安捷倫科技收購 Lab901——擴展分子生物學應用的電泳產品線

安捷倫科技收購 Lab901——擴展分子生物學應用的電泳產品線

 

2011 年 2 月 28 日，北京

安捷倫科技公司（紐約證交所：A）今日宣布已收購位於英國愛丁堡的 Lab901 公司，該公司是一家領先的電泳儀器和消耗品公司，其自動化電泳產品可用於 DNA、RNA 和蛋白質分析。收購的財務細節尚未披露。

Lab901 公司主要開發和銷售 TapeStation 臺式電泳儀、ScreenTape 塑料消耗品和相關的試劑。他們的客戶包括傳統製藥、生物製藥研發和質量控制領域的科學家，以及學術和政府科研機構。Lab901 成立於 2001 年，擁有大約 45 名員工。

「隨著 Lab901 卓越的技術和人才隊伍的加入，安捷倫現在可以滿足客戶所有的電泳生命科學應用需求，涵蓋半自動化到 96 孔板兼容型工作流程」安捷倫液相分離業務部副總裁 Patrick Kaltenbach 說道，「Lab901 ScreenTape 系統將與安捷倫現有的2100生物分析儀平臺以及 G7100 毛細管電泳系統相結合，為廣泛應用提供多功能、自動化並且可擴展的全套凝膠電泳解決方案。」

Lab901 的 ScreenTape 系統是一種快速、便捷的臺式自動化凝膠電泳系統。客戶只需將樣品和 ScreenTape 消耗品載入緊湊型 TapeStation 儀器中，每個樣品僅需不到 1 分鐘，即可輕鬆獲得蛋白質、RNA 和 DNA 樣品的完整分析結果。

憑藉其自動化、易用性和可擴展的獨特性能，該系統將成為新一代測序和基因表達工作流程中樣品質量控制，以及核心實驗室中蛋白質電泳和 DNA 片段分析的理想之選。在這些應用中，獲取結果所需的時間以及數據的重現性至關重要。

「我們早就意識到兩家公司之間強烈的協同優勢，」將與其他員工一起加入安捷倫科技的 Lab901 前 CEO Joel Fearnley 說道，「Lab901 的創新技術、傑出產品和經驗豐富的團隊與安捷倫的文化和開拓性歷史完美契合。我們期待著為全球客戶提供一流產品的尖端組合，滿足他們所有的電泳需求。」

TapeStation 和 ScreenTapes 系統將進一步完善安捷倫強大的電泳產品線。安捷倫 2100 生物分析儀發布於 1999 年，是首臺利用微流控技術分析生物樣品的商業化儀器。如今，它已成為市場領先的用於微陣列晶片、qPCR 和新一代測序工作流程中 RNA 和 DNA 質量控制（QC）的必有設備。安捷倫剛剛延長了該平臺的晶片供貨協議，並將繼續為其開發新的應用。

2009 年發布的安捷倫 G7100 毛細管電泳系統是市場上功能最全面的臺式電泳平臺之一。它能夠與 UV（紫外吸收）、LIF（雷射誘導螢光）、MS（質譜）、CCD（非接觸電導檢測器）等各種檢測器相兼容。特別是 G7100 能夠與安捷倫廣泛的質譜產品無縫整合，使其成為小分子、蛋白質和代謝組學研究和驗證的不二之選。

關於安捷倫科技

安捷倫科技公司（紐約證交所：A）是全球領先的測量公司，同時也是通信、電子、生命科學和化學分析領域的技術領導者。公司的 18500 名員工為 100 多個國家的客戶提供服務。在 2010 財政年度，安捷倫的業務淨收入為 54 億美元。要了解安捷倫科技的信息，請訪問：www.agilent.com.cn。

# # #

聯繫人：

Eric Endicott
安捷倫科技公司
[phone]
[e-mail]

投資方聯繫人：

Alicia Rodriguez
安捷倫科技公司
[phone]
[e-mail]