昨天中午，一輛渝H牌照的林肯轎車行駛在渝遂高速路上。坐在副駕的男子，神情緊張的盯著儀錶盤上的時速表，時不時地叮囑開車的妻子，不要超速。
兩天前，這名男子駕駛這輛林肯，在重慶前往石柱的高速路上，跑出了192公裡/小時的「好成績」(滬渝南線高速小車限速100公裡/小時)。執法人員攔下一查，發現該車在1年半時間裡，竟然有21次超速行為，最高速度高達195公裡/小時，涉及行政處罰罰款12600元。
認罰的同時，男子卻納悶了：「我咋會開這麼快呢？每次都看著時速表的，就是超速也不會超得這麼離譜啊，難道是時速表有問題？」
5月10日上午，一輛渝H牌照的林肯商務車駛入高速豐都服務區，車主唐五四穩穩地將車停了下來，準備稍作休息。他心裡盤算著，離石柱只有30餘公裡，半個小時內可以到達。
他趕去石柱是為了去拿一份很重要的東西。考慮重慶到石柱通了高速，他的這輛林肯車性能卓越，來去自如，只需1個多小時。
被攔下的林肯車
一路上，車子四平八穩地超車，唐五四不時地看自己的儀錶盤，不讓它超過那根「120」的線，這段路限速100公裡/小時。唐五四不知道，他的車子已經被高速路上的測速器「逮了現行」：速度高達192公裡/小時，指揮中心安排執法人員，守候在服務區。
看到執法車輛和身著制服的執法人員，唐五四嚇了一跳，連忙詢問是怎麼一回事。他被告知超速，而且是嚴重超速，車速接近200公裡每小時。
「不會喲，啷個可能嘛！」唐五四連連擺手，覺得是執法隊員搞錯了。
21次超速罰款1.26萬
在監控室，執法人員在網上查看了林肯車的違章信息，所有人都嚇了一跳。
整整3頁記錄，近一年半時間涉及的違章竟有21次之多，全都是超速，最高時速達到195公裡/小時。其中2013年2次，2014年9次，2015年半年不到已經違章10次，且有增長的趨勢。
21次超速記錄中，超過限速50%以下的8次，罰款1600元；超過限速50%以上(80%以下)的10次，罰款5000元；超過限速80%以上的3次，罰款6000元。罰款合計12600元。
唐五四仔仔細細看完了所有的超速記錄，即便心中充滿疑惑，但還是認罰。
隨後，唐唐五四被告知，他將被依法記分12分，並暫扣其駕照，罰款12600元。
把英裡看成了公裡
罰款很爽快地交了，但唐五四還是沒弄明白，自己究竟是怎麼超速的。
這輛林肯商務車，是他三四年前，花費近160萬元，在重慶一家4S店買的。唐五四平時開的不多，只在談合同做生意時才會開出來。唐五四從2004年開始持有C1駕照，駕駛記錄良好，駕駛習慣也不錯。
這是他第一次因超速違章收到處罰，他請教了執法隊員，想解開心中的疑惑。很快，執法人員在這款進口美規車的儀盤表上發現了問題。
原來，唐五四每次駕駛確實有看儀盤表的習慣，但是車上的速度表有兩個圈，外圈的數字較大，從0到120，顯示的是英裡每小時(邁)；內圈也有數字，字母較小，從0到180。外圈的數字100恰好接近內圈的160。執法隊員指出，當唐五四開車的車速達到160公裡/小時的時候，外圈顯示的數字則為100。
「把英裡看成了公裡！」面對執法隊員的解釋，唐五四總算明白自己超速的問題出在哪裡了。
唐五四在研究自己林肯車的儀錶盤。Mph：英裡每小時，英美國家用來表示車速。1邁=1.609公裡。
Km/h： 千米/小時，中國人常用的車速單位。有人通俗地把車速稱作「碼」，因杭州「70碼」事件而出名。