在太平洋西岸——在大西洋東岸,
我們山水相連。
東方託起一個太陽,西邊擎著一輪明月。
中國——法蘭西!
都有著悠久的歷史,
同有著燦爛文化的文明古國!
牡丹——香根鳶尾,
華貴與豔麗同美。
孔子、老子、朱熹,一代宗師,
盧梭、狄德羅、伏爾泰,心靈的工程師。
瑪麗?居裡、庫侖、安培、德布羅意、傅立葉、帕斯卡、保羅?朗之萬、
迪卡兒......
墨子、祖衝之、張衡、沈括、畢升、蔡倫、華羅庚、袁隆平......
同是光芒四射的恆星,
同是科學殿堂的柱石,
同是造福人類的功臣!
故宮、長城、大運河......
羅浮宮、凱旋門、艾菲爾鐵塔......
都是留給世界巨大的文化遺產,
都是中法人民創造歷史的驕傲。
雨果、大仲馬、小仲馬、司湯達、莫泊桑、羅曼·羅蘭、莫裡哀......
李白、杜甫、白居易、韓愈、柳宗元,蘇軾、歐陽修、王安石……
都是文學的大家,詩歌的巨匠。
《巴黎聖母院》、《紅與黑》、《高老頭》、《基督山伯爵》、《悲慘世界》......
「四書」、「五經」、《水滸傳》、《三國演義》、金庸全集......
都是中法的文化瑰寶,
更是世界共有的文化財富。
我們曾受八國聯軍和日本法西斯的侵略,
你們也遭受過納粹德國的蹂躪......
人民同受過苦難,
國家曾經支離破碎。
中法人民都曾為獨立和尊嚴抗爭,
也曾為和平與自由奮鬥!
二戰後因不同的社會制度,
讓我們相隔東西而不能彼此親近......
毛澤東——戴高樂
兩位世紀偉人!
用崑崙和阿爾卑斯的高度,
用高瞻遠矚的目光,
讓兩國人民的友誼之手 ,
伸過千山萬水 ,
緊緊地握在一起!
從此,我們相互包容,和睦相處。
兩國人民往來求學、旅遊、經貿、工作......
中國的絲、毛織品,更添法國人的浪漫;
中國的聖誕飾品,帶給法國兒童以快樂。
法國的雷諾、標緻、雪鐵龍,奔跑在中國的道路上;
法國的美酒,擺上了中國宴請的餐桌。
香榭麗舍大街上,中國遊人選購精品;
凡爾賽宮前,留下了中國人燦爛的笑容。
黃浦江邊觀光平臺上,有法國青年的浪漫;
長城的烽火臺前,映襯著法國麗人的倩影。
50年曆程,
帶給兩國人民福祉!
年長的領袖們,在規劃著中法兩國和平、友好的美好前景,
年輕的一代人,正吸收著對方優秀的文化,憧憬著友誼長存。
歷史有遺訓:
和則共同繁榮,
鬥則兩敗俱傷。
讓我們彼此尊重,
讓我們相互學習。
讓我們在東西方架起美麗的彩虹橋,
讓絢麗的色彩更加浪漫。
讓我們共同來澆灌——
讓中法友誼之花永遠豔麗!
浙江省天台中學 高三(6班)陳謙