如今不少家長都選擇把娃送到雙語學校或者國際學校。要知道,這類學校英文課的時間至少都在50%以上,這時候有個出彩的英文名就必不可少了。
一提到給娃取英文名,家長們都一個頭兩個大:不知道怎麼取啊,我英語四級還沒過呢!好了好了,今天小樂子就給大家支支招:到底如何給娃取個吊炸天的英文名!
其實這事兒也不難,先繞過以下這些坑,其他的都好辦!
第一,不要給娃取水果、蔬菜、植物、動物或者其他物品類的名字。
有的麻麻可能喜歡看TVB劇,但是說真的,有些劇裡演員的名字也真是太不講究了,什麼Apple啦,Holiday啦,Hammer都往上放,不明真相的吃瓜群眾一看,電視劇裡的人都能這麼叫,肯定沒問題,不然讓我家兒子也叫Hammer吧,可是......這位麻麻,您是想說自己的兒子是個錘子嘛......
第二,避免太常見的英文名。(針對想讓娃與眾不同的麻麻)
比如以下這些:
女生:Mary、Coco、Cindy、Susan、Betty等;
男生:James、John、David、Tony、Bob等。
這樣的名字,估計10個人裡有9個會起,說實話比較普通了。試想一下,娃班上統共就20個人,好幾個叫Mary的,估計英語老師也要醉了!
小樂子整理一份美國最常見英文名Top 50,這可是美帝人口普查得到的結果,大家可以參考一下~
這份名單可能有點出乎大家的意料,印像中好像短一些的名字才比較常見,但這份名單裡卻不乏一些長的名字,這是為啥呢?
先說說短名字,例如Bob呀、Peter呀,估計大家周圍很多人這樣叫,所以這些名字放在我們這裡,基本就是張三、李四、王麻子的即視感。但是比較長的名字比如Elizabeth、Christopher之類,一聽就很霸氣有木有!
但是反過來一想,在我們這裡看起來很長很難拼的名字,對美帝人民來說拼讀卻是小菜一碟,所以名字長短在他們那裡並沒有那麼重要。
所以呢,大家也不必太過在意,想起長一點名字的也就盡情地取吧(但最好不要超過四個音節)!畢竟《Gilmore Girls》裡面的奶奶也詳細論述過了:叫Victory、Charles、Richard、Alexander多麼有氣勢啊,但是叫Bob、Tom什麼的,這一聽就知道是修理工的名字......
第三,不要使用稀奇古怪的名字。
雖說最好不要起公認的爛大街的名字,但也不代表一些稀奇古怪的名字就是好的。
上面提到的超過四個音節的名字就是其中一種,當然像Christina這樣比較常見也比較好叫的名字可以除外。但是其他太長或者完全就是自創的長名,比如Skotvnicotawaskitch這樣的,大家先自己讀一下,如果自己都讀不出來,還是手動再見吧!
再就用形容詞做名字的。首先用形容詞做名字就已經奇怪到爆,再加上有一些詞還被歪果仁賦予了其他的意義,比如Easy之類。總之,最好不要使用。
第四,絕對絕對絕對不要隨便使用一些有歧義的英文名字,絕對不要!!!
由於語言差異,很多英文單詞都有和字面看起來完全不一樣的意思。比如Dick、Cherry等,如果不知道這些詞的其他意思,給娃當名字用真的超尷尬!
成功避免以上這些坑之後,麻麻們就可以自由地給娃取英文名了。
實在不知道怎麼取的,直接用美劇或者英劇裡的名字是個好辦法,比如前陣子《權利遊戲》熱播,Arya這個名字就進入了英國寶寶名排名前100,增長了183%。當然,直接用喜歡的明星的英文名或者明星娃的英文名也沒問題。
最後,取完英文名不妨和姓氏連起來讀一下,如果讀起來比較通順就可以,實在太拗口的話最好還是換一個!
「上哪學」為每一個入園、幼升小、小升初階段面臨擇校的家庭,提供學校匹配和答疑服務,也為家長朋友提供幼兒園、小學、初中各階段,最新政策解讀和切實可行的升學建議。