現在的手機app琳琅滿目，有訂餐的，有唱歌的，有租房的，有背單詞的，貌似還有算命的。app這個縮寫，也隨之進入了我們的生活——「你安裝一個A屁屁就可以了!」，「你這個A屁屁在哪兒下的?」那麼，app的發音真的是「A屁屁」嗎?我們一起來分析一下。
智慧型手機(smartphone)最大的特色之一就是可以安裝app。
app是手機上的程序(program)，也可以理解為軟體(software)，其實它真正的名字是「應用程式」，也即application program，換句話說，app是application program中application的縮寫。以下是維基百科對app的解釋：
app (plural apps)
(computing) An application (program), especially a small one designed for a mobile device.
(來源，維基百科，地址為https://en.wiktionary.org/wiki/app)
那麼，app的發音到底是不是「A屁屁」呢?我們不妨先來分析一下advertisement(廣告)和laboratory(實驗室)全寫和簡寫的發音：
advertisement /,ædvər`taɪzmənt/
ad /æd/
laboratory / `læbrə,tɔri/
lab /læb/
其實問題已經很清楚了，既然advertisement的縮寫ad不分開讀作A-D，laboratory的縮寫lab也不分開讀作L-A-B，因此application / ,æplɪ`keɪʃn/ 的縮寫app也不分開讀作A-P-P，它正確的發音是/æp/，複數apps的發音是/æps/。
順便說一下，剛才提到了program和software，要注意program是可數名詞而software是不可數名詞。因此，一個軟體不能說成a software而要說成a piece of software。以下例句供大家參考：
【例】Transport for London is to try out a piece of software which stops motorists from going over the speed limit.
(來源：BBC官網，地址為http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8043184.stm)
【例】a word processing program
(來源：Longman Dictionary of Contemporary English)
此文章轉自謝昕呈老師的微信公眾平臺，微信公眾號為xiexinchengsteven。
教師簡介：謝昕呈，北京新東方北美項目部優秀教師，教授託福寫作、託福口語。
版權聲明：本文系新東方網獨家稿件，版權為新東方網所有。轉載須註明來源及作者，否則必將追究法律責任。
更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道
全國新東方英語課程搜索
（責任編輯：何瑩瑩）