果要再深入一點的解釋,秋田蕗在現實中其實是一種可食用的蔬菜,不好好防護的話,蟲子會把秋田蕗啃得千瘡百孔。
圖源:網絡
破破爛爛的秋田蕗一點都不可愛!
救贖之靈的加持
靈魂蓮華至臻提莫的皮膚故事:
「有一次,因為提莫徹底放棄了捉弄他「最好的朋友」,救贖之靈實現了他的一個最瘋狂的夢想——變得金光閃閃。絕對不讓任何人陷入孤單,絕對!他答應過他「最好的朋友」,不會錯過每個捉弄他們的機會,直到他們逝去並在靈界中加入他為止。祝他們好運。」
救贖之靈指的是阿狸,那麼「最好的朋友」是誰?
「最好的朋友」是複數,用了「他們」來表示,有兩個人以上。結合本次事件的所有信息,可以確認的兩個人,一個是靈魂羈絆劇情裡,玩家所扮演的角色,被提莫稱作「永遠的好朋友」,雖然很可能是提莫的一廂情願。
吐槽:被這個煩人精搞得殺人的心都有了,做它的最好的朋友是嫌被捉弄得還不夠?
而另一個則是小炮崔絲塔娜。主宇宙中,提莫和小炮是好朋友,一度傳出過緋聞消息,雙方均表示否認,彼此是純潔友誼。另一方面,在第一批次的綻靈節事件預告視頻中,小炮作為慘被擊殺的一員出鏡了,選用的是和夜幽陣營色系相近的皮膚,所以也不太容易被留意到。
小炮:我做錯了什麼
卡特:別問,問就是不知道
提莫經過救贖之靈(阿狸)的加持,除了變得金光閃閃,衣著外觀發生也改變。從開胸單衣配束腳褲變成正兒八經地穿羽織。
羽織在不了解的人眼裡是可能一件袍子,破了就換。羽織雖然在服裝方面是一件外套,但在意義層面代表的是地位。除了有錢才能穿羽織,還要有相當的聲望。日本舊時在一些組織裡面,只有隊長(頭目)才配穿羽織。所以羽織這個東西,除非家裡有礦,或者是地位聲望拔群,一般人非常愛惜。
鬥笠上的金屬環變成了逗號型的裝飾。
這顆看似簡單的逗號來頭可不小。日本傳說裡有三樣神器:草薙劍、八尺瓊勾玉、八咫鏡。三神器是日本皇室的信物,類似天朝的傳國玉璽。其中八尺瓊勾玉的形狀差不多是逗號的樣子,當然,現實生活中可以見到的勾玉並不是全都長得那麼標準,在未有逗號之前,八尺瓊勾玉的長而尖的形狀稱為」尖椒形「。
皇室的勾玉是信物不可以輕易示人,不過在民間會製作勾玉作為裝飾。製作八尺瓊勾玉的材料沒有指定說非要什麼材料不可,不過作為擁有祭祀屬性和精神價值附加的道具,製作材料會偏向於玉。以前日本的玉石產量稀少,能佩戴玉制勾玉的人非富則貴。在日文中「玉「的讀音和」靈「的讀音相同,剛好和主題」綻靈節「對應上了。
有三神器元素的作品不在少數,比如《拳皇》、《火影》、《犬夜叉劇場版:天下霸道之劍》、《地下城與勇士》、《遊戲王》六武眾系列卡牌等等等,影視遊戲,但凡要和日本神話傳說沾點關係,為設定增加點文化底蘊的「正統性」和」神秘性「,就肯定繞不過三神器,其中草薙劍和八尺瓊勾玉是出場最多的。
總之總之,經過救贖之靈的加持的提莫,全身上下都透露著壕的氣息,大聲宣告:我很貴。
多麼的契合至臻精神。
結尾
這次的【皮研評】只是說了提莫和民俗志怪的部分,事實上綻靈節角色參考文化遠遠不止於本文所說的,玩家在遊戲的過程中肯定可以體會到更多似曾相識的感覺,只不過玩家自己難以用語言總結表達。
官方明確表示綻靈節活動止於8月25日,還有不到2周的時間就結束了。總體來說,這次的活動策劃很精彩,視覺小說值得玩家去體驗。
如果是需要打滿靈花瓣的點數和肝代幣換至臻提莫,還是得好好加把勁。祝大家在綻靈節剩下的時間裡玩得開心,肝好身體好。
這裡是PentaQ的皮膚鑑賞欄目【皮研評】,旨在帶領玩家從另一個視角賞析皮膚,對皮膚的文化背景進行分析,對皮膚的美術設計進行研究,對皮膚的幕後故事進行探索,對皮膚中的彩蛋進行挖掘。如果你有想了解的皮膚故事,在評論區留言則有機會入選下一期的皮膚賞析,有心頭好的話速速留言噢~